Shift-toets oor Engels

Shift-toets

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shift key

naamwoord

Door de & Shift; toets ingedrukt te houden bij het klikken met de middelste muisknop wordt de koppeling in de achtergrond geopend
Holding the & Shift; key down while pressing the & MMB; will open the link in the background

voorbeelde

Hij tikte op de shift- toets en de screensaver verdween om plaats te maken voor tientallen software-iconen.
He tapped the shift key, and the screen saver vanished, replaced by dozens of computer software icons.

Druk de Shift- toets in om weer naar boven te scrollen.
Hold down the Shift key to scroll back up again.

De shift-toets kwam pas in 1878.
The shift key didn’t appear until 1878.

Druk de Shift-toets in om weer naar boven te scrollen.
Hold down the Shift key to scroll back up again.

Houd bij het slepen de Shift-toets ingedrukt om een gelijkmatig geproportioneerde vorm te tekenen.
Hold down the Shift key while drawing the Shape to create an evenly proportioned shape.

Ik wilde je alleen dwingen je shift-toets te gebruiken.
Just wanted to make you use your shift key.

Houd de Shift-toets ingedrukt om aan een ladder te hangen.
Hold the Shift key to hang on a ladder.

Als je op een Windows-apparaat de Shift-toets vijfmaal indrukt, gaat er een hulpprogramma draaien.
If you press Shift five times on a Windows machine, a utility called Sticky Keys will run.

Klik dan in de takenbalk op 25 september en vervolgens met de Shift-toets ingedrukt op 5 oktober.
In the To-Do Bar, click September 25, and then (while pressing the Shift key) click October 5.

Sluipen Linker Shift-toets Je karakter beweegt langzamer en kan niet van een rand vallen.
Sneak Left Shift Your character moves slower, but cannot walk off edges.

Als je tijdens het slepen de Shift-toets ingedrukt houdt, kun je de afbeelding in stappen van 15 graden draaien.
If you hold down the Shift key while dragging the mouse, you can rotate an image at 15-degree increments.

Door de & Shift; toets ingedrukt te houden bij het klikken met de middelste muisknop wordt de koppeling in de achtergrond geopend
Holding the & Shift; key down while pressing the & MMB; will open the link in the background

Als je de Shift-toets ingedrukt houdt terwijl je een veelhoek tekent, worden de zijden beperkt tot hoeken van 45 graden.
If you hold down the Shift key while you draw a polygon, the sides are constrained to 45-degree angles.

Als je in het menu bijvoorbeeld met ingedrukte Shift-toets op een blok aarde klikt, krijg je 64 van deze blokken aarde.
For example, if you Shift + click on a dirt block on this menu, you pick up 64 of those dirt blocks.

Laat de Ctrl-toets los. Druk dan de & Shift;-toets in en klik in de laatste cel van de cellen die u wilt samenvoegen
Now hold down the & Shift; key and click on the cell at the other end of the row or column you want to join

Muistoetsen: %# Plakkende toetsen: druk de toets Shift # keer achter elkaar in Langzame toetsen: houdt de toets Shift # seconden ingedrukt
Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %# Sticky keys: Press Shift key # consecutive times Slow keys: Hold down Shift for # seconds

Om een punt toe te voegen in het midden van een weg hou je de " Shift " toets ingedrukt en klik je waar je het punt wil toevoegen.
To add a point in the middle of a road hold down the " Shift " key and click where you would like to add the point.

door eerst de cel in één hoek van het bereik te selecteren, de Shift;-toets in te drukken en met de linker muisknop de cel in de hoek er diagonaal tegenover te klikken
You can also select an area of cells by selecting the cell in one corner of the wanted area then holding the Shift; key down while using the left mouse button to select the cell in the opposite corner

Om met het toetsenbord te selecteren houdt u de & Shift;-toets ingedrukt terwijl u de navigatietoetsen (de pijltoetsen, PageUp, PageDown, Home en End) gebruikt, eventueel in combinatie met de & Ctrl;-toets om de selectie uit te breiden
To select using the keyboard, hold down the & Shift; key while using the navigation keys (The Arrow keys, Page Up, Page Down, Home and End, possibly in combination with & Ctrl; to extend the move of the text cursor

Hier kunt u toetsenbord-gebaren activeren die de volgende functies inschakelen: Plakkende toetsen: druk de toets Shift # keer achter elkaar in Langzame toetsen: houdt de toets Shift # seconden ingedrukt
Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Sticky keys: Press Shift key # consecutive times Slow keys: Hold down Shift for # seconds

Als u meerdere nieuwsgroepen of artikelen geselecteerd hebt, kunt u het contextmenu alleen openen door de & Shift;-toets ingedrukt te houden en vervolgens op de rechtermuisknop te klikken. Doet u dit niet, dan wordt de selectie ongedaan gemaakt
If you have selected more than one entry you have to activate the context menu with the & Shift; key pressed, otherwise you 'll clear the selection

Gebruik " Intelligent slepen " niet als u & kmousetool; nog maar pas gebruikt. Als u tekst wilt selecteren, klik dan aan de ene kant van de tekst, en houd de shift-toets ingedrukt terwijl u aan de andere kant van de tekst klikt
Do n't use Smart Drag while you are first learning to use & kmousetool;. Instead, to select text, click at one end of the text, and hold down the shift key while you click at the other end of the text

Alle woorden worden gecontroleerd op de veelgemaakte fout van # hoofdletters achter elkaar in een woord, als gevolg van het iets te lang ingedrukt houden van de Shift-toets. Woorden die wel met twee hoofdletters dienen te beginnen kunt u toevoegen aan het tabblad " Uitzonderingen "
All words are checked for the common mistake of holding the shift key down a bit too long. If some words must have two uppercase characters, then those exceptions should be added in the 'Exceptions ' tab

Het is mogelijk om meer dan één nieuwsgroep of artikel te selecteren. U kunt een groep tegelijk selecteren door met de linkermuisknop op het eerste item te klikken, de & Shift;-toets ingedrukt te houden en vervolgens weer met de linkermuisknop op het laatste item te klikken
It is possible to select more than one group or article. You can select an area by clicking on the first entry with the & LMB;, holding the & Shift; key and clicking on the last entry with the & LMB; again

U hebt de toets Shift gedurende # seconden ingedrukt of een programma heeft verzocht om de instelling te wijzigen
You held down the Shift key for # seconds or an application has requested to change this setting