Raad van de Unie oor Engels

Raad van de Unie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Soviet of the Union

eienaam

Soortgelyke frases

Raad van de Europese Unie
Council of Ministers · Council of the European Communities · Council of the European Union · EU Council

resolutie van de Raad van de Europese Unie
Resolution of the Council of the European Union

comité van de Raad van de Europese Unie
EU Council committee

voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie
EU Council Presidency

voorbeelde

verwijzing van de Raad van de Unie in de kosten.
order the Council of the European Union to pay the costs.

De verordeningen voor de verschillende fondsen werden door de Raad van de Unie op 21 juni 1999 goedgekeurd.
The Council issued the regulations on the various Funds on 21 June 1999.

De secretaris-generaal van de Raad van de Unie is depositaris van deze overeenkomst.
The Secretary General of the Council of the Union shall act as depositary of this Agreement.

Verwerende partij: Raad van de Unie
Defendant: Council of the European Union

Ik moge voorstellen dat dit plaatsvindt op te Brussel in het gebouw van de Raad van de Unie.
I suggest that these consultations take place on ... in Brussels in the premises of the Council of the European Union.

Ik herhaal, de Raad van de Unie heeft hier niets mee te maken.
I repeat that the Council of the Union is not involved in this issue in any way whatsoever.

[3] Brief van de voorzitter van de Raad van de Europese Unie van 4 oktober 1994 (8406).
[3] Letter of the President of the Council of the European Union of 4 October 1994 (8406)

De secretaris-generaal van de Raad van de Unie treedt op als de depositaris van deze overeenkomst.
The Secretary General of the Council of the Union shall act as depositary of this Agreement.

de bestreden beslissing van de Raad van de Unie van 4 februari 2011 te vernietigen;
annul the contested decision of the Council of the European Union of 4 February 2011;

‘De Open Raad van de Unie erkent Sand dan Glokta, vrijgesteld inquisiteur!’
'The Open Council of the Union recognises Sand dan Glokta, Inquisitor Exempt!'

De regeringen van de lidstaten zijn vertegenwoordigd in de Raad van de Europese Unie (hierna „de Raad” genoemd);
Member States governments are represented in the Council of the European Union (the ‘Council’);

Kan het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie de commissie meedelen:
Can the Presidency of the Council of the European Union inform the Committee:

Betreft: Standpunt van de voorzitter van de Raad van de Europese Unie over de vervolging van rechter Garzón
Subject: Council President's position on the prosecution of the judge Baltasar Garzón

Als de regeringen binnen de Raad van de Unie besluiten nemen, moeten ze op een efficiënte wijze worden begeleid.
We are simply asking each of the institutions to play their own role better and better.

De Raad van de Unie heeft bij verschillende gelegenheden aangegeven dat hij bereid was een dialoog aan te gaan.
The Council of the Union has expressed its willingness to hold dialogue on several occasions.

in elk geval, de Raad van de Unie en het Europees Parlement verwijzen in alle kosten van de procedure.
In any event, order the Council of the European Union and the European Parliament to pay all the costs of the proceedings.

Besluit van de Raad van # december # houdende benoeming van de secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
Council Decision of # December # appointing the Secretary-General of the Council of the European Union

DE EUROPESE UNIE (hierna „de Europese Unie” genoemd), vertegenwoordigd door het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie,
THE EUROPEAN UNION, hereafter referred to as ‘the EU’, represented by the Presidency of the Council of the European Union,

DE EUROPESE UNIE (hierna „de Europese Unie” genoemd), vertegenwoordigd door het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie,
THE EUROPEAN UNION, hereinafter ‘the EU’, represented by the Presidency of the Council of the European Union,