Sacile oor Engels

Sacile

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sacile

voorbeelde

De heer Gottardo (IT/EVP), lid van de gemeenteraad van Sacile (PN)
Mr Isidoro Gottardo (IT/EPP), Member of the municipal council of Sacile (PN)

in agglomeraties Pescasseroli (Abruzzo), Aviano Capoluogo, Cividale del Friuli, Codroipo/Sedegliano/Flaibano, Cormons, Gradisca d’Isonzo, Grado, Latisana Capoluogo, Pordenone/Porcia/Roveredo/Cordenons, Sacile, Udine (Friuli Venezia Giulia), Frosinone (Lazio), Francavilla Fontana, Trinitapoli (Puglia), Dorgali, Nuoro, ZIR Villacidro (Sardegna) en Castellammare del Golfo I, Cinisi, Partinico, Terrasini en Trappeto (Sicilia), met meer dan 10 000 inwonerequivalenten, die stedelijk afvalwater lozen in ontvangende wateren die worden beschouwd als „kwetsbare gebieden” in de zin van richtlijn 91/271, zoals gewijzigd bij verordening nr. 1137/2008, het stedelijk afvalwater dat in de opvangsystemen terechtkomt, vóór lozing wordt onderworpen aan een behandeling die verder gaat dan een secundaire behandeling of een gelijkwaardig proces overeenkomstig artikel 5 van die richtlijn, en
in the agglomerations of Pescasseroli (Abruzzo), Aviano Capoluogo, Cividale del Friuli, Codroipo/Sedegliano/Flaibano, Cormons, Gradisca d’Isonzo, Grado, Latisana Capoluogo, Pordenone/Porcia/Roveredo/Cordenons, Sacile, Udine (Friuli-Venezia Giulia), Frosinone (Lazio), Francavilla Fontana, Trinitapoli (Puglia), Dorgali, Nuoro, ZIR Villacidro (Sardinia), Castellammare del Golfo I, Cinisi, Partinico, Terrasini and Trappeto (Sicily), which have a population equivalent of more than 10 000 and discharge into receiving waters which are considered ‘sensitive areas’ within the meaning of Directive 91/271, as amended by Regulation No 1137/2008, urban waste water entering collecting systems is, before discharge, subject to more stringent treatment than secondary treatment or an equivalent treatment, in accordance with Article 5 of that directive, and

Agriturismo La Pioppa reageert Geachte heer Charlotte en Mark Wij zijn zeer verheugd dat u onze boerderij in onze kleine sacile stad heeft mogen waarderen.
Agriturismo La Pioppa answers Dear Mr. Charlotte and Mark We are very pleased that you have enjoyed our farm in our small sacile city.

Om de prijs van de transfer van Sacile naar Rome, luchthaven Fiumicino, Ciampino of een andere stad/luchthaven te zien, moet u het aankomstpunt (stad, luchthaven, e.a.) selecteren.
Contacts TRANSFER FROM Sacile To review the transfer price from Sacile to Rome, International airport Fiumicino, Ciampino or to other city/airport, select the required destination point.

Sacile is een leuke stad met veel charme.
Sacile is a nice town with a lot of charm.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Sacile vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Sacile hotels by:

Het appartement ligt op 10 minuten lopen van het mooie centrum van de stad, waar het mogelijk is om te wandelen throug pleinen, paleizen en tuinen met een authentieke Venetiaanse sfeer die Sacile de titel van "Tuin van de Serenissima" gaf.
The condo is a 10-minute walk from the beautiful city centre, where it is possible to stroll throug piazzas, palaces and gardens with an autentic venetian atmosphere that gave Sacile the title of "Garden of the Serenissima".

"Super gezellige agriturismo in het rustige Sacile"
"Super cozy agriturismo in tranquil Sacile"

- 12 echte Hotels.com-gastenbeoordelingen voor Sacile
- Genuine Hotels.com guest reviews for Sacile

Sacile - ITALIË
Sacile - ITALY

In een oude boerderij een paar kilometer van Sacile, het restaurant biedt traditionele Friuli gerechten bereid met de producten van het bedrijf en geserveerd met huiswijnen.
In an ancient farmhouse just a few km from Sacile, the restaurant serves typical Friulian dishes prepared with the company's products and served with home-made wines.

Sacile TRANSFER VAN Sacile Om de prijs van de transfer van Sacile naar Rome, luchthaven Fiumicino, Ciampino of een andere stad/luchthaven te zien, moet u het aankomstpunt (stad, luchthaven, e.a.) selecteren.
Sacile TRANSFER FROM Sacile To review the transfer price from Sacile to Rome, International airport Fiumicino, Ciampino or to other city/airport, select the required destination point.

Sacile (Pordenone) Druk de routebeschrijving van de beheerder af
Sacile (Pordenone) Print directions from host

Sacile ligt op 2,5 km afstand en de dichtstbijzijnde luchthavens zijn 40 km afstand.
Sacile is only 2.5 km away, while the closest airports are 40 km away.

Sacile Le Favole Agriturismo bevindt zich op het platteland van Friuli.
Sacile Le Favole Agriturismo is set in the Friuli countryside.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Sacile te boeken?
Why use Hotels.com to book your Sacile lodging & accommodation?

Boerderij, gelegen in de provincie Pordenone, een paar kilometer van Sacile.
The agriturismo is found in the province of Pordenone, a few kilometers from Sacile.

We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Sacile te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
We can help you to find the perfect Sacile hotel room for almost any occaision.

Op een paar minuten rijden van Sacile, Pordenone, Vittorio Veneto en Conegliano.
Located a few minutes' drive from Sacile, Pordenone, Vittorio Veneto and Conegliano.

Grootste accommodatie: 2 Gasten Boerderij, gelegen in de provincie Pordenone, een paar kilometer van Sacile.
Largest accommodation: 2 Guests The agriturismo is found in the province of Pordenone, a few kilometers from Sacile.

Het ligt op een paar kilometer van de stad Pordenone en Sacile.
It is located a few kilometers from the town of Pordenone and Sacile.

-bezoekje aan de “cantina sacile fontanafredda” (de wijnwinkel), hier proeven we een lekkere Italiaanse wijn.
-Visit to the "cantina Sacile Fontanafredda" (wine store), here we taste a delicious Italian wine.

Geachte heer Charlotte en Mark Wij zijn zeer verheugd dat u onze boerderij in onze kleine sacile stad heeft mogen waarderen.
Dear Mr. Charlotte and Mark We are very pleased that you have enjoyed our farm in our small sacile city.

Het atelier bevindt zich in Sacile, 60 kilometer ten noordoosten van Venetië, een regio die bekend staat om zijn historische prestigieuze traditie in de kunst van houtbewerking.
The factory is located in Sacile, in the Province of Pordenone (60 km Northeast of Venice) in an area boasting an ancient and prestigious tradition in the art of woodworking.

Gemakkelijk om naar Venetië met de trein uit Pordenone of Sacile.
Easy to get to Venice by train from Pordenone or Sacile.