Wendigo oor Engels

Wendigo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wendigo

Het probleem is dat de Wendigo nog in me zit.
The problem is that the Wendigo is still inside me.

voorbeelde

Er zijn legenden over de Wendigo en de komst van de Roden en de Zwarten
There are legends of the Wendigo and the coming of the Red and the Black

De Wendigo heeft altijd honger.
The Wendigo is hungry- - always hungry.

De Wendigo raakte de stenen muur en sloeg er volledig doorheen, een scherp gat in de duisternis makend.
The Wendigo hit the brick wall and smashed completely through it, creating a jagged hole into darkness.

Ik bood die sleutel aan, aan de Wendigo.
I offered that key to the Wendigo.

De Wendigo heeft honger, dat heeft hij altijd.
The Wendigo is hungry, always hungry.

Hij wist, dat de eerste Wendigo recht achter hem was en voelde diens lange armen naar hem uitrekken.
He knew the first Wendigo was right behind him, sensed its long arms lunging toward him.

We moeten het ijshart smelten van de Wendigo die je gekrabd heeft.
So we have to kill the Wendigo that slashed you by melting its heart of ice.

Hoe vind ik Wendigo?
How do I find Wendigo?

We moeten het ijshart smelten van de Wendigo die je gekrabd heeft
So we have to kill the Wendigo that slashed you by melting its heart of ice

‘Dus de Wendigo is daar bij je?’
“So the wendigo’s in there with you?”

‘Wat moet je doen met een dode Wendigo?’
“What are you supposed to do to a dead wendigo?”

wat denk je van een " Wendigo "?
How about a wendigo?

Treffende gelijkenis met een Wendigo.
Pretty good likeness of a Wendigo, wouldn't you say?

Waarom waren ze in hemelsnaam op jacht naar de Wendigo, en waarom juist nu?
Why on earth were they hunting for the Wendigo, and now of all times?

Maar Sacharissa was er al en dook tussen de uitgestrekte klauwen van de Wendigo door om naar zijn benen happen.
But Sacharissa was already there, dodging beneath the Wendigo’s outstretched claws to bite at the legs beneath.

Hij voelde dat Sacharissa hem meesleepte, en de doffe vibraties toen de Wendigo door de zaal aan kwam lopen.
He could feel Sacharissa dragging him, and the dull vibrations as the Wendigo approached from across the room.

Will dacht terug aan de grot, waar hij Lyles gezicht in de ribbenkast van de Wendigo had gezien.
Will thought back to the cave, when he’d seen Lyle’s face inside the wendigo’s rib cage.

Wie de roep van de Wendigo hoort, zal nooit meer de oude zijn.
He who hears the cry of the Wendigo is never the same again.

Het probleem is dat de Wendigo nog in me zit.
The problem is that the Wendigo is still inside me.

Niet alleen Wendigo.
Not just Wendigo.

Toen de wendigo in de sneeuw lag zag hij eruit als een grote indiaan.
As the wendigo lay in the snow, he looked like a big Indian.

Wonder boven wonder was het geen wendigo die onze zweethut in was gekomen.
Wonder of wonders, it was not a wendigo that found its way into our sweat lodge.

We kwamen net op tijd om de Wendigo terug te drijven.
We got there just in time to fight off the Wendigo.

Wendigo is de belichaming van burgerlijke rechtvaardigheid.
Wendigo is the embodiment of vigilante justice.

Nadat de Wendigo een hap uit Lyle Ogilvy had genomen, had hij Dave met zich mee gesleurd naar die afschuwelijke plek.
After taking a bite out of Lyle Ogilvy, the wendigo had dragged Dave back into that horrifying place with him.