Zwart waterhoen
Dusky Moorhen
Waterhoen oor Engels
Waterhoen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Common Moorhen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
waterhoen
nl
Gallinula chloropus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
moorhen
Maar hij schiet, Vannister, want hij is die kip zat, dat waterhoentje, op haar rivier.
But Mr. Vannister strikes, because he's getting tired of that hen, that moorhen, in his river!
Common Moorhen
nl
Gallinula chloropus
water-hen
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gallinule · common moorhen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op grond hiervan en ook omdat de zwaan voornamelijk een planteneter is, geven veel hedendaagse vertalers er de voorkeur aan de tin·sjeʹmeth met het „waterhoen” (RS; Mo), de „oehoe” (AT), de „ibis” (JB) of een andere vlees- of aasetende vogel te identificeren.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
Afrikaans waterhoen
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEurLex-2 EurLex-2
Gallinula chloropus, de waterhoen.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Hoe weet het Nieuwzeelandse waterhoen takahe dat ze verscheidene nesten moet bouwen, elk met twee uitgangen, zodat ze van nest naar nest kan verhuizen?
It' s anesthesiajw2019 jw2019
‘Ik dacht dat je hem kende,’ antwoordde Cailech, zonder op te kijken van zijn gebraden waterhoen.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Dat dacht ik al, net zoals bij kraaien en waterhoenen.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Hebreeuwse woord tinsjemeth (zoals in Leviticus 11:18) is bijvoorbeeld door verschillende moderne vertalers geïdentificeerd met de waterhoen, oehoe, ibis en zwaan.
When I make love to you...I' m not surewhether I' m holding a woman or a bag of siliconjw2019 jw2019
Dan gebeuren er twee dingen: uit de bosjes schiet een waterhoen tevoorschijn, en Jacks telefoon gaat.
It' s coming this wayLiterature Literature
Waterhoen
I got no relationship with himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En nog erger is het dat de habitats van het kleine waterhoen (Porzana parva, de blauwborst en de schreeuwarend (Aquila pomarina) zouden worden beschadigd.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast zijn er andere, niet-beschermde vogels te vinden die van bijzondere waarde zijn, zoals de koereiger (Bubulcus ibis), waterhoen (Gallinula chloropus), groene specht (Picus viridis), bijeneter (Merops apiaster), hop (Upupa epops), Vlaamse gaai (Garrulus glandarius) en de wielewaal (Oriolus oriolus).
PHARMACEUTICAL FORMnot-set not-set
Ik ben met een boot het meer opgegaan tijdens zonsondergang, om de waterhoenen te zien eten.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat hier om de volgende vogelsoorten: wilde eend, kievit, grauwe gans, krakeend, wintertaling, meerkoet, pijlstaart, slobeend, smient, kolgans, rietgans, tafeleend, holenduif, houtduif, waterhoen, bokje, grote zee-eend, wulp, zilverplevier, eidereend, zwarte ruiter, koperwiek, merel, zanglijster, kramsvogel, grutto, veldleeuwerik, grote lijster en watersnip.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
De luxe comfortplaatsen bevinden zich op park Waterhoen vlakbij de speeltuin en op park Zeemeeuw of park Specht grenzend aan de duinen van het Noordzeestrand.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruime keuze aan schitterende comfortplaatsen, direct aan het centrum of op korte loopafstand van het strand Op park Reiger en park Waterhoen bevinden zich ruime comfortplaatsen op korte afstand van het centrum met overdekt zwembad, indoor speeltuin, theater, supermarkt en nog veel meer....Op park Specht en park Zeemeeuw liggen de comfortplaatsen direct onder de duinen van het Noordzeestrand.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinds 1973 vindt men er verschillende soorten terug, zoals de roek, wilde eenden, meeuwen, waterhoenen, kwikstaartjes, ganzen...
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het begint met de ondergelopen weilanden en hun vegetatie en dieren, zoals de waterhoen, waarna onze virtuele toer zich onder water verplaatst met als middelpunt een groot aquarium.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een oase van rust. aanwezigheid van kleine wilde dieren (waterhoenen, eenden, vogels, squirrels etc...)
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinds 1973 vindt men er verschillende soorten terug, zoals de roek, wilde eenden, meeuwen, waterhoenen, kwikstaartjes, ganzen...
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De jaarlijst werd gestaag uitgebreid met Bijeneter, Breedbekstrandloper en Klein Waterhoen.
I want you to do me a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschikt voor 2 tot 5 personen Motorbootvaren met alle voordelen van een platbodem. De motorbol ‘Waterhoen’ is...
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De grote natuurlijke vijver weerspiegelt de rust om van deze “Hof” een plek te maken waar het goed toeven is voor de eend, waterhoen en ijsvogel.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijzondere soorten om naar uit te kijken, zijn bijvoorbeeld de Afrikaanse woudaap en de roerdomp, 15 soorten eenden en ganzen, de Afrikaanse purperhoen, de Afrikaanse waterhoen en zeven soorten hoenders en rallen.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.