Sash! oor Engels

Sash!

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sash!

Het is in orde, Sash, Ik ben reeds op slechtere plaatsen geweest.
It's OK, Sash, I've been in worse places than this.

voorbeelde

'Ik ga voor het weekend naar de Cape, Sash.
"""I'm going up to the Cape for the weekend, Sash."

Blijf in de auto, Sash.
Stay in the car, Sash.

‘Ik zei toch dat je het niet snapte, Sash,’ zegt ze.
‘I told you you never got the point, Sash,’ she says.

Ik heb mij eens in Moon Sash verdiept.
I want to talk about that day Moonbangsaesi. =

En Moon Sash was Ahns handlanger.
Moreover, Moonbang Sajang is confidant Ahn Sang Goo.

‘Sash, lieverd, haal je hand weg.’
‘Sash, baby, take your hand off me.’

Sally, Rhian, Babs, Irene, Nicki, Caro, Sash en Lisa, de enige echte PAW-prinsessen.
Sally, Rhian, Babs, Irene, Nicki, Caro, Sash, and Lisa, the original PAW Princesses.

‘Waarom heb je me niet verteld datje Sash kende?
“Why didn’t you tell me you knew Sash?”

Een van hen beiden kende Sash kennelijk niet erg goed.
One of us doesn’t know Sash very well.

Die kleurt je geweldig, Sash.’
It’s a perfect color on you, Sash.”

‘Je bent niet alleen, Sash, dat weet je toch?’
“You’re not alone, Sash, you do know that, don’t you?”

‘U kon uzelf er niet eens toe zetten lid te worden van de Black Sash.
‘You couldn’t even bring yourself to become a member of the Black Sash.

'O nee, Sash, daar is het veel te laat voor, en ik ben moe.'
‘Oh no, Sash, it’s too late for that and I’m tired.’

Ik had Sash niet binnen moeten vragen, dacht hij.
I shouldn’t have invited Sash in.

‘Hoe ziet jouw kamer eruit, Sash?’
'What's your room like, Sash?'

Waarom maak je geen uitzondering, Sash?’
Why don’t you make an exception too, Sash?’

Dat is ook normaal in zo’n situatie, Sash.
It’s normal in these situations, Sash.

‘Je hebt nog nooit iets in je leven klein aangepakt, Sash.
‘You’ve never done anything small in your life, Sash.

- in het zuidoosten: door de grens tussen Botswana en Zuid-Afrika tot aan een punt rond de samenvloeiing van de rivieren Sashe en Limpopo en in het oosten door de afsluiting van dit punt naar Tuli Circle;
- to the south-east by the border between Botswana and South Africa to a point around the confluence of the Shashe and Limpopo rivers and to the east by the cordon fence from this point to the Tuli Circle.

Ze werkte ook voor de Black Sash en andere prodemocratische groeperingen in de jaren 1980.
She also worked with the Black Sash and other pro-democracy groups during the 1980s.

PARK JONG-PAL, FIRMA MOON SASH
font color = " # FFFF00 " - = Munbangsaesi, Park Jong Pal =

Het is in orde, Sash, Ik ben reeds op slechtere plaatsen geweest.
It's OK, Sash, I've been in worse places than this.

Maar het trof me - zoals ik me voelde, dat ging niet allemaal over Babs, veel ervan ging over mij en Sash.
But it hit me—the way I felt, it wasn’t all about Babs, a lot of it was about me and Sash.

'Gelukkige veertiende maart, Sash,' zei Charlie, terwijl ze haar omhelsde.
“Happy March fourteenth, Sash,” said Charlie, enveloping her in a hug.

Ik weet het niet, Sash.
I don't know, Sash.