RE/MAX oor Engels

RE/MAX

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

RE/MAX

voorbeelde

De lampen in de kamer waren uit, maar ik kon Max en Kit bij het flikkerende licht van de televisie zien zitten.
The room lights were out, but I could see Max and Kit by the flickering light of the television set.

Max had ook niet op die plek moeten zijn.
Max shouldn’t have been there, either.

Instappen, Max.
Get in the van, Max.

Max gaat met zijn tong over zijn tanden.
Max runs his tongue over his teeth.

Max kan niet verder weg zijn van de mannen die ik heb gedated.
Oh, Max could not be further from the men I've dated.

“Clara en ik dachten erover een stukje te gaan wandelen vanmiddag, Simon,” zei Max.
“Clara and I thought we might go for a walk, Simon,” Max said.

Lood max. 0,3 mg/g Cu
Lead max. 0,3 mg/g Cu

'Ik vermoed dat het daar spannend gaat worden, als bisschop Max morgen arriveert.'
"""I suspect things are going to heat up when Bishop Max arrives tomorrow."""

Maximale steunintensiteit: max. 40 % en max. 400 000 EUR voor een periode van drie fiscale jaren
Maximum aid intensity: A maximum of 40 % and EUR 400 000 in three marketing years

Aan het andere eind van het park zag ik Max en Millicent weer.
At the far end of the park I could see Max and Millicent.

Maar toen de pastei geserveerd was en de wijn ingeschonken, zei Max: ‘Nu die kwestie van Maurice Seton, Adam.
But when the pudding had been served and the wine poured Max said: “Now, Adam, this business of Maurice Seton.

Moslimvrouwen weigeren behandeld te worden door mannelijke artsen, en moslimmannen andersom idem met vrouwen, aldus Max Kaplan van de Medische Raad in Beieren.
Muslim women refuse to be treated by male doctors, and many Muslim men refuse to be treated by females. — Max Kaplan, director of the Bavarian Medical Board.

Andy had onmiddellijk te doen met Max’ zus, waar ze ook mocht zijn.
Andy instantly felt sorry for Max’s sister, wherever she was.

Max werd vrijgelaten uit Camp des Milles, maar Leonora had geen idee waar hij was of wat hem was overkomen.
Max had been released from Camp des Milles, but Leonora had no idea where he was or what had happened to him.

Max stelde zich zo voor dat hij meer dan tweehonderd jaar oud moest zijn.
Max imagined it must be at least two hundred years old.

Wat Max ook doet, het maakt hem kapot.
Whatever Max is doing, it's killing him.

En wie redt Max?
And who's saving Max?

Ze lijkt me nogal kwaad, Max.
She's coming in real hot, Max.

Ik ben Max Malini.
I'm max malini!

We zouden meer weten als we een lijk hadden, maar het lijkt of Max mishandeld werd.
We'd know more if we had a body, but... looks like Max was being abused.

‘Misschien had Max wel gelijk met wat hij zei over George.’
‘Maybe Max was right about George.’

Ze is dol op Max en zegt dat ze tientallen kinderen wil.'
She adores Max, and she says she wants dozens of children.""

Max had een goed oog gehad, en hij had het gezocht in de kwaliteit, niet in de kwantiteit.
Max had had a good eye, and he had gone for quality, not quantity.

‘Gelukkig hoeven lustgevoelens niet beperkt te blijven tot één persoon,’ ging Max verder.
‘But the feeling of lust, thank goodness, isn’t confined to one person,’ Max continued dismissively.

Arseen max. 0,1 mg/g Cu
Arsenic max. 0,1 mg/g Cu