Vlag van Algerije oor Engels

Vlag van Algerije

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flag of Algeria

voorbeelde

Het staat buiten kijf, dat de handelwijze van Algerije - het reserveren van het goederenvervoer naar Algerije voor onder Algerijnse vlag varende schepen - het aandeel van Italië in de totale hoeveelheid vervoerde lading aanzienlijk heeft doen dalen, namelijk van 40 % naar 12 %.
It is not disputed that Algeria' s conduct in reserving for ships flying the Algerian flag the transport of cargoes to Algeria led to a significant fall in the Italian share of trade from 40 to 12% of the total volume .

die de vlag van een lidstaat van de Gemeenschap of van Algerije voeren
which sail under the flag of a Member State of the Community or of Algeria

die de vlag van een lidstaat van de Gemeenschap of van Algerije voeren;
which sail under the flag of a Community Member State or of Algeria;

b) die de vlag van een lidstaat van de Gemeenschap of van Algerije voeren;
(b) which sail under the flag of a Member State of the Community or of Algeria;

Vlag van Algerije op oude grunge achtergrond
United Kingdom Flag on Old Grunge Background

Français Vlag van Algerije De Algerijnse vlag is een verticale tweekleurige vlag met in het midden het nationale embleem.
Français Flag of Niger The Niger flag is a vertical triband with in the center an enblem.

Maar we moeten ons hierbij wel goed realiseren welke gevoelens van respect en trots de nationale vlag in Algerije oproept - met name in Algerije -, net zoals in elk land ter wereld.
We should also recognise that in Algeria - especially in Algeria - as in all countries in the world, the national flag arouses feelings of deep respect and pride.

Met betrekking tot het subsidiair aangevoerde middel, dat de litigieuze beschikking het in artikel 7 EEG-Verdrag neergelegde discriminatieverbod schendt, wil ik om te beginnen opmerken, dat in artikel 3 van de overeenkomst tussen Italië en Algerije uitsluitend sprake is van onder Algerijnse of Italiaanse vlag varende schepen .
With regard to the alternative claim that the contested decision is contrary to the prohibition of discrimination contained in Article 7 of the EEC Treaty, it should first be observed that Article 3 of the agreement between Italy and Algeria expressly mentions only ships flying the Algerian or Italian flag .

Marinevlag van Algerije (ratio 2:3) De nationale vlag van Algerije bestaat uit twee gelijke verticale banen, groen en wit, en bevat in het centrum een rode wassende maan en een ster.
The national flag of Algeria (Arabic: Berber: Acenyal n Dzayer) consists of two equal vertical bars, green and white, charged in the center with a red star and crescent.

De vlag werd ingewijd in Ouadhia, een stad van Kabylië, gelegen in Tizi Ouzou, een wilaya van Algerije, door een oudere Kabylische veteraan genaamd Mohand Arav Bessaoud.
The flag was inaugurated in Ouadhia, a town of Kabylia situated in Tizi Ouzou, a wilaya of Algeria, by an elder Algerian Kabylian veteran named Mohand Arav Bessaoud.

Vlag van Mascara, stad Algerije,..
Mascara flag, city of Algeria,..

De Kabyliërs vormden het één-na-grootste Berbervolk van Algerije, waar vanaf 1830 de Franse vlag wapperde.
The Kabylians, or Kabyles, were the second largest Berber people in Algeria, where the French flag had flown since 1830.

Zware concurrentie brengt hun onderneming in gevaar. Om deze te redden lanceren ze een gekke uitdaging: Sam moet zich kwalificeren voor de Olympische Winterspelen onder de vlag van het land van zijn vader, Algerije.
To promote their skis, their business being put in jeopardy by the competition from the larger brands, they take a crazy gamble and decide to qualify Sam for the Winter Games in cross-country skiing under the flag of his father's country, Algeria.