Bij verzoek van 15 maart 2010 heeft de onderneming Realm Energy International, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te 2nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W1J 6BD, UNITED KINGDOM, voor een duur van vijf (5) jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de Pithiviers”, met een oppervlakte van ongeveer 1 407 km2, gelegen in een deel van de departementen Essonne, Loiret en Seine-et-Marne.
On 15 March 2010, Realm Energy International, a company with registered offices at 2nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W1J 6BD, UNITED KINGDOM, applied for an exclusive five-year licence, designated the ‘Pithiviers Licence’, to prospect for oil and gas in an area of approximately 1 407 km2 covering part of the departments of Essonne, Loiret and Seine-et-Marne.EurLex-2 EurLex-2