Orde van Karel III oor Engels

Orde van Karel III

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Order of Charles III and Saint Fernando

voorbeelde

Dit is de ledenlijst van de Spaanse Koninklijke Orde van Karel III (Real y Distinguida Orden Española de Carlos III).
Grand Cross of the Royal and Distinguished Spanish Order of Carlos III.

Vijf jaar later verwierf Lorenzo de belangrijke politieke functie van 'Sindico Personero', of 'vertegenwoordiger van het volk' in Cadiz en op 4 juli 1779 werd hij ridder in de Orde van Karel III.
Five years later, Lorenzo Beyens reached an important political situation by becoming Sindico Personero, that is to say “representative of the people” of the town of Cadiz and on July 14, 1779, he was admitted in the Order of Charles III.

Grootkruis in de Orde van Karel III van Spanje
Grand Cross of the Order of Merit of Hungary

Grootkruis in de Orde van Karel III van Spanje
Grand Cross of the Order of Grand Duke Gediminas

Hij belastte de oude Orden met een miljoen real om 200 ridders van de nieuwe Orde van Karel III van een pensioen te voorzien (1775).
When the Bourbon dynasty occupied the throne, Charles III, having founded the personal order of his name, levied upon the old orders a contribution of a million reals to pension 200 knights of the new order (1775).

Later creëerde hij op 19 september 1771 een vergelijkbare orde in Spanje, beter bekend als de Muy Distinguida Orden de Carlos III, de Orde van Karel III.
He later had the Order of Charles III created in Spain on 19 September 1771. War of the Austrian Succession[edit]

Ook werd hij benoemd tot ridder 3e klasse van de Militaire Willems-Orde en ridder grootkruis van de Spaanse Orde van Karel III, en werd hij versierd met de medaille van de Doggersbank.
He also received the Military William Order (Knight Third Class), the Order of Charles III (Knight Grand Cross), and the Doggersbank Medal.

De Orde van het Gele Lint werd in 1589 in Nevers door de Frans-Italiaanse edelman Karel III van Nevers, neef van de Franse koning Hendrik III, gesticht en zou zijn ridders zeer merkwaardige plichten hebben opgelegd.
The Order of the Yellow Ribbon was founded in 1600 in Nevers by the French-Italian nobleman Charles III, Duke of Nevers, nephew of the French king Henry III, and knights would be imposed very peculiar duties.