Vorstendom Andorra oor Engels

Vorstendom Andorra

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Principality of Andorra

eienaam, naamwoord

Het Vorstendom Andorra kent de status van wettig betaalmiddel toe aan eurobankbiljetten en –munten.
The Principality of Andorra shall grant legal tender status to euro banknotes and coins.

voorbeelde

De Commissie en het Vorstendom Andorra hebben deze onderhandelingen afgerond.
The European Commission and the Principality of Andorra have completed the abovementioned negotiations.

( 62 ) De verwijzingen naar het Vorstendom Andorra en de Republiek San Marino hebben uitsluitend op Uniedouanevervoer betrekking.
( 62 ) The references to the Principality of Andorra and the Republic of San Marino shall apply solely to Union transit operations.

betreffende het Vorstendom Andorra
concerning the Principality of Andorra

GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE HET VORSTENDOM ANDORRA
JOINT DECLARATION CONCERNING THE PRINCIPALITY OF ANDORRA

De verwijzingen naar het Vorstendom Andorra en de Republiek San Marino hebben uitsluitend op communautair douanevervoer betrekking.
The references to the Principality of Andorra and the Republic of San Marino shall apply solely to Community transit operations.

( 66 ) De verwijzingen naar het Vorstendom Andorra en de Republiek San Marino hebben uitsluitend op Uniedouanevervoer betrekking.
( 66 ) The references to the Principality of Andorra and the Republic of San Marino shall apply solely to Union transit operations.

GEZAMENLIJKE VERKLARING BETREFFENDE HET VORSTENDOM ANDORRA
JOINT DECLARATION CONCERNING THE PRINCIPALITY OF ANDORRA

( 57 ) De verwijzingen naar het Vorstendom Andorra en de Republiek San Marino hebben uitsluitend op Uniedouanevervoer betrekking.
( 57 ) The references to the Principality of Andorra and the Republic of San Marino shall apply solely to Union transit operations.

De Commissie stelt het Vorstendom Andorra in kennis van deze schorsing.
The Commission shall notify the Principality of Andorra of such suspension.

in het Vorstendom Andorra: El Ministre encarregat de les Finances of zijn gemachtigde vertegenwoordiger,
in the Principality of Andorra: El Ministre encarregat de les Finances or an authorised representative,

De verwijzingen naar het Vorstendom Andorra en de Republiek San Marino hebben uitsluitend op communautair douanevervoer betrekking.
The reference to the Principality of Andorra and the Republic of San Marino shall apply solely to Community transit operation

over het openen van onderhandelingen betreffende een overeenkomst over monetaire betrekkingen met het Vorstendom Andorra
on the opening of the negotiations on an agreement concerning monetary relations with the Principality of Andorra

De Commissie en het Vorstendom Andorra hebben deze onderhandelingen met de parafering van het protocol afgerond.
The Commission and the Principality of Andorra have completed the negotiations by initialling the Protocol.

tot wijziging van de bijlage bij de monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra
amending the Annex to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Andorra

Op de akten van borgtocht alsook op de certificaten van borgtocht moet de vermelding "Vorstendom Andorra" voorkomen.
Guarantee documents and guarantee certificates shall be endorsed with the words 'Principality of Andorra`.

De samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Andorra wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd.
The Cooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra is hereby approved on behalf of the European Community.

Protocol bij de overeenkomst met het Vorstendom Andorra
Protocol to Agreement with Andorra

Het Vorstendom Andorra kent de status van wettig betaalmiddel toe aan eurobankbiljetten en –munten.
The Principality of Andorra shall grant legal tender status to euro banknotes and coins.

Gemeenschappelijke verklaring betreffende het Vorstendom Andorra.
Joint Declaration concerning the Principality of Andorra

gezien het ontwerp voor een samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Andorra,
having regard to the draft Cooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra,