Ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius oor Engels

Ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Equestrian Statue of Marcus Aurelius

voorbeelde

Op deze munt is een ruiterstandbeeld van keizer Marcus Aurelius afgebeeld
The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin

Op de munt van # cent is een ruiterstandbeeld van keizer Marcus Aurelius afgebeeld
The # cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback

Afbeelding van het door Michelangelo ontworpen plaveisel van de Piazza del Campidoglio met een ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius in het midden, omringd door de twaalf sterren van de Europese Unie; rechts bovenaan over elkaar heen de letters "R" en "I"; links bovenaan de letter "R"; onderaan in het midden 2002, onderaan rechts het initiaal van de ontwerper "m".
Reproduction of Michelangelo's paving of Campidoglio square, with Marco Aurelio's equestrian statue in the middle, surrounded by the twelve stars of the European Union; on the upper right overlapping letters "R" and "I"; on the upper left letter "R"; on the bottom centre 2002, on the bottom right the author's initial "m".

Afbeelding van het door Michelangelo ontworpen plaveisel van de Piazza del Campidoglio met een ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius in het midden, omringd door de twaalf sterren van de Europese Unie; rechts bovenaan over elkaar heen de letters "R" en "I"; links bovenaan de letter "R"; onderaan in het midden 2002, onderaan rechts het initiaal van de ontwerper "m".
Reproduction of Michelangelo's paving of Campidoglio square, with Marco Aurelio's equestrian statue in the middle, surrounded by the 12 stars of the European Union; on the upper right the overlapping letters "R" and "I"; on the upper left the letter "R"; on the bottom centre 2002, on the bottom right the author's initial "m".

Bovendien werd het spreekgestoelte aan de zijkant geplaatst - niet aan de voorkant, waar een ruiterstandbeeld van keizer Marcus Aurelius staat, kennelijk om te voorkomen dat foto's van geslachtsdelen van het paard bij de nieuwsfoto's zouden verschijnen."
In addition, "The lectern, was placed to the side -- not the front -- of an equestrian statue of the emperor Marcus Aurelius, apparently to avoid having images of the horse's genitals appear in news photographs."

Midden op het plein staat het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius.
The Horse statue in the entrance to Equestrian Statue of Marcus Aurelius

De winnaars krijgen een kunstwerkje waarop het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius is afgebeeld.
A close up view of the Equestrian statue of Marcus Aurelius in the Capitoline Museums

Midden op het plein staat het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius.
Replica of the equestrian statue of Marcus Aurelius.

Een van de opvallendste beelden is het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius, dat je ook buiten al hebt kunnen bewonderen.
Your tour of ancient Rome's artworks begins on the Capitoline Hill by the equestrian statue of Marcus Aurelius, with a visit to the famous Capitoline Museums.

Daarnaast is ook het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius in Rome van grote betekenis geweest voor Spronkens fascinatie voor het gebeeldhouwde paard.
In addition, the equestrian statue of Marcus Aurelius in Rome have been of great importance for Spronkens fascination with the sculpted horse.

In het midden van het ingesloten plein stond een enorm ruiterstandbeeld. Men schat dat het beeld drie keer zo groot was als het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius op het Piazza del Campidoglio.
At the center of the enclosed courtyard stood an enormous equestrian statue; estimations lead us to believe it was three times as large as the equestrian statue of Marcus Aurelius on the Capitoline Square.

Midden op het plein staat een ruiterstandbeeld van de Romeinse Keizer Marcus Aurelius.
In the middle of the square is an equestrian statue of the Roman emperor Marcus