Vathy oor Engels

Vathy

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vathy

Vathy, Samos

voorbeelde

Dimitris kreeg kort daarna een aanstelling als onderwijzer op een school in Vathy, de hoofdstad van het eiland.
Soon Dimitris was assigned to teach at a school in Vathy, the island’s capital.

Naast het uitgestrekte dorp Kritsá omvat de gelijknamige gemeente de volgende plaatsen: Ammoudara, Vathy, Theologos, Katharó, Kalyvos, Mardati, Rousa Limni en Tapes.
In addition to the large village of Kritsá, the said municipal district includes the following settlements: Ammoudara, Vathy, Theologos, Katharó, Kalyvos, Mardati, Rousa Limni and Tapes.

Terug in Vathy sprak hij er nog steeds over.
Back at Vathy he was still talking about it.

In Vathy... mits er goed nieuws was, konden we hier aan boord uitrusten en ons ontspannen.
And at Vathy ... if the news were good, then we could relax here on board, the ship to ourselves, nobody else.

Niets kon hem ertoe bewegen naar Port Vathy te gaan.
Nothing would induce him to go down to Port Vathy.

Afvoerpijpen en afvalwaterzuiveringsinstallaties van VATHY op SAMOS
Pipelines and treatment plant of waste-water from Vathy to Samos

Daarna willen we naar Vathy op het Methana schiereiland.
Thereafter we want to reach Vathy on the Methana peninsula.

Bekijk alle Vathy hotels met beschikbaarheid of wijzig je data. 4
View all Vathy hotels with availability or change your dates. 4

Vervolgens per boot (25 min) naar Meganisi (Spartochori & Vathy).
Then by ferry boat (25 min) to Meganisi (Spartochori & Vathy).

In het oosten van het eiland liggen de stranden Palos en Vathy Pighadi en in het noorden ligt het strand Maistros.
In the east of the island you can find Palos and Vathy Pighadi beaches and in the North, Maistros beach.

Samos-stad (Vathy) heeft een bevolking van 5.500 inwoners in totaal.
Samos-city (Vathy) has a population of 5500 inhabitants in total.

Hotel Bonis ligt in de stad Vathy, binnen 700 meter van Gogou Beach en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad of de Egeïsche Zee en de haven.
Located in Vathy Town, within 700 metres from Gogou Beah, Hotel Bonis offers air-conditioned rooms with a balcony overlooking the town or the Aegean Sea and the port.

Het mooie en rustige strand van Akti heeft fijn zand en kristalheldere wateren en ligt in de buurt van de weg die leidt naar de vallei van Vathy, aan de oostelijke kust van Kalymnos.
The nice and quiet beach of Akti has fine sand and crystalline waters and is located near the road leading to the valley of Vathy, on the eastern coast of Kalymnos.

Vathy 2019 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Vathy - Vakantiewoningen - Airbnb Vathy, Griekenland
Orkos 2019 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Orkos - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Orkos, Greece

Ferry van Mikonos naar Vathy | Boek direct bij AFerry!
Kusadasi to Vathy Ferry - Prices from 81 € - AFerry

Vathy Hotels met een zwembad
Vathy Hotels with Pools

Rijd naar de zonovergoten stranden van het eiland om te zwemmen in het kristalheldere water. Grote stranden zijn de Vathy, Chrysopigi, Kamares en Platy Gialos, hier vindt u ook strandbars en restaurants waar regionale gerechten geserveerd worden.
Dive to the crystal clear waters and relax on the sunny beaches across the island.Dont miss to visit the beaches of Vathy,Chrysopigi,Kamares and Platy Gialos with a lot of restaurants and beach bars at your disposal to try local dishes.

Aeolis Hotel (Vathy, Griekenland) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Mirini Hotel (Vathy, Greece) - Reviews, Photos & Price Comparison - TripAdvisor

De geoloog stelde vast dat het standbeeld kennelijk gemaakt was van dolomietmarmer uit de oude marmergroeve van Kaap Vathy op het eiland Thasos, en het oppervlak was bedekt met een dun laagje calciet.
The geologist determined the statue appeared to be made from dolomite marble from the ancient Cape Vathy quarry on the island of Thasos, and its surface was covered in a thin layer of calcite.

Verder zijn er nog een aantal aardige kerken te bezichtigen in Vathy / Vathi.
There are also some nice churches to visit in Vathy / Vathi.

Door de hoge bergflanken die de golf en de baai van Vathy omringen, ontstaan er soms hevige valwinden, vooral aan de noordzijde.
The high mountain flanks of the gulf and the bay surrounding Vathy, create sometimes a violent katabatic wind, particularly on the north side.

Vooral het verschijnen van Italiaanse boten wijst op de nu erg nabije vakantie en tijdens een verkenning van de baaien ten oosten van Vathy op Meganissi, voor enkele dagen, konden we vaststellen dat velen hier hun gekende zomerse ankerplaatsen reeds hebben ingenomen.
The comings of Italian boats above all reveals the beginning of holidays. A few days ago, during a brief exploration of the bays east of Vathy on Meganisi, we saw that numerous yachts have already reached their summer anchorages.

Perantzada 1811 Art Hotel (Vathy, Griekenland) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Perantzada 1811 Art Hotel - UPDATED 2017 Prices & Reviews (Vathy, Greece) - TripAdvisor

In het oosten van het eiland liggen de eilanden Palos en Vathy Pighadi en in het noorden ligt het strand Maistros.
In the east of the island you can find the Palos and Vathy Pighadi beaches and in the north the Maistros beach.