Sindi oor Engels

Sindi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sindi

naamwoord

Sindi (Estland)

Interne lijn tussen Herku en Sindi (EE)
Internal line between Harku and Sindi (EE)

voorbeelde

Interne lijn tussen Herku en Sindi (EE)
Internal line between Harku and Sindi (EE)

Interne lijn tussen Harku en Sindi (EE)
Internal line between Harku and Sindi (EE)

Alsjeblieft mijn jongen, doe Sindi geen pijn.’
Please, my boy, don’t hurt Sindi.

Sindi lachte en zwaaide naar hem in de overtuiging dat hij een grapje maakte.
She grinned and waved at him, thinking he was joking.

Ik zei: ‘Sindi verried je voor ze stierf, maar ik was te stom om te begrijpen wat ze bedoelde.
I said, “Sindi gave you away before you died, only I was too dumb to know what she meant.

Het schoffie was zeer zeker dood – even dood als Sindi en op dezelfde manier.
The punk was dead, all right—dead as Sindi, and in the same way.

Ik bracht haar naar haar tent, liet haar daar en ging de show op gang brengen, intussen Sindi verwensend.
I took her to her tent, left her there and went out to get the show running, cursing Sindi.

4.8.7. Interne lijn tussen Paide en Sindi (EE)
4.8.7 Internal line between Paide and Sindi (EE)

Toen wist ik nog niet dat het Sindi was.
I didn't know it was Sindi then.

De Sindi werden in de eerste eeuwen van onze jaartelling onderworpen door de Sarmaten.
The Sindi were assimilated by the Sarmatians in the first centuries AD.

Interne lijn tussen Paide en Sindi (EE)
Internal line between Paide and Sindi (EE)

Het enige wat me zorgen baarde was Sindi.
The only thing that worried me was Sindi.

Mag je niet meer naar'n kont kijken nu je met Sindi bent?
Now you're with Sindi, you can't look at ass anymore?

Ik wist dat Sindi de waarheid had gesproken.
I knew that Sindi was telling the truth.

Midden in het rumoer keek Sindi me met haar dodelijke groene ogen aan en zei: ‘Ik neem aan dat ze het gemaakt heeft?’
"In the middle of it Sindi looked at me with deadly green eyes and said, ""I suppose she's hired."""

Ik weet alleen dat de standplaats donker was, en dat iedereen vast sliep onder een deken van mist, tot Sindi gilde.
I only know that the pitch was dark, sound asleep under a pall of fog, when Sindi screamed.

In de 5e eeuw v.Chr. bloeide de stad op door de handel met de Scythen en Sindi.
In the 5th century BC, the town thrived on the trade with the Scythians and Sindi.

Laila Sindi, uit Jeddah, vertelt over haar ervaringen in een aantal tweets [ar – alle links].
Laila Sindi, from Jeddah, shares her experience in a series of tweets [ar].

4.2.2 Interne lijn tussen Harku en Sindi (EE)
4.2.2 Internal line between Harku and Sindi (EE)

4.8.7 Interne lijn tussen Paide en Sindi (EE)
4.8.7 Internal line between Paide and Sindi (EE)