Sindelfingen oor Engels

Sindelfingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sindelfingen

voorbeelde

Kort daarna ging ik naar de Zuidduitse stad Sindelfingen, waar een groep van ongeveer twintig Bijbelonderzoekers woonde.
Shortly thereafter, I moved to the southern German town of Sindelfingen, where a group of about 20 Bible Students lived.

‘Alle zes auto’s waren gebouwd in de Mercedesfabriek in Sindelfingen, vlak bij Stuttgart.
“All six cars were built in the Mercedes plant in Sindelfingen, just outside Stuttgart.

Na de oorlog werkte Summ (zoals ze nu heette) als verpleegster in Sindelfingen en Marbach en kreeg daarna kinderen.
After the war, Summ (as she was now called) worked as a nurse in Sindelfingen and Marbach and then had children.

BV Cloppenburg en VfL Sindelfingen degradeerde het afgelopen seizoen.
BV Cloppenburg and VfL Sindelfingen were relegated.

Maar die zes auto’s kwamen allemaal uit Sindelfingen.
But those six cars all came from Sindelfingen.

Steunintensiteit of steunbedrag: Garantie van 90 % voor een lening van 1,5 miljoen EUR en een lening van 1,5 miljoen EUR door Stadtwerke Sindelfingen
Aid intensity or amount: 90 % guarantee for a EUR 1,5 million loan and a EUR 1,5 million loan by Stadtwerke Sindelfingen

Hij heeft me verzocht die vanuit de autofabriek in Sindelfingen hiernaartoe te brengen.
He asked me to bring it here, from the Mercedes car factory in Sindelfingen.

Jackson bleef evenwel het wereldrecord op de 60 m horden (indoor) behouden (7,30), dat hij op 6 maart 1994 had gevestigd in Sindelfingen (Duitsland).
However, Jackson remains sole holder of the indoor world record at the 60 metres hurdles with a time of 7.30 seconds set in Sindelfingen, Germany on 6 March 1994.

‘De Mercedes-Benz-auto’s worden gebouwd in Sindelfingen, niet ver van Stuttgart.
“The Mercedes-Benz automobile is made at Sindelfingen, near Stuttgart.

Daimler-Chrysler heeft heel bewust de kaart gespeeld van de verdeling van de arbeiders uit de verschillende vestigingen, door te dreigen jobs te schrappen in Sindelfingen, Untertürkheim en Mannheim ten voordele van de vestiging in Bremen, waar vanaf 2007 de productie van de nieuwe modellen van de S-klasse zou worden ondergebracht.
The most important thing of all is the following: when Daimler-Chrysler threatened the employees at Sindelfingen, Untertrkheim and Mannheim with the transfer of the production of the new S-class model to Bremen from 2007 on, it consciously aimed at playing off the workers of the different plants against each other.

12.10.2015 - De AIJP nodigt u uit voor een bijeenkomst op 31 oktober 2015 in Sindelfingen
12.10.2015 - AIJP invites to a meeting on 31 October 2015 in Sindelfingen

De kapittels van beide prijzen - gesteund door de BDPh – willen deze prijzen weer nieuw leven inblazen; daarom worden ze op vrijdag 26 oktober 2018 uitgereikt tijdens de Internationale Postzegelbeurs in Sindelfingen en wel om 16.45 uur, op het FORUM van de beurs.
The chapters of both prizes - supported by the Association of German Philatelists BDPh - have picked up these traditions again. On Friday 26 October 2018, both prizes will be awarded during the International Stamp Fair in Sindelfingen (4.45 p.m., at the FORUM of the fair).

In Sindelfingen komt echter ook alle creativiteit van de andere Advanced Design Studios verspreid over de hele wereld samen.
All the other strands from the other Advanced Design Studios around the globe also come together in Sindelfingen.

Laatste feest was op zaterdag 7 maart 2015: Electronic Lights, Messe Sindelfingen, Sindelfingen
Last performance was on Samedi 7 Mars 2015: Electronic Lights, Messe Sindelfingen, Sindelfingen

De eindmontage van de nieuwe Mercedes-Benz E, CLS, S, AMG GT of GLA personenauto’s vinden plaats in Sindelfingen.
If you ordered a new Mercedes Benz passenger car of the class E, CLS, S, AMG GT or GLA, the final assembly takes place in Sindelfingen.

Ons hoofdkantoor is in Sindelfingen, daarnaast zijn er nog verdere kantoren in Duitsland en vestigingen in Frankrijk, Italië en Oostenrijk.
In addition to the headquarters in Sindelfingen, innovaphone has further sites located in Austria, France and Italy.

Ontspannen winkelen in de binnenstad van Sindelfingen
Relaxed Shopping in the Center of Sindelfingen

Alle 147 kamers van het viersterren Mercure Hotel Bristol Stuttgart Sindelfingen beschikken over airconditioning, kingsize bedden, gratis WiFi en DSL.
All 147 rooms in the 4-star Mercure Hotel Bristol Stuttgart Sindelfingen are air conditioned, and include free WIFI, DSL and king-size beds.

Hotel Stern (Sindelfingen, Duitsland) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Hotel Am Klostersee: UPDATED 2017 Reviews, Price Comparison and 4 Photos (Sindelfingen, Germany) - TripAdvisor

Behalve een permanent te bezoeken tentoonstelling op de eerste verdieping van de beurslocatie in Sindelfingen staan er ook presentaties van twee interessante boeken op het programma: één boek handelt over de geschiedenis van de legendarische SAVO (een internationale vereniging van verzamelaars die gespecialiseerd zijn in eofilatelistische poststukken), en een tweede
In addition to a continuous exhibition on the first floor of the venue in Sindelfingen there are also two interesting book presentations: one about the history of the legendary SAVO (an international association of collectors specialized in eo-philatelic covers), the other about the history of the DASV.

Tentoonstelling voor herenkappers Beauty Valencia Tentoonstelling voor herenkappers Akzente Sindelfingen
Exhibition for Hairstylists Beauty Valencia Exhibition for Hairstylists Akzente Sindelfingen

Het centrum van Sindelfingen is altijd een bezoek waard, want ook culinair heeft deze stad het een en ander te bieden.
The center of Sindelfingen is always worth a visit, as the city also has considerable culinary attractions to offer.

Als u uw voertuig ophaalt in Sindelfingen, kan u een rondleiding zeker niet missen.
If you are picking up your vehicle in Sindelfingen, do not miss the chance to join the guided tour.

« Terug naar Mercedes-Benz Mercedes-Benz 680S Sindelfingen Top Open 1929 - 1:43 - Matrix Scale Models Opslaan
« Back to Mercedes-Benz Mercedes-Benz 680S Sindelfingen Top Open 1929 - 1:43 - Matrix Scale Models Save

Hotel Stern (Sindelfingen, Duitsland) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Hotel Stern: 2017 Prices, Reviews & Photos (Sindelfingen, Germany) - TripAdvisor