Realp oor Engels

Realp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Realp

voorbeelde

Vanaf Realp leidt een vrij vlak traject naar Andermatt.
From Realp, a fairly flat stretch leads to Andermatt.

De beste tijd om Realp te zien Als je net begint met het plannen van je vakantie vraag je je wellicht af wat de beste reisperiode is.
When to visit Realp If you're beginning to plan your holiday, you may be wondering when is the best time of year to visit.

Als alternatief dient zich de tocht vanaf Realp met de nostalgische "Dampfbahn Furka Bergstrecke" aan.
Alternatively you can travel from Realp on the nostalgic "Dampfbahn Furka Bergstrecke".

De langlaufloipe Urserental - 40 km - loopt langs de Reuss door de unieke natuur van Andermatt en via Hospental verder tot aan Realp en weer terug.
The Urserental cross-country track 40 km goes along the River Reuss through fantastic scenery from Andermatt via Hospental to Realp and back.

Verder achteraan in het Urserendal bij het dorp Realp begint de eigenlijke klim van de Furkapasweg.
In the rear of the Urseren Valley near the village of Realp, the Furka Pass road’s ascent starts.

Vanuit het Noorden en Westen via de autotrein Furka (Realp-Oberwald) of Lötschberg.
Access from the north and west via the Furka car transport train (Realp-Oberwald) or Lötschberg.

Vanuit het Noorden en Westen via de autotrein Furka (Realp-Oberwald) of Lötschberg.
Access from the north and west via the auto train Furka (Realp-Oberwald) or Lötschberg.

De beste tijd om Realp te zien Als je net begint met het plannen van je vakantie vraag je je wellicht af wat de beste reisperiode is.
When to visit Realp If you're beginning to plan your holiday, you might be wondering when the best time of year to visit is.

Realp Details 1-4 van 4 skigebieden
Realp Details 1-4 out of 4 ski resorts

Bij Hotels.com heb je keuze uit 42 aanbiedingen voor accommodaties in Realp, met tot wel 33% korting.
You can shop for as many as 42 deals for Realp accommodation on Hotels.com, some with discounts of up to 33%.

Oberwald Realp *Prijzen zijn standaard in Zwitserse Frank.
Oberwald Realp *All prices are in Swiss Francs and correct at time of print.

Van Realp naar Tiefenbach
From Realp to Tiefenbach

Sinds de opening van de Furka-basistunnel tussen Realp en Oberwald in het Goms in 1982 bestaat er een ook 's winters altijd rijdende treinverbinding met "Autoverlad" tussen de kantons Uri en Wallis.
Since the opening of the Furka Base Tunnel between Realp and Oberwald im Goms in 1982 there is a railroad link (with car transfer) between the cantons of Uri and Valais that operates in winter.

Sinds 1925 is er een spoorlijn over de Furkapas van Oberwald naar Realp.
Since 1925, a railroad across the Furka Pass leads from Oberwald to Realp.

U verlaat Andermatt en fietst over een vlakke weg tot Hospental (1493m), slaat dan rechts af en fietst verder over een licht stijgende weg tot het dorp Realp (1538m).
You leave Andermatt and drive on a more even route to Hospental (1493 m), at first, then turn right and continue to the village Realp (1538m) with a sligth ascent.

Deze unieke spoorlijn tussen Oberwald en Realp werd tot 1981 door de beroemde Glacier Express gebruikt, maar werd toen vervangen door een tunnel.
This unique railroad from Oberwald to Realp was used by the famous Glacier Express until 1981, but then replaced by a tunnel.

Realp heeft zelf misschien geen bekende attracties, maar Sasso San Gottardo en Golfplatz Andermatt liggen vlakbij.
Though Realp might not have many well-known attractions, you don't need to venture far to visit Sasso San Gottardo Museum and Andermatt Golf Course.

Lötschberg-Oberwald naar Realp (bij Andermatt).
Furka car train from Oberwald to Realp (near Andermatt).

Bij Hotels.com heb je keuze uit 42 aanbiedingen voor accommodaties in Realp, met tot wel 33% korting.
You can shop as many as 55 deals for Realp accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 30%.

Via Hospental en Realp gaat het verder over de Furkapas, die de verbinding vormt tussen het Urnerland en het kanton Wallis.
The tour continues via the Hospen Valley and Realp to the Furka Pass, which links the Urner Land with Canton Valais.

Vanuit het Noorden en Westen via de autotrein Furka (Realp-Oberwald) of Lötschberg.
Access from the north and west is via the Furka car transport train (Realp-Oberwald) or Loetschberg.

In 1982 werd een tunnel naar Realp geopend om de pas te omzeilen, waardoor de treindienst veel betrouwbaarder werd.
In 1982, a tunnel to Realp was opened to bypass the pass, making the train service much more reliable.

Vanuit het Noorden en Westen via de autotrein Furka (Realp-Oberwald) of Lötschberg.
Access from the north and west via the Furka (Realp-Oberwald) or Lötschberg auto train.