Rosa Klebb oor Engels

Rosa Klebb

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rosa Klebb

voorbeelde

We zijn er bijna zeker van dat hij een geheime liefdesbaby was van Simon Cowell en Rosa Klebb.
Actually, we’re fairly sure he’s the secret love child of Simon Cowell and Rosa Klebb.

En het hoofd van Otdyell II, die vrouw, Rosa Klebb!
And the head of Otdyel II, the woman, Rosa Klebb!

Rosa Klebb gaf haar geen tijd om na te denken.
Rosa Klebb gave her no time for reflection.

De twee mannen grepen Rosa Klebb bij de armen.
The two men seized Rosa Klebb by the arms.

Want Rosa Klebb was ongetwijfeld het zeldzaamste seksuele type.
For Rosa Klebb undoubtedly belonged to the rarest of all sexual types.

Als je er maar voor zorgt dat Rosa Klebb je niet betrapt.’
Only don’t let Rosa Klebb catch you.’

Rosa Klebb stond op en liep naar het dressoir, waar haar assistent had klaargelegd wat ze bevolen had.
Rosa Klebb got up and went over to the sideboard where her batman had laid out what she had ordered.

‘Op dit moment,’ zei Rosa Klebb met haar ambtelijke stem, ‘zal ik kort zijn.
`For the moment,' Rosa Klebb put on her official voice, `I will be brief.

No aan, die op zijn beurt een knikje gaf aan Rosa Klebb.
No, who in turn nodded to Rosa Klebb.

Rosa Klebb maakte een vaag handgebaar en verdween in gedachten verzonken in de aangrenzende kamer.
Rosa Klebb made a vague gesture of the hand and disappeared with a preoccupied look into the next room.

Rosa Klebb had haar bril afgezet en haar gezicht was nu dik met mascara, rouge en lippenstift besmeerd.
Rosa Klebb had taken off her spectacles and her naked face was now thick with mascara and rouge and lipstick.

Hij wees naar een stoel waar een kop thee voor stond, twee plaatsen verwijderd van Rosa Klebb.
He indicated a chair with a cup of tea in front of it, two seats away from Rosa Klebb.

Rosa Klebb stond tegenover het meisje als een soort grote, aanmoedigend klokkende moedereend.
Rosa Klebb stood over the girl like some dreadful mother duck, clucking encouragement.

Men beweerde dat Rosa Klebb geen enkele marteling liet uitvoeren zonder dat ze er zelf bij was.
It was said that Rosa Klebb would let no torturing take place without her.

Kraaiend van plezier liet Rosa Klebb zich op de divan neervallen, als een karikatuur van een Recamier-pose.
With a squeak of pleasure, Rosa Klebb threw herself down in the caricature of a Recamier pose.

‘Ja,’ zei Rosa Klebb, tevreden over het effect van haar woorden.
‘Yes,’ said Rosa Klebb, pleased with the effect of her words.

Ze dacht: dus zo gaat het als je op de verhoortafel ligt en zo praat Rosa Klebb dan.
She thought, so this is what it is like on the interrogation table, and that is the voice the Klebb uses.

Rosa Klebbs ogen gleden door de kamer en richtten zich op de roze vlek op de kaart die Engeland was.
Rosa Klebb’s pale eyes, gazing out across the room, lit on the pink shape on the wall-map that was England.

De beeldschone Russische spionne Tatiana Romanova, de dodelijke huurmoordenaar Red Grant en SPECTRE-agent Rosa Klebb, allemaal zijn ze aanwezig in een van gevaarlijkste avonturen die 007 ooit beleefde.
Featuring the beautiful Russian agent Tatiana Romanov, deadly assassin Red Grant and SPECTRE operative Rosa Klebb, this is one of 007's deadliest missions.