Stoke City FC oor Engels

Stoke City FC

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stoke City F.C.

voorbeelde

Hetzelfde geldt voor de elementen die verzoekster voor het EUIPO heeft overgelegd om het gebruik van het litigieuze merk of van de ervan afgeleide merken in reclame te illustreren via de activiteiten van voetbalclub Stoke City FC, in het bijzonder foto’s in bijlage JC 29.
The same is true of the evidence provided by the applicant to EUIPO to illustrate the advertising of the contested mark or its derived marks by means of the activities of the football club Stoke City FC, in particular the photos contained in Exhibit JC 29.

16 De kamer van beroep heeft erkend dat de door verzoekster aangedragen elementen ook bestonden in reclame op televisie in Denemarken, Zweden en het Verenigd Koninkrijk, in reclame op de radio in het Verenigd Koninkrijk, die volgens haar evenwel betrekking had op het spel bet365 bingo en niet op het litigieuze merk, in reclameborden op sportterreinen op verschillende plaatsen in de Unie waar voetbalmatchen plaatsvinden die op televisie worden uitgezonden in Zweden en in het Verenigd Koninkrijk, in bewijselementen die verband hielden met sponsoring van paardenrennen, hoofdzakelijk in het Verenigd Koninkrijk, en met sponsoring van voetbalclub Stoke City FC, alsmede in bedragen van reclame-uitgaven.
16 The Board of Appeal acknowledged that the evidence adduced by the applicant also included television commercials broadcast in Denmark, Sweden and the United Kingdom, radio advertisements broadcast in the United Kingdom relating nevertheless, according to the Board of Appeal, to the game bet365 bingo and not to the contested mark, perimeter-board advertisements used in football matches taking place in different places in Europe but broadcast in Sweden and the United Kingdom, horse racing sponsorship, mainly in the United Kingdom, sponsorship of the football club Stoke City FC, and a number of advertising figures.

Peter Coates is ondertussen ook de eigenaar geworden van de lokale Premier League voetbalploeg, Stoke City FC.
Peter Coates is also now the owner of the local Premier League football club, Stoke City.

Bet365 sponsort enkele grote clubs uit de Engelse Premier League: Stoke City FC en West Bromwich Albion FC.
Bet365 are high-profile sponsors of English Premier League football teams Stoke City FC and West Bromwich Albion FC.

Ondertussen promoveert Stoke City FC (de voetbalclub die eigendom is van het bedrijf) naar de Premier League, de hoogste Engelse voetbalafdeling.
2008 Employees now total over 600 and Stoke City FC (who are owned by the company) are promoted to the English Premier League.

Peter Coates vervult wel nog de rol van voorzitter bij voetbalploeg Stoke City FC, een taak die het meeste van zijn tijd inneemt.
Peter Coates is the present chairman of Stoke City FC, and spends much of his time performing this role.

Er wordt een nieuwe bingosite gelanceerd en Stoke City FC, de lokale voetbalploeg die volledig door Bet365 wordt geleid, promoveert naar de Premier League.
2008 Employees grow to 600, as new bingo site launches. Stoke City FC, Bet365’s local team and fully-owned subsidiary, reach the Premier League.

Daarom hopen we dat Port Vale ooit boven aartsrivaal Stoke City FC eindigt want daar werden we gewoon weggestuurd terwijl het hek wagenwijd openstond.
We therefore hope that in the near future Port Vale will climb over fierce rival Stoke City FC because there we were just sent away while the gate was wide open.

Peter spendeert veel van zijn tijd aan Stoke City FC, de voetbalclub waarin hij al sinds 1980 actief is en die ondertussen een plaats in de Engelse Premier League heeft veroverd.
Coates has also been actively involved in the English Premier League football club, Stoke City FC, since the 1980’s when he was majority shareholder and club chairman.

Bet365 is een van de grote investeerders in Stoke City FC, de lokale voetbalploeg die de voorbije jaren is uitgegroeid tot een vaste speler in de hoogste Engelse voetbalklasse, de Premier League.
Bet365 has been a major investor in local football club Stoke City FC, and has helped pioneer the club’s journey to top flight football in the English Premier League.

Millwall FC – Stoke City
Reading FC - Stoke City

Onder leiding van de oud-speler van onder meer Manchester United, FC Barcelona en Chelsea eindigde Stoke City drie jaar op rij op de negende plek in de Premier League.
In the Premier League, Stoke made the high-profile signing of Peter Crouch as they finished in a mid-table position for a fourth time.