Surhuisterveen oor Engels

Surhuisterveen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Surhuisterveen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Via een advertentie kwam ze in contact met dokter Fischer in Surhuisterveen, die bereid was Gerrit in zijn gezin op te nemen.
Through an advertisement she came into contact with a Dr Fischer from Surhuisterveen, who was prepared to take Gerrit into his family.WikiMatrix WikiMatrix
Anno 21ste eeuw hebben vele inwoners hun werk in omringende plaatsen zoals Drachten, Leeuwarden en Surhuisterveen.
Many people have their jobs in nearby larger towns like Drachten, Surhuisterveen, and Leeuwarden.WikiMatrix WikiMatrix
Laatstgenoemde onderneming heeft de uitvoering van de vervoersdienst op haar beurt toevertrouwd aan DTC Surhuisterveen BV (hierna: „DTC”), een andere vervoerder in onderaanneming.
In turn, the latter entrusted transportation to DTC Surhuisterveen BV (‘DTC’), another transport sub-contractor.EurLex-2 EurLex-2
De onderwerpen bleven min of meer hetzelfde als vroeger: bloemstillevens, molens, het landschap rond Surhuisterveen, bomen.
The subjects were more or less the same as before: still lifes of flowers, windmills, the countryside around Surhuisterveen and trees.WikiMatrix WikiMatrix
Jan is overleden op woensdag 23 juni 1830 in Surhuisterveen (Fr), 8 jaar oud.
Jan died on Wednesday 23 June 1830 in Surhuisterveen (Fr), aged 8.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op dinsdag 5 augustus vindt voor de 33e keer de Profronde van Surhuisterveen plaats.
On Tuesday, August 5th will for the 33rd time the Profronde of Surhuisterveen place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jitske is geboren op 15 november 1784 in Surhuisterveen (Achtkarspelen), Fr, NL, dochter van Geeuke Libbes de Vries en Tetje Pieters.
Jitske was born on 15 November 1784 in Surhuisterveen (Achtkarspelen), Fr, NL, daughter of Geeuke Libbes de Vries and Tetje Pieters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Geertje Pieters Bekkema is geboren op vrijdag 1 januari 1796 in Surhuisterveen (Fr), dochter van Pieter Jakobs Bekkema (zie 3) en Hiltje Harmens Stavast.
9 Geertje Pieters Bekkema was born on Friday 1 January 1796 in Surhuisterveen (Fr), daughter of Pieter Jakobs Bekkema (see 3) and Hiltje Harmens Stavast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Tjitske Doekes Tuinstra, geboren op donderdag 17 juni 1841 in Surhuisterveen (Fr).
2 Jisk Doekes Tuinstra, born on Tuesday 27 February 1838 in Surhuisterveen (Fr).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij is gedoopt op zondag 31 januari 1796 in Surhuisterveen (Fr).
He was baptised on Sunday 31 January 1796 in Surhuisterveen (Fr).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De resten worden overgenomen door Rivel (Surhuisterveen), dat in 1993 op zijn beurt door Union wordt overgenomen.
The remains are taken over by Rivel in Surhuisterveen, which in turn is taken over by Union.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aafke is geboren op dinsdag 13 juli 1847 in Surhuisterveen (Fr), dochter van Willem Jans Koorda en Aaltje Eelkes Spaanstra.
Aafke was born on Tuesday 13 July 1847 in Surhuisterveen (Fr), daughter of Willem Jans Koorda and Aaltje Eelkes Spaanstra.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Harmen Pieters Bekkema is geboren op woensdag 1 mei 1793 in Surhuisterveen (Fr), zoon van Pieter Jakobs Bekkema (zie 3) en Hiltje Harmens Stavast.
8 Harmen Pieters Bekkema was born on Wednesday 1 May 1793 in Surhuisterveen (Fr), son of Pieter Jakobs Bekkema (see 3) and Hiltje Harmens Stavast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Emilion-dochter Mijnsinaa (mv Indoctro) van de fam. van der Meer uit Surhuisterveen werd gehuldigd tot kampioen van de springveulens op de CK Groningen.
The Emilion-filly Mijnsinaa (ms Indoctro) bred by the fam. van der Meer from Surhuisterveen became Champion of the jumpingbred foals at the CK Groningen. Read moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ettje is overleden vóór 1811 in Surhuisterveen (Fr), ten hoogste 39 jaar oud.
Ettje past away before 1811 in Surhuisterveen (Fr), aged less than 39.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt dit kavel ook ophalen bij de verkoper: Surhuisterveen, Nederland.
You can pick up this lot from the seller: Surhuisterveen, Netherlands.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antje is overleden op donderdag 25 augustus 1831 in Surhuisterveen (Fr), 40 jaar oud.
Antje died on Thursday 25 August 1831 in Surhuisterveen (Fr), aged 40.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakobs is overleden op zondag 4 september 1814 in Surhuisterveen (Fr), 78 jaar oud.
Jakobs died on Sunday 4 September 1814 in Surhuisterveen (Fr), aged 78.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andries Jelles Bekkema, geboren op donderdag 20 maart 1873 in Surhuisterveen (Fr).
II. Andries Jelles Bekkema, born on Thursday 20 March 1873 in Surhuisterveen (Fr).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martha is geboren op donderdag 21 juni 1883 in Surhuisterveen (Fr), dochter van Jan Gjalts Gjaltema en Catharina van Raalte.
Martha was born on Thursday 21 June 1883 in Surhuisterveen (Fr), daughter of Jan Gjalts Gjaltema and Catharina van Raalte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalstra Reizen heeft o.a. vacatures in Surhuisterveen. Qua functies bij Dalstra Reizen kun je denken aan: Klantenservice, Toerisme etc. Voor de meest actuele vacatures van Dalstra Reizen, carrieremogelijkheden, eventuele stage plaatsen en startersfuncties van Dalstra Reizen kun je je gratis registeren.
STA Travel has (inter)national vacancies/jobs in Automation and ICT, Board and Management, Customer Service etc. For the most recent jobs, career possibilities, trainee jobs, graduate jobs or internships we advise you to register for free or login and visit the career page of STA Travel..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gepke is geboren op 2 mei 1883 om 04:00 in Surhuisterveen (Achtkarspelen), dochter van Kornelis van der Hoek en Wobbina Buma.
Gepke was born on 2 May 1883 at 04:00 in Surhuisterveen (Achtkarspelen), daughter of Kornelis van der Hoek and Wobbina Buma.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Hendrik Jacobs Bekkema, geboren op zaterdag 6 augustus 1814 in Surhuisterveen (Fr).
4 Jitske Dijkstra, born on Saturday 26 July 1862 in Wirdum (Fr).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aaltje is overleden op donderdag 17 mei 1883 in Surhuisterveen (Fr), 62 jaar oud.
Aaltje died on Thursday 17 May 1883 in Surhuisterveen (Fr), aged 62.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 t/m 12 staan oost van Surhuisterveen.
10 to 12 are east of Surhuisterveen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.