Rumbeke oor Engels

Rumbeke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rumbeke

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kasteel van Rumbeke
Castle of Rumbeke

voorbeelde

Advanced filtering
Soenen-Bouckaert , handelaar te Rumbeke ( hierna " Soenen " te noemen ) , een bepaalde hoeveelheid door Van Olffen gefabriceerde en in de handel gebrachte advocaat onder het merk Advocaat Zwarte Kip bij een in Nederland gevestigde wederverkoper aangekocht en daarna in België ingevoerd ;
Soenen-Bouckaert, a wine trader of Rumbeke (hereinafter referred to as "Soenen"), purchased from a dealer established in the Netherlands a quantity of advocaat bearing the trade mark "Advocaat Zwarte Kip" which had been manufactured and put into circulation by Van Olffen. This he then imported into Belgium.EurLex-2 EurLex-2
Ze hadden vier kinderen, onder wie graaf Henri de Limburg Stirum (1864-1953), burgemeester van Rumbeke en graaf Everard de Limburg Stirum (1868-1938), burgemeester van Huldenberg, die beiden een talrijk nageslacht hebben.
They had four children, among whom were Henri de Limburg Stirum (1864–1953), mayor of Rumbeke and Evrard de Limburg Stirum (1868–1938), mayor of Huldenberg, who both had numerous descendents.WikiMatrix WikiMatrix
We hebben bij Yambio, Kaya, Nimule en Rumbek gewonnen.
We have won at Yambio, Kaya, Nimule, and Rumbek.Literature Literature
Soenen-Bouckaert , handelaar te Rumbeke , op 27 december 1973 ingediende verzoek op grond van Verordening nr . 17 , artikel 3 ,
Soenen-Bouckaert, a wine trader of Rumbeke, Belgium, under Article 3 of Regulation No 17;EurLex-2 EurLex-2
De hoofdstad van de staat Lakes is Rumbek.
The capital of the state is Rumbek.WikiMatrix WikiMatrix
Rumbek is een van de grotere centra in Zuid-Sudan, waar veel mensen uit de omgeving naartoe komen.
Rumbek is one of South Sudan’s larger centres, with many surrounding communities using it as a hub.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U neemt aan het stationsplein in Roeselare lijn 6 (Roeselare Station-Rumbeke-Oekene).
At Roeselare railway station, head onto bus 6 (Roeselare Station-Rumbeke-Oekene).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voorjaar 2012: Ontmoeting van jongeren uit Rumbek gedurende een bezoek van één van de broeders van Taizé aan dit land
Spring 2012: Meeting with young people in Rumbek during the visit to the country by one of the Brothers of TaizéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Roeselare / Rumbeke bij:
Most visitors found the best deals for Roeselare / Rumbeke at:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volg de E403 richting Kortrijk en neem afrit 6-Roeselare-Rumbeke.
Take the Kortrijk-bound E403 and head off exit 6 Roeselare-Rumbeke.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op zoek naar een B&B in Rumbeke?
Looking for a B&B in Bonningues-lès-Ardres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over YouBuild Sivo-Roeselare Bij in-lite dealer YouBuild Sivo in Rumbeke, België kan je in-lite verlichting bekijken, advies krijgen over hoe je onze verlichting gebruikt en installeert en indien gewenst kan je in contact gebracht worden met een professionele in-lite hovenier.
At in-lite dealer Bergman Landscape and Masonary in Moncton you can see in-lite outdoor lighting for yourself, get advice on how to use and install our lighting and, if desired, be put into contact with a professional in-lite landscaper.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rumbeke is een dorp in de Belgische provincie West-Vlaanderen en een deelgemeente van de stad Roeselare.
Rumbeke is a town in the Belgian municipality of Roeselare in the province of West Flanders.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het noodhulpteam heeft in Rumbek 317 mensen aangenomen en getraind voor het uitvoeren van de campagne.
The Emergency Response Health Team recruited and trained 317 local people to run the campaign.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steffi is een kleindochter van Odile (Kurt en Raf Platteeuw, Rumbeke, BE).
Steffi is a granddaughter of Odile (of Kurt and Raf Platteeuw, Rumbeke, BE).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geclassificeerd als nr.1 in Rumbeke, België
Ranked #1 in Osmo, SwedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op de site van De Lijn kunt u dit bereiken aan de hand van ingave ‘Roeselare, Stationsplein -> Rumbeke, Kwadestraat’.
You can also plan your journey using the De Lijn website, by entering ‘Roeselare, Stationsplein -> Rumbeke, Kwadestraat’.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geslacht: Man Geboren: 23 februari 1720 te Rumbeke
Gender: Male Birth: 23 February 1734 in BazelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check op deze pagina dan de reviews van andere reizigers over Roeselare / Rumbeke.
Then take look on this page at the reviews written by other travellers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tika Eens, gelegen in Rumbeke, in de buurt van Roeselare in West-Vlaanderen, tussen Brugge en Kortrijk.
Tika Once, situated in Rumbeke, near Roeselare in West-Flanders, between Bruges and Kortrijk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Televisie kijken bij Marc Dubois - Rumbeke Home
Soundbar bij Marc Dubois - Rumbeke HomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adriaan Willaert is geboren tussen 1488 en 1490, vermoedelijk in Rumbeke bij Roeselare (bij Brugge), in de Zuidelijke Nederlanden.
Adriaan Willaert is born between 1488 and 1490, it is thought in Rumbeke, near Roeselare (near Bruges) in the southern Low Countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Via ’Operatie Hoop’, dat diverse projecten ondersteunt op verschillende continenten, zullen we de komende drie jaar kansarme kinderen van de stad Rumbek steunen”.
"Through Operation Hope, which supports various projects on different continents we will support the disadvantaged children of the town of Rumbek for the next three years."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met één van mijn broeders ben ik naar Juba en Rumbek in ZUID-SOEDAN gereisd, vervolgens naar Khartoum, de hoofdstad van SOEDAN. We maakten deze reis om de situatie in deze twee landen beter te begrijpen en samen te bidden met degenen die het in onze tijd zo zwaar te verduren hebben.
With one of my brothers I went to Juba and Rumbek, in SOUTH SUDAN, then to Khartoum, the capital of SUDAN, to better understand the situation of those two countries and to pray alongside women and men who are among the most afflicted people of our time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volg bij het knooppunt Aalbeke de borden E403 richting Brugge en neem afrit 6-Roeselare-Rumbeke.
At the Aalbeke interchange, follow the “E403” signs bound for Brugge (Bruges) and take exit 6 Roeselare-Rumbeke.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.