Volgens artikel 3, lid 2, van de EVA-overeenkomst inzake toezicht ten slotte houden de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA en het EVA-Hof bij de uitlegging en toepassing van de EER-overeenkomst rekening met de beginselen die zijn vervat in de desbetreffende uitspraken van het Hof en het Gerecht daterende van na de ondertekening van de EER-overeenkomst (zie arresten EVA-Hof in de zaak Restamark, reeds aangehaald, r.o. 24, 33 en 34, en van 21 maart 1995, zaak E-2/94, Scottish Salmon Growers Association, Report of the EFTA Court, 1 January 1994-30 June 1995, blz. 59, r.o. 11 en 13).
Finally, it is clear from Article 3(2) of the EFTA Surveillance Agreement that, when interpreting and applying the EEA Agreement, the EFTA Surveillance Authority and the EFTA Court are to pay due account to the principles laid down by the relevant rulings by the Court of Justice and the Court of First Instance given after the date of signature of the EEA Agreement (see the judgments of the EFTA Court in Restamark, cited above, paragraphs 24, 33 and 34, and in Scottish Salmon Growers Association v EFTA Surveillance Authority, E-2/94, Report of the EFTA Court, 1 January 1994 - 30 June 1995, p. 59, paragraphs 11 and 13).EurLex-2 EurLex-2