Train à Grande Vitesse oor Engels

Train à Grande Vitesse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

TGV

naamwoord

voorbeelde

TGV/hsl/HSL/AVE : train à grande vitesse/hogesnelheidslijn/High Speed Line/Alta Velocidad Española.
Railway Undertaking (RU) : Any public or private undertaking licensed according to applicable Community legislation, the principal business of which is to provide services for the transport of goods and/or passengers by rail.

Zijn aanwezigheid herinnert u eraan dat u zich niet aan boord van een vliegtuig bevindt, maar in de Franse Train à Grande Vitesse of TGV, de snelste trein ter wereld.
His presence reminds you that you are not on a plane but on France’ Train à Grande Vitesse, or TGV (High-Speed Train), the world’s fastest.

De TGV (Train à Grande Vitesse), de InterCity Express, de Eurostar, de Pendolino, de ultrasnelle treinen van de Shinkansen (Nieuwe Hoofdlijn) in Japan — de verscheidenheid van moderne hoge-snelheidstreinen lijkt onbegrensd.
Train à Grande Vitesse (TGV), InterCity Express, Eurostar, Pendolino, the bullet trains of Japan’s Shinkansen (New Trunk Line) system—the variety of modern high-speed trains appears limitless.

hogesnelheidstreinen (TGV/TTGV- trains à très grande vitesse): [...] %
high-speed trains and very high-speed trains (HSTs/VHSTs): [...] %

Met TGV (Train à Grande Vitesse, de Franse hogesnelheidstrein) reist u razendsnel naar uw favoriete bestemmingen in Frankrijk.
With TGV (Train à Grande Vitesse, the French high-speed train) you can travel quickly to your favourite destinations in France.

De TGV-hogesnelheidstrein (Train à Grande Vitesse) haalt snelheden tot 320 kilometer per uur.
The TGV (Train à Grande Vitesse) high-speed trains can reach speeds of up to 320 kilometres per hour.

Met de trein (Train à Grande Vitesse, TGV)
By train (Train à Grande Vitesse, TGV)

Frankrijk beschikt ook over hogesnelheidstreinen: Train à Grande Vitesse (TGV).
France also has high speed trains: Train à Grande Vitesse (TGV).

Wereldsnelheidsrecord van TGV hogesnelheidstrein (Train à Grande Vitesse) met 574,8 km/u, bijna half zo snel als het geluid.
World speed record of TGV High-Speed Train (Train à Grande Vitesse) with 574.8 km/h, almost half the speed of sound.

De eerste hogesnelheidstrein in Nederland was de Franse TGV (Train à Grande Vitesse) en liet een grote indruk achter, hoewel de trein in Nederland niet op topsnelheid mocht rijden.
The first high-speed train in the Netherlands was the French Bullet Train TGV (Train à Grande Vitesse) and it made a big impression, even though the train was not allowed to travel at top speed in the Netherlands.