Oxidase oor Engels

Oxidase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oxidase

naamwoord

Mensen hebben verschillende bijwerkingen van monoamine oxidase remmers.
Different people have different side effects to monoamine oxidase inhibitors.

oxidase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oxidase

naamwoord

Mensen hebben verschillende bijwerkingen van monoamine oxidase remmers.
Different people have different side effects to monoamine oxidase inhibitors.

Soortgelyke frases

monoamino-oxidase
monoamine oxidase

voorbeelde

Overwegende dat, bij schrijven van 14 juli 1983, Duitsland de Commissie heeft verzocht de procedure in te leiden geregeld in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2784/79 om vast te stellen of het apparaat genaamd »Biomed - Soft laser scanning densitometer, model SL-504 XLTRFF", besteld op 20 november 1980 en bestemd om te worden gebruikt voor de kwantitatieve bepaling en de grafische voorstelling van scheidingen van proteïnen in polymere gels, in het bijzonder van iso-enzymen van de terminale oxidase van het metabolisme van vreemde stoffen uit varkenslever, al dan niet als een wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd en, indien het antwoord bevestigend luidt, of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd;
Whereas, by letter dated 14 July 1983, the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Biomed - Soft Laser Scanning Densitometer, model SL-504 XL TRFF', ordered on 20 November 1980 and intended to be used for the quantitation and graphic representation of separated proteins in polymer gels and in particular of the terminal oxidase iso-enzymes of exogenous metabolism in pig's liver, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

De laatste combinatie druist niet in tegen het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (33). Bovendien is aangetoond dat zij even effectief is als Aroclor 1254 voor de inducering van oxidasen met gemengde functie (29) (31).
The latter combination does not conflict with the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (33) and has been shown to be as effective as Aroclor 1254 for inducing mixed-function oxidases (29) (31).

Is de Commissie op de hoogte van de mogelijke schadelijke effecten van xanthine oxidase in gehomogeniseerde melk?
Is the Commission aware of the possibly harmful effect of Xanthine Oxidase in homogenised milk?

Ooh, monoamine oxidase A.
Ooh, monoamine oxidase A.

We blijven bepaalde neurochemische stoffen en enzymen controleren, zoals serotonine en monoamine-oxidase.
We continue to monitor certain neurochemicals and enzymes, such as serotonin and monoamine oxidase.

Mensen hebben verschillende bijwerkingen van monoamine oxidase remmers.
Different people have different side effects to monoamine oxidase inhibitors.

Een mogelijke werking van oxidasen remmen.
To inhibit possible oxidasic activities.

Tezamen worden deze enzymen "fagocyt NADPH-oxidase" genoemd.
This enzyme is termed "phagocyte NADPH oxidase" (PHOX).

Stoffen die het bloedglucoseverlagend effect kunnen versterken en de gevoeligheid voor hypoglykemie kunnen vergroten zijn o.a. orale bloedglucoseverlagende middelen, angiotensin converting enzyme (ACE)-remmers, disopyramide, fibraten, fluoxetine, mono-amine-oxidase (MAO)-remmers, pentoxifylline, propoxyfeen, salicylaten en antibiotica van het sulfonamide-type
Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulphonamide antibiotics

Eiwitcomplexen in de binnenste membraan (NADH-dehydrogenase, cytochroom c-reductase, en cytochroom c-oxidase) gebruiken de in kleine stapjes vrijkomende energie om protonen over de membraan te pompen (H+).
Protein complexes in the inner membrane (NADH dehydrogenase (ubiquinone), cytochrome c reductase, and cytochrome c oxidase) perform the transfer and the incremental release of energy is used to pump protons (H+) into the intermembrane space.

Oxidasen vormen een subgroep binnen de oxidoreductasen.
The oxidases are a subclass of the oxidoreductases.

Andere biologische oorzaken van psychoticisme zijn een laag vermogen tot conditionering en lage niveaus van monoamine oxidase, cortisol en norepinefrine in de cerebrospinale vloeistof.
Other biological correlates of psychoticism include low conditionability and low levels of monoamine oxidase; beta-hydroxylase, cortisol, norepinephrine in cerebrospinal fluid also appear relevant to psychoticism level.

