Salcha oor Engels

Salcha

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Salcha

Salcha, Alaska

voorbeelde

De voornaamste steden van Basan waren Astaroth (een stad van Og en later een levietenstad), Edreï (de grensstad waar Israël Og versloeg), Golan (dat ook een levietenstad en tevens een van de drie toevluchtssteden ten O van de Jordaan werd) en Salcha (De 4:41-43; Joz 9:10; 12:4, 5; 20:8, 9; 1Kr 6:64, 71).
The principal cities of Bashan were: Ashtaroth (a city of Og and later a Levite city), Edrei (the frontier city where Israel defeated Og), Golan (which also became a Levite city and one of the three cities of refuge E of the Jordan), and Salecah.

SALCHA
SALECAH

9 Van Aroer aan, die aan den oever der beek Arnon is, en de stad, die in het midden der beek is, en al het vlakke land van Medeba tot Maachathieten, en den gansen berg Hermon, en gans Bazan, tot Salcha toe;
2 Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

11 De kinderen van Gad nu woonden tegen hen over, in het land van Basan, tot Salcha toe.
11 And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Salcha te boeken?
Why use Hotels.com to book your Salcha lodging & accommodation?

11 De kinderen van Gad nu woonden tegen hen over, in het land van Basan, tot Salcha toe.
11 And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:

(1 Kronieken 5:11) De kinderen van Gad nu woonden tegen hen over, in het land van Basan, tot Salcha toe.
11 And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:

9 Van Aroer aan, die aan den oever der beek Arnon is, en de stad, die in het midden der beek is, en al het vlakke land Bazan, tot Salcha toe;
9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

10 We hadden toen alle steden op de hoogvlakte veroverd en bezetten Gilead en Basan tot aan de steden Salcha en Edreï.
10 all the towns of the tableland, all Gilead, and all Bashan as far as Salecah and Edrei, the capital cities of Og in Bashan.

We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Salcha te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
We can help you to find the perfect Salcha hotel room for almost any occaision.

Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

10 Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
De 3:10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

7 En nu, deel dit land tot een erfdeel aan de negen stammen, en aan den halven stam van Manasse, 8 Met denwelken de Rubenieten en Gadieten hun erfenis ontvangen hebben; dewelke Mozes hunlieden gaf aan gene zijde van de Jordaan tegen het oosten, gelijk als Mozes, de knecht des HEEREN, hun gegeven had: 9 Van Aroer aan, die aan den oever der beek Arnon is, en de stad, die in het midden der beek is, en al het vlakke land van Medeba tot Maachathieten, en den gansen berg Hermon, en gans Bazan, tot Salcha toe;
13 And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe: 14 For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received their inheritance; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:

10 Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
10 All the cities that are situate in the plain, and all the land of Galaad and Basan as far as Selcha and Edrai, cities of the kingdom of Og in Basan.

De kinderen van Gad nu woonden tegen hen over, in het land van Basan, tot Salcha toe. Joel was het hoofd; en Safam de tweede; maar Jaenai en Safat bleven in Basan.
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

11 De kinderen van Gad nu woonden tegen hen over, in het land van Basan, tot Salcha toe.
11 ¶ And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:

10 Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
10 all the cities of the plateau, and all Gilead, and all Bashan, as far as Salchah and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan.

10 We hadden toen alle steden op de hoogvlakte veroverd en bezetten Gilead en Basan tot aan de steden Salcha en Edreï.
10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Salcha vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Salcha hotels by:

Outdoor Kleding online kopen - Salcha - Athleteshop.nl
Taylormade - Athleteshop.com

Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

10 Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
10 All the towns of the table-land and all Gilead and Bashan as far as Salecah and Edrei, towns of the kingdom of Og in Bashan.

10 Al de steden des platten lands, en het ganse Gilead, en het ganse Bazan, tot Salcha en Edrei toe; steden des koninkrijks van Og in Bazan.
10 all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

13:7 En nu, deel dit land tot een erfdeel aan de negen stammen, en aan den halven stam van Manasse, 13:8 Met denwelken de Rubenieten en Gadieten hun erfenis ontvangen hebben; dewelke Mozes hunlieden gaf aan gene zijde van de Jordaan tegen het oosten, gelijk als Mozes, de knecht des HEEREN, hun gegeven had: 13:9 Van Aroer aan, die aan den oever der beek Arnon is, en de stad, die in het midden der beek is, en al het vlakke land van Medeba tot Dibon toe; 13:10 En al de steden van geregeerd heeft, tot aan de landpale der kinderen Ammons; 13:11 En Gilead, en de landpale der Gezurieten, en der Maachathieten, en den gansen berg Hermon, en gans Bazan, tot Salcha toe; 13:12 Het ganse koninkrijk van Og, in Bazan, die geregeerd heeft te Astharoth, en te Edrei; deze is overig gebleven uit het overblijfsel der reuzen, dewelke Mozes heeft verslagen, en heeft ze verdreven.
7 Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh, 8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them; 9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon; 10 And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon; 11 And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah; 12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.