Séez oor Engels
Séez
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Séez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bepaalde categorieën transacties worden beschouwd als met uitvoer gelijkgestelde verkoop op voorwaarde dat de goederen in India zijn vervaardigd; dit geldt bijvoorbeeld voor de levering van goederen aan een exportgerichte onderneming of aan een onderneming die zich in een SEZ bevindt;
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
‘Sez, wat Adrian tegen je heeft gezegd...’ ‘Daarover wil ik niet praten.’
I said I don' t want to see himLiterature Literature
Met uitzondering van zuivere handelsmaatschappijen komen alle ondernemingen die zich ertoe verbinden een bepaald deel van hun productie van goederen of diensten uit te voeren, in aanmerking voor de EOUS of de SEZS
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!oj4 oj4
'Hij ligt op 't moment languit op de grond, sez- kaptein.'
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
De totale steun wordt beperkt tot maximaal 50 % van de in aanmerking komende investeringskosten, indien het bedrijf de SEZ-vergunning in 2000 heeft verkregen;
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Export Oriented Units Scheme ("EOUS", regeling exportgerichte bedrijven) / Special Economic Zones Scheme ("SEZS", regeling bijzondere economische zones)
He' s got himself into a private warEurLex-2 EurLex-2
In de praktijk is de SEZ echter nooit volledig van de grond gekomen, ook al omdat de autoriteiten slechts beperkt steun hebben verleend.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
Het onderzoek heeft aan het licht gebracht dat de volgende regelingen zijn beëindigd of dat daarvan door de twee betrokken producenten-exporteurs geen gebruik is gemaakt: DEPBS, DFIA, ECS, EOU/SEZ, FMS, FPS, ITIRAD, IEIS, IES, SHIS, CIIS, EPP/GOH, PSI/GOM en WBIS.
Leave her alone!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- kosten die gemaakt zijn in het kader van de SEZ-vergunning of in het kader van een programma waartoe uiterlijk op 31 december 2002 formeel door het bedrijf besloten was, kunnen bij de berekening in aanmerking worden genomen.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itEurLex-2 EurLex-2
De regelingen AAS, DEPBS, DFIA, EOU/SEZ, EPCGS, FMS, FPS, IEIS, MEIS en SHIS zijn gebaseerd op de Foreign Trade (Development and Regulation) Act 1992 (No. 22 of 1992) (Wet nr. 22 op de ontwikkeling en regeling van de buitenlandse handel), die op 7 augustus 1992 in werking is getreden („Wet buitenlandse handel”).
You must consider these thingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sez, jij weet toch dat niemand mag zien dat een arts junkfood koopt?’
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Export Processing Zones Scheme („EPZS”, regeling exportproductiezones)/Special Economic Zones Scheme („SEZS”, regeling bijzondere economische zones)/Export Oriented Units Scheme („EOUS”, regeling exportgerichte bedrijven)
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
b) Export Oriented Units Scheme ("EOU", regeling exportgerichte bedrijven) / Export Processing Zones Scheme ("EPZ", regeling exportproductiezones) / Special Economic Zones Scheme ("SEZ", regeling bijzondere economische zones);
What did I just say?EurLex-2 EurLex-2
Ik heb een glimp opgevangen van hoe het leven zonder jou is en dat vind ik verschrikkelijk, Sez.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Anders dan bij de regeling exportgerichte bedrijven zijn er geen minimumbedragen in vaste activa die bedrijven moeten investeren om voor de SEZ-regeling in aanmerking te komen
I' m hoping I' m gonna get another opportunityoj4 oj4
Export Oriented Units („EOU”) and Special Economic Zones („SEZ”) Scheme („EOU/SEZ”, regeling inzake exportgerichte ondernemingen/bijzondere economische zones);
It' s not that hardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bij het onderzoek werd vastgesteld dat de indiener van het verzoek in het TNO geen voordelen uit de EOU/EPZ/SEZ had ontvangen.
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
(a) Export Processing Zones Scheme (“EPZS”, regeling exportproductiezones)/ Special Economic Zones Scheme (“SEZS”, regeling bijzondere economische zones)/ Export Oriented Units Scheme (“EOUS”, regeling exportgerichte bedrijven)
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
Deze kosten kunnen echter uitsluitend in aanmerking worden genomen voor zover zij ook werkelijk gemaakt zijn tussen de datum waarop de regeling uit hoofde van de wet SEZ van 1994 van kracht geworden is en de datum van 31 december 2006.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
In 2015 werd de SEZ in het kader van dit plan officieel geïntegreerd in de grotere economische zone Suezkanaal (Suez Canal Economic Zone, “SC-zone”), die het hele gebied rond het Suezkanaal met een oppervlakte van 461 km2 omvat.
Thank you so muchEuroParl2021 EuroParl2021
In het kader van zijn holistische aanpak stelt Jordanië voor Syriërs de toelating te geven te werken in 18 speciale economische zones (SEZ), in vluchtelingenkampen, in bepaalde sectoren (bv. landbouw en bouw, volgens vooraf bepaalde quota) en voor openbare werken die met middelen van de donorgemeenschap worden gefinancierd (infrastructuur of andere arbeidsintensieve gemeenschapsvoorzieningen). Voorwaarde is wel dat de Syriërs niet de plaats van de Jordaanse arbeidskrachten innemen.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEurLex-2 EurLex-2
Interveniënten aan de zijde van verzoekende partijen: European Crop Protection Association (ECPA) (Brussel, België) (vertegenwoordigers: I. de Seze, É.
Prepare for reception.Prepare for receptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De regelingen AAS, DFIA, EOU/SEZ, EPCGS en MEIS zijn gebaseerd op het Foreign Trade Policy-document 2015-2020 („FTP 2015-20”), dat relevant is voor het tijdvak van het nieuwe onderzoek.
Council DecisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- de steun blijft beperkt tot maximaal 75 % van de in aanmerking komende investeringskosten, indien het bedrijf de vergunning om zich in de Speciale Economische Zone (hierna "SEZ" genoemd) te vestigen, vóór 1 januari 2000 heeft verkregen.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
g) Special Economic Zones/Export Oriented Units ("SEZ/EOU", regeling bijzondere economische zones/exportgerichte bedrijven).
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.