Tractiecontrole oor Engels

Tractiecontrole

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

traction control system

voorbeelde

Verder moet in de toelichting worden vermeld over welk snelheidsbereik en in welke rijfasen (d.w.z. bij versnellen, vertragen, constante snelheid, tijdens de werking van het ABS of bij tractiecontrole) het ESC-systeem in werking kan treden.
The explanation shall also specify the vehicle speed range and the driving phases (acceleration, deceleration, coasting, during activation of the ABS or traction control) under which the ESC system can activate.

In het bijzondere geval dat geen standaard bedrijfsvoertuig uitgerust met een tractiecontrolesysteem beschikbaar is, mag een voertuig zonder tractiecontrole/ASR/TCS worden gebruikt, mits het voertuig is voorzien van een systeem voor de weergave van het percentage slip zoals bedoeld in punt 4.3.4; bovendien is het verplicht een differentieelblokkering op de aangedreven as te gebruiken overeenkomstig de procedure van punt 4.7.5.2.1.
In the particular case where a standard commercial vehicle equipped with a traction control system is not available, a vehicle without Traction Control/ASR/TCS is permitted provided the vehicle is fitted with a system to display the percentage slip as stated in paragraph 4.3.4 of this annex and a mandatory differential lock on the driven axle used in accordance with operating procedure 4.7.5.2.1 below.

een standaard commercieel systeem dat de slip van de aangedreven as bij acceleratie controleert/beperkt (tractiecontrole, ASR, TCS enz.).
A standard commercial system controlling/limiting the slip of the driving axle during acceleration (Traction Control, ASR, TCS, etc.).

Het heeft positraction, dynaflow en tractiecontrol, met mij onder controle
It' s got positraction, Dynaflow, control traction with me in control

In reguliere voertuigen: Tractiecontrole was voorheen een veiligheidsvoorziening in dure sportwagens die anders een extra gevoelig gaspedaal zouden moeten hebben om te voorkomen dat de wielen zouden doordraaien.
In road cars: Traction control has traditionally been a safety feature in premium high-performance cars, which otherwise need sensitive throttle input to prevent spinning driven wheels when accelerating, especially in wet, icy or snowy conditions.

En de tractiecontrole is gewoonweg verbazingwekkend
And the traction control is simply astonishing.

Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, waaronder tractiecontrole voor auto's
Parts and fittings for all aforesaid goods including traction control for automobiles

Sensoren voor de tractiecontrole, de automatische treinbeveiliging en voor de antislipinrichting (remmen)
Sensors for traction control, automatic train safety and for wheel-slide control (brakes)

kan ook dienen voor het melden van storingen in systemen en/of functies die samenhangen met het ESC-systeem, zoals tractiecontrole, ondersteuning van de aanhangwagenstabiliteit, regeling van de remmen in bochten, en vergelijkbare functies die dezelfde onderdelen als het ESC-systeem bedienen door middel van regeling van de energietoevoer en/of afzonderlijke remkoppels.
May also be used to indicate the malfunction of related systems/functions, including traction control, trailer stability assist, corner brake control, and other similar functions that use throttle and/or individual torque control to operate and share common components with ESC.

Het team van Benetton werd ervan verdacht illegale software, zoals tractiecontrole, te gebruiken.
This raised suspicions, once again, that Benetton were using traction control.

Het heeft positraction, dynaflow en tractiecontrol, met mij onder controle.
It's got positraction, Dynaflow, control traction with me in control.

Moderne wagens met ABS, tractiecontrole en vierwielaandrijving hebben door hun ontwerp banden met specifieke rijeigenschappen nodig.
Modern vehicles with antilock brakes, traction control, and all-wheel-drive systems are designed to be used with tires having specific operating characteristics.

Vereiste tractieprestaties, bv. acceleratie, tractiecontrole wiel/spoorstaafadhesie enz.
Required traction performance as, e.g. acceleration, traction wheel/rail adhesion control, etc.

1.4. „acceleratietest”: een serie van een welbepaald aantal acceleratietestruns met tractiecontrole van dezelfde band, herhaald in een kort tijdsbestek.
‘Acceleration test’ means a series of specified number of traction controlled acceleration test runs of the same tyre repeated within a short timeframe.

De auto kan driften met de tractiecontrole aan.
Forces may operate surveillance cars.

Nieuw voor de Street Twin, en uniek in deze klasse; de rijmodi Road en Rain passen de gasrespons en tractiecontrole aan voor meer controle over het rijgedrag, via een speciale moduskeuzeknop in de linker schakelaarbehuizing van de motorfiets.
FIRST-IN-CLASS RIDING MODES New to the Street Twin, and first in class, Road and Rain riding modes adjust the throttle map and traction control settings for more riding control, via a dedicated mode selection button incorporated into the bike’s left hand switchcube.

In combinatie met Cypher lIl worden alle mogelijkheden van het MSC-systeem ontketend, wat resulteert in de beste ABS in zijn klasse bij rechtuitrijden, de remaansturing in de bochten, de tractiecontrole en de koppelregeling.
When combined with Cypher III, the MSC’s full capabilities are unleashed, resulting in best-in-class straight-line ABS and cornering brake control, traction control and drag torque control. Ride Modes

De kracht en prestaties van de Street Scrambler zijn nu nog beter dankzij updates van de nieuwe generatie die een 18% hoger piekvermogen leveren (tot 65 pk) en nog hogere specificaties bieden, waaronder Brembo-remmen en cartridgevoorvorken, evenals belangrijke functies zoals inschakelbare ABS en tractiecontrole en een bekrachtigde koppeling.
ACCESSIBLE RIDING FUN IMPROVED CAPABILITY The Street Scrambler’s power and performance is now even better with new generation updates that deliver an 18% increase in peak power (to 64HP) and even higher specifications including Brembo brakes and cartridge front forks, as well as key features such as switchable ABS and traction control, and torque-assist clutch.

Elke rijmodus heeft een eigen gasklepkarakteristiek en specifieke instellingen voor het ABS en de tractiecontrole al naargelang de omstandigheden of de gewenste rijstijl.
Each altering the throttle map, ABS and traction control settings to suit the conditions or desired riding style. TAKE A TEST RIDE