Tahitiaans oor Engels
Tahitiaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Tahitian
en
A language of French Polynesia
Tahitiaans dansen maakt deel uit van de Polynesische cultuur.
Tahitian dancing is part of the Polynesian culture.
Tahitian language
Een woordenboek van het Tahitiaans.
To make me a dictionary of the Tahitian language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij verstond het Tahitiaanse Maori al heel aardig, maar niet wanneer er gezongen werd.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
riep Bligh terug, die enkele woorden Tahitiaans kende, „Peritane”.
You' re not bummed areyou?Literature Literature
1976: Begin gemaakt met het vertalen van De Wachttoren in het Tahitiaans.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
Toch bleek hij vanaf het begin veel talent te hebben voor het leren van de Tahitiaanse taal.
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveljw2019 jw2019
Wat is je favoriete Tahitiaanse gerecht?
warriors willing to give their livesLDS LDS
Tweetalige Tahitiaans-Welshe catechismus uit 1801, waar Gods naam in staat
They' re aII gonejw2019 jw2019
De zuster die met haar studeerde, gebruikte de brochure „Dit goede nieuws van het koninkrijk”, die ze mondeling van een vertaling uit het Frans naar het Tahitiaans voorzag, terwijl Elisabeth de teksten in haar bijbel las.
For cryin ' out loud, it' sthis one!jw2019 jw2019
Ik verstond niet veel van wat ze me probeerde te vertellen, maar ik begreep wel dat ze wilde dat ik iedere dag naar de wasserij zou komen zodat ze me Tahitiaans kon leren.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLDS LDS
Tongaans is een van de vele talen binnen de Polynesische tak van de Austronesische talen valt, samen met onder andere Hawaïaans, Maori, Samoaans en Tahitiaans.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
Iedere keer als ik Frans probeerde te spreken, antwoordden de mensen me in het Tahitiaans.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLDS LDS
Dan was er nog de uitdaging Tahitiaans te schrijven.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestjw2019 jw2019
De laatste tijd had hij de gesprekken met zijn jonge Tahitiaanse vrouw tot het essentiële minimum teruggebracht.
New ball coming inLiterature Literature
Ze had van die typische ronde Tahitiaanse benen die rustten op van die grote, brede, met de aarde versmeltende voeten.
little brats!Literature Literature
De officiële talen zijn Frans en Tahitiaans.
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
De nieuwe kolonisten — geharde mensen van Europese en Tahitiaanse afkomst — waren eerder een hechte, religieuze en vriendelijke gemeenschap geworden dan dat zij het beeld van woeste, opstandige muiters te zien gaven.
Not long enoughjw2019 jw2019
De Tahitiaanse taal, die door de oorspronkelijke Tahitianen wordt gesproken, wordt nog steeds veel gebruikt.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyjw2019 jw2019
In de jaren zestig was het niet ongewoon om mensen te treffen die alleen maar Tahitiaans spraken.
Don' t forget to walk Murrayjw2019 jw2019
In die tijd werden de vergaderingen in het Frans gehouden en werden er soms bepaalde gedeelten in het Tahitiaans vertaald.
The period of application of the measures should therefore be extendedjw2019 jw2019
Bedoel je met Tahitiaans als in het land Tahiti?’
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Alma stelde vast dat het Tahitiaans zelfs geen betrouwbare taal was.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Dit proces wordt gecontroleerd en het product heeft een beschermde naam, die op 1 april 1992 werd toegekend aan Tahitiaanse monoi-olie.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahWikiMatrix WikiMatrix
De geur van Tahitiaanse gardenia en vuur vult de lucht.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties inMalibuLiterature Literature
□ Een diaken van de Tahitiaanse Protestantse Kerk op Nieuw-Caledonië en zijn vrouw, eveneens diaken, verbraken bijvoorbeeld alle banden met hun dochter en haar man, die Jehovah’s Getuigen werden.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
Toen de Belotti’s Raiatea verlieten, had in bijna elke fare (Tahitiaans voor „huis”) wel iemand studie gehad van Jehovah’s Getuigen.
She left before she made the coffeejw2019 jw2019
Het Tahitiaanse vertaalteam
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.