Raad van de EU oor Engels

Raad van de EU

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Council of the EU

eienaam

De Raad van de EU bespreekt de jaarlijkse groeianalyse, stelt algemene beleidsrichtsnoeren vast en neemt conclusies aan.
The Council of the EU debates the annual growth survey, sets out overall policy guidelines, adopts conclusions.

voorbeelde

Andere in de conclusies van de Raad van de EU van 29 april 1997 opgenomen verplichtingen
Other obligations defined by EU Council conclusions of 29 April 1997

namens de Raad van de EU,
On behalf of the Council of the EU

De Raad van de EU neemt de landspecifieke aanbevelingen aan, en de lidstaten dienen deze uit te voeren.
The Council of the EU adopts the country-specific recommendations, and the member states are invited to implement them.

De heer Kohout legt een verklaring af namens de Raad van de EU
Mr Kohout made a statement on behalf of the EU Council

De Raad van de EU houdt, op basis van de bestaande gezamenlijke
The EU Council on the basis of the existing Joint Declaration on political dialogue annexed to the EC-Chile Framework Co-operation Agreement

CARMELO ABELA, minister van Buitenlandse Zaken en handelsbevordering (Malta), fungerend voorzitter van de Raad van de EU
CARMELO ABELA, Minister of Foreign Affairs and Trade Promotion (Malta), President-in-Office of the EU Council

Raad van de EU — Groep terrorisme
Council of the EU — Working Party on Terrorism

Ik heb gestemd voor de compromissen die het Parlement en de Raad van de EU overeen zijn gekomen.
I voted in favour of the compromises worked out between Parliament and the Council of the EU.

Daarom zullen de Raad van de EU en het Europees Parlement de maatregel grondig analyseren.
It will therefore be put under the scrutiny of the EU Council and the European Parliament.

het grondwettelijk verdrag maakt de beraadslagingen van de Raad van de EU transparanter
The improved transparency of the proceedings of the Council of the European Union

De Raad van de EU neemt met drie datasets deel aan het EU-opendataportaal:
The Council of the EU participates in the EU open data portal with three datasets:

namens de Raad van de EU
On behalf of the Council of the EU

Carmelo Abela beantwoordt namens de Raad van de EU de volgende (aanvullende) vragen:
Carmelo Abela replied on behalf of the EU Council to the following questions and supplementary questions:

Er worden 14 vragen gesteld aan de ACS-Raad en 17 aan de Raad van de EU.
14 questions were put to the ACP Council and 17 to the EU Council.

de weging van de stemmen in de Raad van de EU
the weighting of votes in the EU Council

Het Europagebouw is de hoofdzetel van de Europese Raad en de Raad van de EU.
The Europa building is the main seat of the European Council and the Council of the EU.

In 2007 kwam de Raad van de EU met een aanpak voor het NIB-probleem (13).
In 2007, the Council of the EU addressed Europe’s NIS problem (13).

Mevrouw Carlsson legt namens de Raad van de EU een verklaring af.
Ms Carlsson made a statement on behalf of the EU Council.

De Raad van de EU heeft onlangs conclusies over de verbetering van de luchtkwaliteit aangenomen.
The Council of the EU recently adopted conclusions on the Improvement of Air Quality.

MORATINOS, minister van Buitenlandse Zaken (Spanje), fungerend voorzitter van de Raad van de EU
MORATINOS, Minister of Foreign Affairs (Spain), President-in-Office of the EU Council

Raad van de EU — Groep rechten van de mens
Council of the EU - Working Party on Human Rights

Verklaring van János Martonyi, minister van Buitenlandse Zaken (Hongarije), fungerend voorzitter van de Raad van de EU
Statement by János Martonyi, Minister of Foreign Affairs (Hungary), President-in-Office of the EU Council

23. roept de Raad van de EU op onmiddellijke maatregelen te treffen om:
23. Calls on the EU Council to take immediate steps to ensure:

De Raad van de EU heeft tijdens zijn bijeenkomst van 14 april jongstleden de volgende conclusies aangenomen:
At its meeting on 14 April, the Council of the European Union approved the following conclusions:

Lukáš Parízek beantwoordt namens de Raad van de EU de volgende (aanvullende) vragen:
Lukáš Parízek replied on behalf of the EU Council to the following questions and supplementary questions: