Vergelijkingseditor oor Engels

Vergelijkingseditor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Equation Editor

A feature that allows the user to build complex equations by picking symbols from a toolbar and typing variables and numbers.

voorbeelde

Je kunt de Vergelijkingseditor gebruiken om een wiskundige bovenlijn toe te voegen aan je tekst.
You can use the Equation Editor to apply the mathematical overline accent to your text.

Als u de versies van Office hebt geïnstalleerd in de volgorde zoals beschreven in de sectie 'Installatievolgorde', zult u geen problemen ondervinden wanneer u gedeelde programma's zoals Vergelijkingseditor en Mediagalerie gebruikt.
If you installed the different versions of Office in the order that is described in the "Installation order" section, you generally do not experience any problems when you use shared programs such as Equation Editor and Clip Gallery.

De populaire vergelijkingseditor voor Microsoft Word is bijgewerkt.
The popular equation editor for Microsoft Word has been updated.

MathType voor Macintosh is een krachtige interactieve vergelijkingseditor waarmee u wiskundige notaties kunt maken voor tekstverwerking, webpagina's, desktop publishing, presentaties en voor TeX-, LaTeX- en...
MathType for Macintosh is a powerful interactive equation editor that lets you create mathematical notation for word processing, web pages, desktop publishing, presentations, and for TeX, LaTeX, and MathML...

Vergelijkingen die zijn gemaakt met behulp van Microsoft Vergelijkingseditor bewerken
Editing equations created using Microsoft Equation Editor

Math-vergelijkingseditor Calc: Lijst met functies
Math Equation Editor Calc: Functions list

Als u de versies van Office hebt geïnstalleerd in de volgorde zoals beschreven in de sectie 'Installatievolgorde', zult u geen problemen ondervinden wanneer u gedeelde programma's zoals Vergelijkingseditor en Mediagalerie gebruikt.
If you installed the versions of Office in the order described in the "Order of Installation" section, you generally do not experience any problems when you use shared programs such as Equation Editor and Clip Gallery.

Als u complexe vergelijkingen in PowerPoint 2011 wilt invoegen, kunt u de OLE-functie Vergelijkingseditor gebruiken.
To insert complex equations in PowerPoint 2011, you can use the Equations Editor OLE feature.

Als u de Vergelijkingseditor hebt gebruikt om een vergelijking in te voegen, kunt u die vergelijking ook in de Vergelijkingseditor bewerken.
If you used Equation Editor to insert an equation, you can also edit that equation in Equation Editor.

Als u het document wilt bijwerken met de gewijzigde vergelijking, klikt u in het menu Vergelijkingseditor op Vergelijkingseditor afsluiten.
To update your document with the edited equation, on the Equation Editor menu, click Quit Equation Editor.

Vergelijkingseditor - Office-ondersteuning
Equation Editor - Office Support

Als u de versies van Office hebt geïnstalleerd in de volgorde zoals beschreven in de sectie 'Installatievolgorde', zult u geen problemen ondervinden wanneer u gedeelde programma's zoals Vergelijkingseditor en Mediagalerie gebruikt.
If you installed the versions of Office in the order described in the "Order of Installation" section, you will not experience any problems when you use shared programs such as Equation Editor and Clip Gallery.

Installeer deze formule- en vergelijkingseditor op uw computer.
Install this powerful equation editor on your computer.

MathType voor Macintosh is een krachtige interactieve vergelijkingseditor waarmee u wiskundige notaties kunt maken voor tekstverwerking, webpagina's, desktop publishing, presentaties en voor TeX-, LaTeX- en MathML-documenten.
MathType for Macintosh is a powerful interactive equation editor that lets you create mathematical notation for word processing, web pages, desktop publishing, presentations, and for TeX, LaTeX, and MathML documents.

MathMagic Pro Edition is een vergelijkingseditor die voornamelijk wordt gebruikt met Adobe InDesign-software voor het bewerken van wiskundige uitdrukkingen en symbolen met de WYSIWYG-interface en verschillende krachtige functies.
MathMagic Pro Edition is an equation editor mainly for use with Adobe InDesign software in editing any mathematical expressions and symbols with WYSIWYG interface and various powerful features.

De populaire vergelijkingseditor voor Microsoft Word is bijgewerkt.
The popular equation editor Mathtype for Microsoft Word has been updated.

U kunt de verouderde Vergelijkingseditor van Word blijven gebruiken (WLL-bestanden zijn afgeschaft in de 32 bitsversies en worden niet ondersteund in Office 2010).
You can continue to use Legacy Word Equation Editor (WLL files were deprecated in 32-bit and not supported in Office 2010).

De vergelijkingseditor in Word 2003 bevriest niet langer na meerdere lanceringen.
The Equation Editor in Word 2003 will no longer freeze after multiple launches.

De verouderde Vergelijkingseditor in Word wordt niet ondersteund in de 64 bitsversie van Office 2016, maar de functie voor het maken van vergelijkingen in Word 2013 wordt op alle platforms ondersteund.
The legacy Equation Editor in Word isn’t supported on 64-bit Office 2016, but the equation builder feature in Word 2013 is supported on all platforms.

In Office 2013 RT wordt het bewerken van vergelijkingen, die zijn geschreven met Vergelijkingseditor, die is gebruikt in eerdere versies van Office, niet ondersteund.
Office 2013 RT does not support editing equations written with Equation Editor, which was used in older versions of Office.

Tip: Voor hulp bij het bewerken van een vergelijking, klikt u in het menu Vergelijkingseditor Help op Vergelijkingseditor Help.
Tip: For assistance editing an equation, click the Equation Editor Help menu, and then click Equation Editor Help.

Auteurs kunnen ook MathType 6.7d (en hoger) gebruiken als een externe vergelijkingseditor met ondersteuning voor bewerkingen.
Authors can also use MathType 6.7d (and later) as an external equation editor with round-trip editing support.

De menubalk van de vergelijkingseditor in Word 2003 en Word 97 werkt nu.
The Equation Editor menu bar in Word 2003 and Word 97 now works.

Waar is Vergelijkingseditor?
Where is Equation Editor?

Beheer wiskundige vergelijkingen als bewerkbare elementen in technische illustraties met de ingebouwde Vergelijkingseditor.
Manage mathematical equations as editable elements within technical illustrations using the integrated Equation Editor.