Saint-Barthélemy oor Engels

Saint-Barthélemy

Saint-Barthélemy (eiland)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Saint-Barthélemy

Saint-Barthélemy (Zwitserland)

Saint-Barthélemy, Switzerland

De euro blijft de munteenheid van Saint-Barthélemy.
The euro shall remain the currency of Saint-Barthélemy.

Saint Barthélemy

eienaam

Saint-Barthélemy (eiland)

De euro blijft de munteenheid van Saint-Barthélemy.
The euro shall remain the currency of Saint-Barthélemy.

Soortgelyke frases

Vlag van Saint-Barthélemy
Flag of Saint Barthelemy

Arrondissement Saint-Martin-Saint-Barthélemy
Arrondissement of Saint-Martin-Saint-Barthélemy

voorbeelde

In artikel 355, lid 1, wordt het woord „Saint-Barthélemy” geschrapt.
in Article 355(1), the words ‘Saint-Barthélemy’ shall be deleted;

De euro blijft de munteenheid van Saint-Barthélemy.
The euro shall remain the currency of Saint-Barthélemy.

In artikel 349, eerste alinea, wordt het woord „Saint-Barthélemy” geschrapt.
in the first paragraph of Article 349, the words ‘Saint-Barthélemy’ shall be deleted;

Saint Barthélemy (FR) is op 1 januari 2012 een met de Europese Unie geassocieerd LGO geworden.
Saint Barthélemy (FR) became an OCT associated with the European Union on 1 January 2012.

De Franse Republiek blijft de status van wettig betaalmiddel verlenen aan eurobankbiljetten en -munten op Saint-Barthélemy.
The French Republic shall continue to grant legal tender status to euro-denominated banknotes and coins in Saint-Barthélemy.

DE FRANSE REPUBLIEK, handelend ten behoeve van het eiland Saint-Barthélemy,
THE FRENCH REPUBLIC, acting for the benefit of the island of Saint-Barthélemy,

tot wijziging van de status van het eiland Saint-Barthélemy ten aanzien van de Europese Unie
amending the status with regard to the European Union of the island of Saint-Barthélemy

Saint-Barthélemy (Frankrijk) is op 1 januari 2012 een met de Europese Unie geassocieerd overzees gebied geworden.
Saint Barthélemy (FR) became an overseas territory associated with the European Union on 1 January 2012.

Ik denk dat ik op Saint Barthélemy zwanger ben geraakt.'
I think I got pregnant in Saint Bart’s.”

ECB-Advies inzake de status en het monetaire regime van Saint-Martin en Saint-Barthélemy onder Frans recht
ECB Opinion on the status and monetary regime of Saint-Martin and Saint-Barthélemy under French law

Momenteel gebruikt Saint Barthélemy nog de ccTLD van Guadeloupe (.gp) en Frankrijk (.fr).
Currently Saint Barthélemy uses Guadeloupe's ccTLD, .gp and France's ccTLD, .fr.

DE FRANSE REPUBLIEK, voor wat betreft de Gemeenschap Saint-Barthélemy,
THE FRENCH REPUBLIC, on behalf of the collectivity of Saint-Barthélemy,

Daarmee wordt Saint-Barthélemy het 26e met de Europese Unie geassocieerde overzeese land/gebied.
This would make Saint-Barthélemy the 26th country and territory associated with the European Union.

DE FRANSE REPUBLIEK, voor wat betreft de Gemeenschap Saint-Barthélemy,
the FRENCH REPUBLIC, on behalf of the collectivity of Saint-Barthélemy,

Saint-Barthélemy, 210 kilometer ten noordwesten van Guadeloupe, is ook een van de gebiedsdelen van het land.
Saint-Barthélemy, 130 miles [210 km] northwest of Guadeloupe, is another one of its dependencies.

Saint-Barthélemy behoudt de euro als munteenheid en de burgers blijven Europees burger.
Saint-Barthélemy will keep the euro as its currency and its citizens will remain European citizens.

Saint Barthélemy maakt niet langer deel uit van het douanegebied van de Europese Unie.
Saint Barthélemy no longer belongs to the customs territory of the European Union.

Het opleggen door Frankrijk van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten tussen Pointe-à-Pitre en Saint-Barthélémy
Imposition by France of public service obligations on scheduled air services between Pointe-à-Pitre and Saint-Barthélémy

Jaren later brachten Jeans broer Pierre en zijn vrouw Michèle twee jaar als speciale pioniers op Saint-Barthélemy door.
Years later, Jean’s brother Pierre, along with his wife, Michèle, spent two years on Saint-Barthélemy as special pioneers.

„De Commissie voert de onderhandelingen met de Franse Republiek, handelend ten behoeve van het Franse autonome overzeese gebied Saint-Barthélemy.
‘The Commission shall conduct the negotiation with the French Republic, acting for the benefit of the French overseas collectivity of Saint-Barthélemy.