De Commissie is evenmin op de hoogte van wetenschappelijk bewijzen van schadelijke effecten van het fysiologische enzym xanthine oxidase in gehomogeniseerde melk.
Neither is the Commission aware of any scientific evidence of harmful effects of the physiological enzyme xanthine oxidase in homogenised milk.

Het is een selectieve, irreversibele inhibitor van de B-vorm van het enzym monoamino-oxidase (MAO).
Specifically, it is an irreversible and selective inhibitor of monoamine oxidase A (MAO-A).

In zulke gevallen moet voor de keuze van de gebruikte cellijnen een wetenschappelijke verantwoording worden gegeven (bv. aan de hand van de relevantie van de oxidasen met gemengde functie voor het metabolisme van de teststof (51), en hun reactievermogen op bekende clastogenen en aneugenen (zie afzonderlijk gedeelte over aanvaardbaarheidscriteria).
In such cases the choice of the cell lines used should be scientifically justified, e.g. by relevance of the mixed function oxidases for the metabolism of the test substance (51), and their responsiveness to known clastogens and aneugens (see separate section on Acceptability Criteria).

Misschien nog bedenkelijker is de ontdekking dat gehomogeniseerde melk het gevaar van het chemisch middel xanthine oxidase verhoogt, dat aanwijsbaar een directe oorzaak van hartziekten is.
Potentially more serious, homogenisation appears to increase the dangers posed by the chemical xanthine oxidase (which is directly attributable as a cause of heart disease).

De laatste combinatie druist niet in tegen het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (50) en Verordening (EG) nr. 850/2004 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen (66). Bovendien is aangetoond dat zij even effectief is als Aroclor 1254 voor de inducering van oxidasen met gemengde functie (46) (47) (48) (49).
The latter combination does not conflict with the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (50) and Regulation (EC) No 850/2004 on Persistent Organic Pollutants (66) and has been shown to be as effective as Aroclor 1254 for inducing mixed-function oxidases (46) (47) (48) (49).

Er dient te worden erkend dat de geteste stof misschien niet wordt gemetaboliseerd door de tot expressie gekomen oxidase(n) met gemengde functie; in dit geval zouden negatieve resultaten er niet op wijzen dat de teststof geen micronuclei kan induceren.
It should be recognised that the substance being tested may not be metabolised by the expressed mixed function oxidase(s); in this case, the negative results would not indicate that the test substance cannot induce micronuclei.

verminderd zijn bij gelijktijdig toedienen van geneesmiddelen met hypoglykemische activiteit, zoals orale bloedglucoseverlagende geneesmiddelen, salicylaten (bijvoorbeeld acetylsalicylzuur), sulfonamiden, bepaalde antidepressiva (monoamine-oxidase-remmers), bepaalde ACE-remmers (captopril, enalapril), angiotensine # receptor blokkers, bèta-blokkers, octreotide, of alcohol
Insulin requirements may be reduced in the presence of medicinal products with hypoglycaemic activity, such as oral hypoglycaemics, salicylates (for example, acetylsalicylic acid), sulpha antibiotics, certain antidepressants (monoamine oxidase inhibitors), certain angiotensin converting enzyme inhibitors (captopril, enalapril), angiotensin # receptor blockers, beta-blockers, octreotide or alcohol

Sertraline, fluoxetine... en een hoge dosis monoamina-oxidase remmers.
Sertraline, fluoxetine, and a heavy dose of monoamine oxidase inhibitors.

Mogelijke schadelijke effecten van xanthine oxidase in melk.
Possible harmful effects of Xanthine Oxidase in Milk.

De oorzaak van de ziekte wordt toegeschreven aan bèta-aminopropionitriel (BAPN), dat het koper-bevattende enzym lysyl-oxidase remt, dat verantwoordelijk is voor het aanleggen van kruisverbindingen tussen pro-collageen en pro-elastine.
The cause of this disease is attributed to beta-aminopropionitrile, which inhibits the copper-containing enzyme lysyl oxidase, responsible for cross-linking procollagen and proelastin.

Stoffen die het bloedglucoseverlagend effect kunnen versterken en de gevoeligheid voor hypoglykemie kunnen vergroten zijn o.a. orale bloedglucoseverlagende middelen, angiotensin converting enzyme (ACE)-remmers, disopyramide, fibraten, fluoxetine, mono-amine-oxidase (MAO)-remmers, pentoxifylline, propoxyfeen, salicylaten en antibiotica van het sulfonamide-type
Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics