Pierre oor Engels

Pierre

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pierre

eienaam

Pierre, South Dakota

Pierre wilt zijn kunst opgeven en hij heeft wat meer geld nodig.
Pierre's ready to give up his art, and he needs a little more money.

Soortgelyke frases

Pierre Berthier
Pierre Berthier

Germinal Pierre Dandelin
Germinal Pierre Dandelin

Pierre Descamps
Pierre Descamps

Pierre Trudeau
Pierre Trudeau

Pierre Laval
Pierre Laval

Pierre Attaingnant
Pierre Attaingnant

Saint-Pierre-d’Irube
Saint-Pierre-d'Irube

Tournon-Saint-Pierre
Tournon-Saint-Pierre

Jean-Pierre Raffarin
Jean-Pierre Raffarin

voorbeelde

'Hij heette Pierre Abelard, een Breton.
‘He was called Pierre Abelard, a Breton.

Het productdossier voor de beschermde oorsprongsbenaming „Pouligny-Saint-Pierre” wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
The specification for the protected designation of origin ‘Pouligny-Saint-Pierre’ is hereby amended in accordance with Annex I to this Regulation.

Trouw nooit, Pierre.
Never marry, Pierre.

Jeremy en Pierre stonden bij de portakabin en zagen de twee vertrekken.
Jeremy and Pierre were by the Portakabin and saw them taking off.

Hallo Jacques, Pierre...
GOOD EVENING, JACQUES, PIERRE.

Ik leer het nooit, dacht Pierre, ik had het ding niet zo ver naar beneden mogen rijden.
I’ll never learn, Pierre thought, I shouldn’t have brought this thing so far down.

Ik heb een uur nodig.Alleen Jean-Pierre weet ervan
One hour is enough only Jean-Pierre knows

‘Pierre, Rusland bereidt zich al zestig jaar voor op een kernoorlog,’ onderbreekt generaal Fecondo hem.
Pierre, Russia's been preparing for nuclear war for the last sixty years, General Fecondo interrupts.

Marius Pierre, zijn medebeschuldigde verklaart dat Timothy Cooper de drugsdealer doodschoot.
We have Marius Pierre, his co-defendant, testifying that Timothy Cooper shot the drug dealer.

De Voorzitter stelt voorts vast dat het ambt van ondervoorzitter, dat tot dusverre door Pierre Moscovici werd uitgeoefend, in overleg met de betrokkene vrijkomt.
The President noted, furthermore, that the office of Vice-President hitherto held by Pierre Moscovici had fallen vacant, a point with which Mr Moscovici was in agreement.

‘Laat je me vandaag weer versteld staan van je Frans, Pierre?’
“Will you dazzle me with your French today, Pierre?”

Drie jaar later, in 1987, nam majoor Pierre Buyoya kolonel Bagaza in een militaire staatsgreep.
In 1987, Major Pierre Buyoya overthrew Col. Bagaza in a military coup d'état.

Joseph de Hédouville en Pierre Dumesny werden beiden gearresteerd, maar vermeden de terdoodsstelling.
Hédouville and Dumesny were both arrested, but avoided execution.

ARREST VAN HET HOF (EERSTE KAMER) VAN 30 MEI 1984. - PIERRE FAVRE TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - (" TIJDELIJK FUNCTIONARIS - ONTSLAG "). - ZAAK NO. 346/82.
Judgment of the Court (First Chamber) of 30 May 1984. - Pierre Favre v Commission of the European Communities. - Temporary employee - Dismissal. - Case 346/82.

Als wij persmuskieten allemaal als Pierre waren, dan zou zelfs Lance respect voor ons hebben.
If every one of us press-room trolls could be like Pierre I think that even Lance would respect us.

Pierre stond echter nog steeds in haar hoekje – de verlaten vrouw die wacht tot ze weer wordt opgehaald.
Pierre was still standing in her corner, the abandoned wife waiting to be reclaimed.

‘Papa had geen ongelijk,’ zei Pierre in de grot.
“Papa wasn’t wrong,” Pierre said into the cavern.

Hoe ontzet zou Pierre zijn, als zeven jaar geleden, toen hij uit het buitenland was teruggekomen, iemand hem gezegd zou hebben, dat hij niets hoeft te zoeken en te verzinnen, dat zijn weg allang is vastgelegd en vastgesteld was sinds het begin der tijden.
How indignant Pierre would have been seven years before, when he'd returned from his sojourn abroad, if someone had told him that there would be no need for him to seek or plan anything, that his path had long ago been traced and predetermined for him.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil uw aandacht en via u die van de Voorzitter en het Bureau vestigen op enkele, in de Belgische pers verschenen opmerkingen van een van onze collega's, van de heer Jean-Pierre. Hij haalt oude koeien uit de sloot.
Mr President, I would draw your attention and through you the attention of the President and the Bureau to remarks in the Belgian press attributed to one of our Members, Mr Thierry Jean-Pierre.

Rapporteurs: Pierre Larrouturou en Olivier Chastel (A9-0206/2020) (Gewone meerderheid) AMENDEMENTEN Zie aangenomen teksten (P9_TA(2020)0302)
Rapporteurs: Pierre Larrouturou and Olivier Chastel (A9-0206/2020) (Simple majority needed) AMENDMENTS See Texts Adopted (P9_TA(2020)0302)

'Pierre Sondray was daar jachtopziener en hij was een dikke vriend van me voor . . . voor . . .'
‘Pierre Sondray, the gamekeeper there, was a great friend of mine before... before...’

Luc speelde een levendige melodie op zijn viool terwijl Pierre de taart aansneed.
Luc played a lively tune on his violin as Pierre cut the cake.

een deel van wat Pierre Bourdieu "het monopolie van het fysieke en symbolische legitieme geweld"
invested with what Pierre Bourdieu calls 'the monopoly of legitimate physical and symbolic violence'

' t Spijt me, Pierre, maar dit doet me zo goed
I' m sorry, Pierre, but it just feels so good

Pierre is vanochtend vroeg weggegaan.
Pierre left early this morning.