Rokkostuum oor Engels
Rokkostuum
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
tailcoat
en
coat with the front of the skirt cut away, so as to leave only the tails or rear section of the skirt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rokkostuum
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
dress suit
In een paar jaar, rijden we in'n rokkostuum, zo gaan de dingen,
In a few years, we'll be railroading in a dress suit, the way things are goin;
tailcoat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zonder zijn ogen van haar af te wenden, rukte hij de jas van zijn rokkostuum uit en slingerde het op een stoel.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Hij droeg een zwart rokkostuum met een zwart vest, zwarte stropdas, lichte broek en lichte handschoenen.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Alleen naast de plek waar de dirigent hoort te staan zit een muzikant in rokkostuum.
We all got upLiterature Literature
Kledingstukken en hoofddeksels (T-shirts, T-shirts met lange mouwen, truien, hoeden, toques, zweetbanden, spijkerbroeken, atletiekkleding, sweatshirts met capuchon, windjacks, zwemkleding, spijkerbroeken, jasjes van spijkerstof, broeken met veel zakken, korte broeken, regenjassen, wetsuits, jerseys, jurken, rokken, rokkostuums, sokken, onderkleding, korsetlijfjes, blazers, broeken van zware katoen, ceintuurs)
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncletmClass tmClass
We worden ontvangen door een man in een rokkostuum die net zo goed veertig als honderd kan zijn.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Een keer zag ik iets oranjes, maar dat bleek bij een tijger te horen die een rokkostuum en hoge gympen droeg.
I couldn' t help itLiterature Literature
Ik heb geprobeerd hem jouw oude rokkostuum te laten dragen, maar daar wilde hij niets van horen.
You ready to die for it?Literature Literature
Wat trippelen, hoge hoed en een rokkostuum.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stond in rokkostuum zijn gasten te verwelkomen in de hal.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Tore in rokkostuum, zijzelf in een witte jurk met een boeket van bontgekleurde bloemen aan haar boezem.
You were there for me every timeLiterature Literature
Met zijn witte das en rokkostuum en die ondeugende fonkeling in zijn ogen ziet hij er heel knap uit.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Hij draagt een hoge hoed, een rokkostuum dat hem op een pinguïn doet lijken en één brillenglas.
So it was a mutantLiterature Literature
Het kwaad komt niet in rokkostuum, het spreekt niet met een buitenlands accent.
Wash your hands!Literature Literature
De veren boa’s van de travestieten en de rokkostuums van de conferenciers.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, met inbegrip van zwempakken, riemen, bloezen, hoofddeksels, mantels, spijkerbroeken, gelegenheidskledij, rokken, hoeden, jassen, jeans, joggingpakken, kostuums voor vrouwen, kostuums voor mannen, pyjamas, broeken, hemden, schoenen, korte broeken, rokkostuums, rokken, sportbroeken, sokken, kostuums, trainingsbroeken, sweatshirts, trainingspakken, t-shirts, dassen, topjes
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.tmClass tmClass
Hij droeg een rokkostuum en in het knoopsgat had hij een grote witte anjer uit hun tuin.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
De mannen dragen allemaal een wit rokkostuum, en sommigen hebben losjes een witzijden sjaal om de nek gedrapeerd.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Rokkostuums
We' il be out of contact for eight minutestmClass tmClass
- rokkostuums, gewoonlijk gemaakt van zwarte stof, waarvan de jas van voren betrekkelijk kort is, zonder sluiting en waarvan de smalle, op de heupen uitgesneden panden langs achter afhangen;
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Voor het examen had ik een rokkostuum nodig gehad, wat in onze omstandigheden een kostbare aangelegenheid was.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
In die Tuxedo Club, rond de eeuwwisseling, toen je voor bijna elke gelegenheid een rokkostuum hoorde te dragen, was er een onbezonnen jonge man.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiQED QED
Foto’s, scripties, een fonkelnieuwe studiepiano, twee gehuurde rokkostuums: alles in de as.
Do you know where they are now?Literature Literature
Ik staarde naar Duke Ellington in wit rokkostuum, ergens in de jaren dertig.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Een ogenblik later kuierde Diss, het mauve monster, mijn blikveld binnen, parmantig in een zwart rokkostuum.
You won' t winLiterature Literature
Woody was inmiddels net zo lang als zijn vader en kleedde zich in een van papa’s oude rokkostuums.
Solar flare?Literature Literature
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.