Suffragette oor Engels

Suffragette

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Suffragette

eienaam

De suffragettes zullen lopen gebouw morgen het verleden.
The Suffragettes will be walking past the building tomorrow.

suffragette

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

suffragette

naamwoord

female member of the women's right to vote movement

We zijn niet alleen afstammelingen van Salem, maar ook suffragettes.
Not only are we descendents of Salem but we are suffragettes.

voorbeelde

"Rock 'n' Roll Suicide" was een van de laatste nummers die werd opgenomen voor het album Ziggy Stardust, samen met "Suffragette City", dat fungeerde als de op één na laatste track op het album, en "Starman", dat werd uitgebracht op single.
"Rock 'n' Roll Suicide", recorded on 4 February 1972, was one of the last songs recorded for Ziggy Stardust, along with "Suffragette City", which would immediately precede it in the album track list, and "Starman", soon to be issued as a single.

‘Maar ik zal minder lang suffragette geweest zijn.’
“But I suppose I’ve been a suffragist for less time than that.”

Jij zou een goede suffragette zijn, Alfie
You' d make a good suffragette, Alfie

Biba zou actrice en suffragette zijn geweest en de familie dan weer trots, dan weer te schande hebben gemaakt.
Biba would have been an actress and suffragette, bringing disgrace and exhilaration on the family in equal measure.

‘Radford doet onderzoek naar een suffragette-romance.’
“Radford’s investigating a Suffragette romance.”

‘Zeg je alsjeblieft tegen die suffragette van je dat ze haar mond moet houden?’
“Would you please tell your suffragette friend to be quiet?”

Toen ik zo oud was als zij, was ik suffragette.
I was a suffragist when I was at the age of our senior girls.

Tempest was veranderd in een suffragette, Isabella had nog meer kunstwerken gemaakt, Mr.
Tempest turned into a major suffragette, Isabella creating more art, Mr.

Atamarie en Roberta waren ondanks hun jonge leeftijd ontzettend trots op hun herkenningsteken als suffragette.
Atamarie and Roberta were exceedingly proud of the symbols identifying them as suffragettes.

Erger is dat hij iets heeft met een jonge vrouw, blijkbaar een pacifiste en suffragette.
The worser part is, he got mixed up with a young woman, apparently a pacifist suffragette type.

‘Je klinkt als een suffragette.’
“You sound like a suffragette.”

Ik ben geen suffragette.
I m not a suffragette.

Via haar leerde Jacobs Millicent Fawcett kennen, een feminist en suffragette.
Named after Millicent Fawcett, suffragist and early feminist.

Ik ben feministe, en suffragette.
I’m a feminist, and a suffragist.

Annie Kenney (Springhead, 13 september 1879 - Hitchin, 6 juli 1953) was een Engelse suffragette en was een belangrijk leidend figuur binnen de Women's Social and Political Union.
Ann "Annie" Kenney (13 September 1879 – 9 July 1953) was an English working-class suffragette who became a leading figure in the Women's Social and Political Union.

Ik wil – ‘Je bent toch niet zo’n suffragette?’
I want— “You’re not one of those suffragettes, are you?”

Sommigen omarmden een doel, sloten zich aan bij het abolitionisme, de suffragette Susan B.
Some espoused causes, affiliated themselves with Abolition or Susan B.

‘Zoals in dat liedje, Suffragette City?’
“Like that song, ‘Suffragette City’?”

Is zij zo’n vrijheidsgezinde suffragette van het Rossetti-type?
Is she one of these libertarian suffragette Rossetti types?

De beroemde suffragette Lady Margaret Mackworth.
Famed suffragette Lady Margaret Mackworth.

Volgens mij is ze van plan met je te komen praten over je ervaringen als suffragette.'
I believe she’d thought of speaking to you about your own experiences as a Suffragette.”

‘Is dit een van jouw prachtige suffragette-toespraken?’
“One of your pretty suffragette speeches?”

Toen ze die opendeed, zag ze een gedenkplaat voor suffragette Emily Davison.
Opening it, she saw a plaque to suffragette Emily Davison.

Dixon door professor Natascha Merridith (de bekende suffragette) van Girton College in Cambridge, september 1882.
Dixon by Professor Natasha Merridith of Girton College, Cambridge (the noted suffragist), September 1882.

Als protest tegen het politieke onrecht vrouwen aangedaan, wierp een Engelse suffragette, Emily Wilding Davison, zich tijdens de Derby van 1913 voor het paard van de koning en verloor het leven.
To protest the political injustice to women, a British suffragette, Emily Wilding Davison, threw herself in front of the King’s horse in the 1913 Derby and was killed.