Peperkoek oor Engels
Peperkoek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Lebkuchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peperkoek
nl
een zoete koek die gekruid is met peper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
gingerbread
nl
een zoete koek die gekruid is met peper
Kijk naar al dat peperkoek gekleurd houtwerk op de veranda.
Look at all this sweet gingerbread woodwork on the porch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezorg me Chocolade en Peperkoek.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banketbakkerswaren en biscuits, Peperkoek
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystacktmClass tmClass
Georgia is een paar dagen thuis, bruin als een peperkoek en vol verhalen waar mijn haren rechtop van gaan staan.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Is dat peperkoek?
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havermout en haver, gist voor niet-medicinale doeleinden, honing, snoepgoed, suikerwaren, koffie, thee, cacao, koffiesurrogaten, koffiedranken, cacaoproducten, cacaodranken, koekjes, peperkoek, wafels, crackers (koekjes), suikerbakkerswaren en cakemixen en cake, marsepein, melasse en melassestroop, granen, met een laag bedekte noten (suikergoed), chocolade, chocoladedranken, roomijs
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?tmClass tmClass
Suikerwerk op basis van amandelen, Pudding, Gepofte rijst, Peperkoek, Marsepein, Muesli
All right, here we gotmClass tmClass
Hij ruikt een beetje scherp naar koffie en zoetig naar peperkoek en verder naar nog iets anders, wat van hemzelf is.
meet the character requirementsfor the duties involvedLiterature Literature
‘Lief kind, wil je misschien wat thee, of een stukje peperkoek misschien?’
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
— banketbakker, inclusief de vervaardiging van taaitaai (peperkoek), suikerwerk, consumptie-ijs en chocolade („Konditor (Zuckerbäcker) einschl. der Lebzelter und der Kanditen- Gefrorenes- und Schokoladewarenerzeugung”);
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderEurLex-2 EurLex-2
Koekjes, zandkoeken, peperkoek, flensjes, biscuits, crackers, wafels
I just took them off a captain from the #st yesterdaytmClass tmClass
Peperkoek?
A " B" film like Cat People only cost $QED QED
Ze hadden geen kinderen en dus bakte ze een pop van peperkoek.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor iedere stapel ligt een hart van peperkoek met in glazuur onze naam erop: Janika heeft het heel druk gehad.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
‘Maar wanneer krijgen we dan peperkoek?’
We' re cool, right?Literature Literature
In haar vrije tijd speelde ze met haar hond Peperkoek en werkte ze als vrijwilliger bij een daklozenopvang van Myriad.
Richie, this is great!Literature Literature
Ze had de hele kerstavond staan bakken en het huis rook naar peperkoek en appeltaart.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
Peperkoek
The applicant claims that the Court shouldtmClass tmClass
Kijk nu, peperkoek.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je gezegd dat je die peperkoek niet mocht opeten.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een huis van peperkoek.
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, we hebben twee weken aan dat peperkoek huis gewerkt.
Hey, flattery' s notgonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peperkoek Danny.
You can' t pass it byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht... dat ik u wat peperkoek moest brengen.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam antwoordde: Een ingestorte berg peperkoek telt ook als huis.
That was a wrong decisionLiterature Literature
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.