Shuttle oor Engels

Shuttle

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shuttlecock

verb noun

badminton

badminton equipment

Hoe moeten we nou oorlog voeren zonder shuttles?
How do they expect us to fight a war without shuttlecocks?

shuttle

naamwoord manlike

Badmintonmateriaal dat bestaat uit een balletje van kurk met een kroon van veren.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shuttlecock

naamwoord

badminton ball

Hoe moeten we nou oorlog voeren zonder shuttles?
How do they expect us to fight a war without shuttlecocks?

shuttle

naamwoord

Badmintonmateriaal dat bestaat uit een balletje van kurk met een kroon van veren.

Badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers.

De wrakstukken van de shuttle liggen wijd verspreid.
I'm detecting shuttle debris scattered over several square kilometers.

birdie

naamwoord

Badmintonmateriaal dat bestaat uit een balletje van kurk met een kroon van veren.

Badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers.

We gooiden het racket om de shuttle terug te krijgen.
Ah, we threw the racket up to get the birdie.

bird

naamwoord

Badmintonmateriaal dat bestaat uit een balletje van kurk met een kroon van veren.

Badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers.

Soortgelyke frases

shuttle-achtbaan
shuttle roller coaster

space shuttle
Space Shuttle · space shuttle

Space Shuttle Atlantis
Space Shuttle Atlantis

Space Shuttle Columbia
Space Shuttle Columbia

Space Shuttle Endeavour
Space Shuttle Endeavour

Space Shuttle Discovery
Space Shuttle Discovery

Shuttle Radar Topography Mission
Shuttle Radar Topography Mission

Space Shuttle Challenger
Space Shuttle Challenger

Space Shuttle Enterprise
Space Shuttle Enterprise

voorbeelde

De shuttle keerde en Roy voelde de harde klappen van fragmenten op de tegelbescherming.
The Shuttle turned, and Roy felt the solid thumps of fragments impacting the tile shielding.

(23) De meeste tussen Engeland en het Europese vasteland reizende zakenlieden zullen waarschijnlijk van lijnvluchten en van de hogesnelheidstrein (Eurostar en aansluitende spoorwegdiensten) gebruik maken, aangezien deze diensten sneller en comfortabeler zijn dan de veerdiensten of "Le Shuttle" die diensten biedt voor personen- en vrachtwagens via de Kanaaltunnel.
(23) Most business passengers wishing to travel between England and mainland Europe would be likely to use scheduled air services or high speed train services (Eurostar and connecting rail services) in view of their greater rapidity and comfort than ferry or Le Shuttle services (shuttle services for cars and lorries through the Channel Tunnel).

De Space Shuttle is antiek
That's because a space shuttle's a dinosaur, gentlemen.

De gedachte dat ze in minder dan acht uur aan boord van de shuttle zou zijn, op weg naar de ruimte, benam haar de adem.
The thought that in less than eight hours she would be onboard the shuttle, boring into space, left her breathless.

Enig idee wie de shuttle aanviel?
Any idea who attacked the shuttle?

Mitchell nam de shuttle naar Times Square en ging vandaar met de metro naar Seventy-ninth Street.
Mitchell took the shuttle to Times Square, then hopped on the 1 train to Seventy-ninth Street.

Shuttle # aan escorte
Shuttle One to Escort Wing

Onze shuttle is neergehaald.Zoals je had verwacht
Our shuttle was successfully shot down, as you expected it would

Bij twee eerdere Shuttle-missies had de bemanning inderdaad een motor moeten uitschakelen.
In fact, on two separate Shuttle missions, the crews did have to shut down an engine.

Binnen nanoseconden werd het bericht naar de satelliet gestraald, die het op zijn beurt aan de shuttle doorgaf.
In nanoseconds, the message was beamed to the satellite, which in turn relayed it to the shuttle.

Het is een shuttle, zei hij.
He said it was a shuttle, not a ship.

Maar als de veldteams terug waren gehaald uit de microwereld, zou de shuttle dan nog rijden?
But if the field teams had been withdrawn from the micro-world, would the shuttle still be running?

De shuttle wordt onder vuur genomen.
The shuttlecraft is under attack.

Stuur er een shuttle heen
Send down a shuttle

We hadden eerder terug kunnen zijn, maar er is iets mis met haar shuttle.
Hey, we'd have been back first except there's something wrong with Inara's shuttle.

Ik hoorde dat de shuttle met een uur gelanceerd wordt.
I received news that moves the launch shuttle in an hour.

Zeg Kapitein Kagi om mijn shuttle klaar te maken voor onmiddellijk vertrek
Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff

Loop direct door naar de shuttle.
Please proceed to the shuttle immediately.

Zet twee trekstralen op die shuttle.
Get two tractor beams on that shuttlecraft.

Alpha-shuttle nadert vrachtschip Gemini met nieuwe voorraden.
This is Alpha shuttle approaching freighter Gemini for fleet damage and supply survey.

We gaan door de Zed Lapis- sector voor een weerzien met shuttle #...... met aan boord Deanna Troi
We are crossing through the Zed Lapis sector to rendezvous with shuttlecraft # carrying Deanna Troi who is returning from a conference

Ik zit in de shuttle
I' m in the shuttle, man

Ik heb goed naar de schakelingen gekeken in de Arkonische shuttle.
But I got a good look at the circuitry inside the Arkonian shuttle.

En de NASA-shuttle kon op zijn allervroegst pas over een week in omloop worden gebracht.
And the NASA shuttle could not be rushed on line for a week at least, at utmost speed.

Nooit in 25 lanceringen van de space shuttle was een leven verloren gegaan
Never in 25 launches of the space shuttle had a life been lost.