Theodorus oor Engels

Theodorus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Theodore

eienaam

Theodore (given name)

Deze codex wordt bewaard in de Universiteit van Cambridge (Engeland) en is in 1581 door Theodorus Beza aan dat instituut geschonken.
This codex is preserved at Cambridge University in England, having been presented to that institution by Theodore Beza in 1581.

Soortgelyke frases

Theodorus van Gadara
Theodorus of Gadara

Tegenpaus Theodorus II
Antipope Theodore

Paus Theodorus II
Pope Theodore II

Theodorus van Cyrene
Theodorus of Cyrene

Theodorus II van Ethiopië
Tewodros II of Ethiopia

Paus Theodorus I
Pope Theodore I

Theodorus Beza
Theodore Beza

Cornelis Rudolphus Theodorus Krayenhoff
Cornelis Rudolphus Theodorus Krayenhoff

Theodorus van Tarsus
Theodore of Tarsus

voorbeelde

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1434/03 van Theodorus Bouwman (Verts/ALE)en Rijk van Dam (EDD) aan de Raad.
WRITTEN QUESTION E-1434/03 by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) and Rijk van Dam (EDD) to the Council.

Het is een wat oudere Griekse monnik, die Theodorus van Tarsus heet en al een jaar of vier als vluchteling in Rome zit.
It is an elderly Greek monk from Tarsus named Theodore who has been a refugee in Rome these last four years.

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3887/02 van Theodorus Bouwman (Verts/ALE), Bartho Pronk (PPE-DE)en Stephen Hughes (PSE) aan de Commissie.
WRITTEN QUESTION E-3887/02 by Theodorus Bouwman (Verts/ALE), Bartho Pronk (PPE-DE)and Stephen Hughes (PSE) to the Commission.

Horen zij bij Theodorus?
Are those men with Theodorus?

Bij de stemming waren aanwezig: Theodorus J.J.
The following were present for the vote: Theodorus J.J.

Ook andere „ketters” werden in het calvinistische Genève verbrand, met de goedkeuring van protestantse theologen als Theodorus Beza.
Other “heretics,” too, were burned in Calvinist Geneva, with the approval of such Protestant theologians as Theodore Beza.

Tot ik bericht van Theodorus van Canterbuiy krijg, neem ik aan.'
Until I hear from Theodore of Canterbury, I suppose.’

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0131/00 van Theodorus Bouwman (Verts/ALE) aan de Commissie.
WRITTEN QUESTION P-0131/00 by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) to the Commission.

van Theodorus Bouwman (Verts/ALE)en Rijk van Dam (EDD) aan de Raad
by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) and Rijk van Dam (EDD) to the Council

Bij de stemming waren aanwezig: Theodorus J.J.
The following were present for the vote Theodorus J.J.

van Theodorus Bouwman (Verts/ALE) aan de Commissie
by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) to the Commission

Zaak COMP/M.#- Theodorus I/Theodorus II/EADS Astrium/Euro Heat Pipes
Case COMP/M.#- Theodorus I/Theodorus II/EADS Astrium/Euro Heat Pipes

van Theodorus Bouwman (Verts/ALE) en Alexander de Roo (Verts/ALE) aan de Commissie
by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) and Alexander de Roo (Verts/ALE) to the Commission

Hij was secretaris geworden van Theodorus, de nieuwe door Rome benoemde aartsbisschop van Canterbury.
He had become secretary to Theodore, the new archbishop of Canterbury, appointed by Rome.

Theodorus (Theo) Johannes Maria van Els (Wanssum, 14 mei 1936 – Nijmegen, 4 augustus 2015) was een Nederlandse hoogleraar en Rector magnificus van de Radboud Universiteit Nijmegen tussen 1994 en 2000.
Theodorus Johannes Maria "Theo" van Els (14 May 1936 – 4 August 2015) was a Dutch academic who served as Rector magnificus of the Radboud University Nijmegen between 1994 and 2000.

Theophanes kan verwijzen naar: Theodorus en Theophanes (ca.
Theophanes may refer to: Theodorus and Theophanes (ca.

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1974/99 van Theodorus Bouwman (Verts/ALE) aan de Commissie.
WRITTEN QUESTION P-1974/99 by Theodorus Bouwman (Verts/ALE) to the Commission.

Roucourt is op 7 juni 1636 in de Sint-Jacobskerk te Leuven gedoopt als zoon van lakenmaker Theodorus van Roucourt en Joanne Verwijst.
Roucourt was baptized on June 7, 1636 in the Saint-Jacobs church as a son of cloth-merchant Theodorus van Roucourt and Joanne Verwijst.

voor Theodorus I en Theodorus II: investeringsfondsen onder zeggenschap van de ULB;
for Theodorus I and Theodorus II: investment funds controlled by ULB,