Sabiñánigo oor Engels

Sabiñánigo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sabiñánigo

voorbeelde

Ik zou willen wijzen op een van de overwegingen van de ontwerp-resolutie, die is gewijd aan de bevolking van Biescas, Jaca en Sabiñánigo, en aan alle anderen die tijdens die zware momenten de handen uit de mouwen hebben gestoken, want zij hebben ons laten zien, wat solidariteit betekent.
I would also like to pay tribute in the motion for a resolution to the people of Biescas, Jaca and Sabiñánigo and to all those who were of help at such a difficult time and who amply demonstrated their feelings of solidarity with the victims.

D. wijzende op de blijken van hulp van de bevolking van Biescas, Jaca en Sabiñanigo en allen die vanaf het eerste ogenblik en de dagen onmiddellijk na de tragedie hulp hebben verleend,
D. stressing the support offered by the people of Biescas, Jaca and Sabiñánigo and all those who worked from the very beginning and in the days immediately following the tragedy,

In het specifieke geval dat 10 % moeilijk te bereiken is, is de Commissie zich bewust van de diverse voorstellen die zijn gedaan (bijvoorbeeld een nieuwe fase in de LitPol Link voor de Baltische staten en de interconnecties Navarra-Bordeaux, Sabiñanigo-Marsillon en Monzón-Cazaril voor het Iberisch schiereiland en Frankrijk).
In the specific case of the achievement of the 10% where this is more difficult to achieve, the Commission is aware of the several proposals that have been put forward (e.g. for the Baltic States a new phase in the LitPol Link or for the Iberian Peninsula with France the interconnections between Navarra-Bordeaux, Sabiñanigo-Marsillon or Monzón-Cazaril).

El Churrón in de centrale Pyreneeën van de regio Aragón ligt op slechts 5 minuten rijden van Sabiñánigo.
El Churrón is situated in Central Pyrenees area of Aragon and just 5 minutes’ drive from Sabiñánigo.

Vanaf Sabiñanigo de N-260 nemen naar Biescas en Frankrijk.
From Sabiñanigo take the N-260 towards Biescas and France.

Het is midden in het hart van de natuur, en is gevestigd in het midden van de twee valleien: Aragón (Jaca) en Tena-vallei Sabiñanigo.
It is right in the heart of nature, and is based in the middle of the two valleys: Aragon (Jaca) and valley Tena- Sabiñanigo.

Vanuit het noorden eerst naar Sabiñanigo en dan Huesca via de Puerto de Monrepos.
Mills Coming from the North, head for Sabiñanigo and then Huesca via the Puerto de Monrepos.

Het wordt verkocht in sedan duplex Sabiñánigo, Jaca
It is sold in sedan duplex Sabiñánigo, Jaca

Sabiñánigo en Biescas liggen beide op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel en beschikken over enkele winkels en restaurants.
Sabiñánigo and Biescas are both around 30 minutes’ drive away and have a few shops and restaurants.

De stad Sabiñánigo, in Huesca, vervoegt zich met de deelnemers en opent zijn deuren om een groot feest van de fiets te vieren.
The town of Sabiñánigo, in Huesca, turns with the participants and opens its doors to celebrate a great celebration of the bicycle.

Het Apartamentos Casa Aneta bevindt zich op 30 km van de steden Sabiñánigo en Biescas.
The towns of Sabiñánigo and Biescas are within 30 km of the property.

Informeer je over oude gebruiken en gereedschappen: bezoek de musea van Sabiñánigo, Castillazuelo en Ainsa.
Learn about old customs and old tools: visit the Sabiñánigo and Ainsa museum.

U rijdt in 5 minuten naar Sabiñánigo. meer
Sabiñánigo is a 5-minute drive away. more

Parada de Autobuses Sabiñánigo locatie is op het volgende adres: Calle de Serrablo 49 22600 Sabiñánigo Huesca Spain.
Parada de Autobuses Sabiñánigo location is at the following address: Calle de Serrablo 49 22600 Sabiñánigo Huesca Spain.

GEEN REGISTRATIE NODIG - GEWOON ZOEKEN EN BOEKEN! Vind de beste Sabiñanigo hostelaanbiedingen met gebruik van het zoekvenster aan de linkerkant of selecteer hieronder een hostel.
Find the best Sabiñanigo hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list to the right Use the map tab to see the location of hostels in Sabiñanigo.

Locatie en informatiediensten Kamperen Aurin in Sabiñánigo Informatie en diensten
Campsite Aurin Sabiñánigo Information and services

Hotel La Pardina ligt in de Aragonese Pyreneeën, op 5 minuten lopen van het centrum van Sabiñanigo.
Hotel La Pardina is located in the Aragonese Pyrenees, 5 minutes’ walk from the centre of Sabiñanigo.

Met de auto bent u in 45 minuten in Jaca of Sabiñánigo. meer
Jaca and Sabiñánigo can be reached in 45 minutes by car. more

Op de hoofdweg tussen Sabiñánigo en Biescas neem je de afslag naar Larrés en het Museo del dibujo.
From the main road between Sabiñánigo and Biescas, follow directions for Larrés and the Museo del dibujo.

Dit gebouw in karakteristieke Aragonese stijl bevindt zich in de stad Sabiñánigo, op 30 km van het skigebied Panticosa.
This typical Aragonese-style building is in the town of Sabiñánigo, 30km from Panticosa Ski Resort.

Sla op de hoofdweg tussen Sabiñanigo en Biescas af naar Oliván.
From the main road between Sabiñanigo and Biescas turn of towards Oliván.

Het landhuis bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van de stad Sabiñánigo, waar tal van supermarkten, bars en restaurants te vinden zijn.
Sabiñánigo’s town centre, where guests can find supermarkets, bars and restaurants, is only 1 km from the country house.

Hostal Escartín heeft een centrale ligging in Sabiñánigo, in de Tena-vallei.
Centrally located in Sabiñánigo, in the Tena Valley, this guest house is a 15-minute drive from Formigal and Panticosa Ski Resorts.

Sabiñánigo en Jaca zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
Sabiñánigo and Jaca can be reached in 30 minutes by car.

In iets meer dan 1 uur rijdt u naar Jaca en Sabiñánigo. meer
Jaca and Sabiñánigo are just over an hour’s drive away. more