Solnhofen oor Engels

Solnhofen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Solnhofen

Het kalksteen van Solnhofen is gevormd op de vloer van een ondiepe tropische lagune, beschermd tegen de stromen van de open zee door een rif.
The Solnhofen limestone formed on the floor of a shallow tropical lagoon, protected from the currents of the open sea by a reef.

voorbeelde

In 2003 werd dit geprepareerd door Martin Kapitzke en daarna tentoongesteld in het Solnhofen-Museum, gelabeld als een exemplaar van Rhamphorhynchus.
It was prepared in 2003 by Martin Kapitzke and at first identified as an exemplar of Rhamphorhynchus.

4 De exploiteerbare vindplaatsen van Solnhofener natuursteen zijn gelegen op de hoogten aan weerszijden van het Altmühldal in het gebied van Langenaltheim, Solnhofen en Mörnsheim en in de omgeving van Eichstätt.
4 Quarriable deposits are found in the highlands flanking the Altmühl valley in the area of Langenaltheim, Solnhofen and Mörnsheim and around Eichstätt.

Het kalksteen van Solnhofen is gevormd op de vloer van een ondiepe tropische lagune, beschermd tegen de stromen van de open zee door een rif.
The Solnhofen limestone formed on the floor of a shallow tropical lagoon, protected from the currents of the open sea by a reef.

Het natuurpark Altmühltal met de locaties: Solnhofen = fossielen en lithografie, Pappenheim en Treuchtlingen (Spa), en de Karlsgraben = Fossa Carolina, Afstand paden, Fort Wülzburg (ongeveer 1 km)
The Altmühltal Nature Park with the locations: Solnhofen = fossils and lithography, Pappenheim and Treuchtlingen (Spa), and the Karlsgraben = Fossa Carolina, Distance trails, Fort Wülzburg (about 1km)

Fossiele beenvissen uit de regio van Solnhofen, Duitsland.
Fossil bony fishes from Solnhofen, Germany.

Holiday Solnhofen voor 2-4 personen met 1 slaapkamer - historisch gebouw
Holiday Solnhofen for 2 - 4 people with 1 bedroom - Historic Building

Schluchsee Kies uit 64 trein reizen per dag van Solnhofen naar Hebertshausen
Schluchsee Choose from 64 train trips per day from Solnhofen to Schluchsee

Dendriet van mangaanoxide in kalksteen, afkomstig uit Solnhofen.
Manganese dendrites on a limestone bedding plane from Solnhofen, Germany.

Desalniettemin zijn complete fossiele kraakbeenvissen van deze groep gekend uit tal van Lägerstatten, waaronder deze van Solnhofen, Duitsland en uit Libanon.
Nevertheless complete fossil cartilaginous fish of this group known from numerous Lägerstatten, including those of Solnhofen, Germany and Lebanon.

Sommigen daarvan zijn te vinden op zowel de ene steenplaat als op de tegenoverliggende steenplaat, waarin het Solnhofen Archaeopteryx fossiel is gevonden.
Some of them are on both the slab and counterslab containing the Solnhofen Archaeopteryx fossil, including some on top of the feather imprints.

Nog verder terug in de verleden tijden voeren de Fossilien uit de Steengroeven in en om Solnhofen.
Quarry The fossils from the quarries in and around Solnhofen go even further back in time.

Zij gaven het fossiel in bruikleen aan het museum. Het werd op 9 juli 2004 onthuld. Omdat het museum al een archaeopteryxemplaar had dat als de "Solnhofen" bekendstond, werd dit tweede specimen door het instituut formeel benoemd als het Exemplar der Familien Ottman & Steil, Solnhofen.
Another fragmentary fossil was found in 2000. It is in private possession and since 2004 on loan to the Bürgermeister-Müller Museum in Solenhofen, so it is called the Bürgermeister-Müller Specimen; the institute itself officially refers to it as the "Exemplar of the families Ottman & Steil, Solnhofen".

Beschermt vloeren, tafels en werkbladen in natuursteen en kunststeen (marmer, Solnhofen steen, zandsteen, aardewerk), binnen en buiten.
Protects floors, tables and worktops in natural stone and artificial stone (marble, Solnhofen stone, sandstone, earthenware), indoors and outdoors.

• Museum Solnhofen (14,2 kilometer van het stadscentrum)
• Museum Solnhofen (8.8 mi/14.2 km from the city centre)

Exemplaren met bewaring van de weke delen zijn gekend uit verschillende konservat-lägerstatten, waaronder de lithografische kalksteen uit de omgeving van Solnhofen in Duitsland.
Fossils with preservation of these soft tissues are known from various so called “konservat – lägerstatten”, including the famous lithographic limestone near Solnhofen in Germany.