West Side Story oor Engels

West Side Story

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

West Side Story

West Side Story gaat om het leven buiten jouw veilige bubbel.
West Side Story's all about living outside of your safe little world.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In West Side Story ontmoet Maria een jongen die haar leuk vindt.
In West Side Story, Maria meets a boy who’s into her.Literature Literature
Het waren geweldige posters van oude dansfilms: West Side Story, Singin’ in the Rain en Billy Elliot.
They were a great selection from old dance movies—West Side Story, Singin’ in the Rain, and Billy Elliot.Literature Literature
En daarna, omdat ze haar nieuwsgierigheid niet kon bedwingen, vroeg ze: 'Houd jij van de West Side Story?'
Then, because she couldn’t quite stop herself, she asked, “You actually like West Side Story?”Literature Literature
Ik kreeg een bizarre West Side Story-dansscène-flashback.
I had a bizarre West Side Story dance scene flashback.Literature Literature
Ten slotte was het donderdag en ze gingen naar de avondvoorstelling van West Side Story.
Finally it was Thursday and they attended the evening performance of West Side Story.Literature Literature
Een medley uit West Side Story bij Miss Delilah.
A West Side Story medley at Miss Delilah’s.Literature Literature
‘O mijn god, het lijkt West Side Story wel!’
‘Oh my God, it’s like West Side Story!’Literature Literature
Hij floot ‘I Feel Pretty’ uit West Side Story terwijl hij de grond omschepte.
He whistled “I Feel Pretty” from West Side Story while he shoveled.Literature Literature
Op Broadway zag ze een voorstelling die West Side Story heette.
On Broadway she saw a show called West Side Story.Literature Literature
‘Het waren geen opnames voor een remake van de West Side Story, als je dat bedoelt.
"""It wasn't a production of West Side Story, if that's what you mean."Literature Literature
Ik probeerde The King and I en West Side Story.
Tried The King and I and West Side Story.Literature Literature
West Side Story.
West Side Story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net West Side Story.
Like west side story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West Side Story gaat om het leven buiten jouw veilige bubbel.
West Side Story's all about living outside of your safe little world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik neuriede tevreden voor me uit, I feel pretty uit West Side Story.
""" I hummed happily to myself - ""I Feel Pretty"" from West Side Story."Literature Literature
Jullie dansen allemaal in West Side Story, tenzij ik anders zeg.
You're all dancing in West Side Story unless I specifically excuse you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Het is een mix van West Side Story en Twilight.
It's a mash-up between west side story and twilight.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb jij een grootbeeldprojectie van West Side Story gedraaid in een 7-Eleven?’
“Have you ever tried to put on a full-scale production of West Side Story at a 7-Eleven?”Literature Literature
Ze zaten een minuut of twee te luisteren naar Melody’s geneurie, iets uit West Side Story.
They sat listening to Melody hum for a minute or two, something from West Side Story.Literature Literature
Het lijkt West Side Story wel.
Like the end of West Side Story warms the heart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus, is je hele wereldbeeld gebaseerd op West Side Story?
Jesus, your entire world view is based on West Side Story, isn't it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yin heeft de West Side Story al elf keer gezien.
Yin has seen West Side Story eleven times.Literature Literature
Mijn interesse in football eindigde net zo plotseling en dramatisch als de climax van West Side Story.
So, my interest in football ended as suddenly and dramatically... as the climax of West Side Story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg dat ze West Side Story moeten doen.
Tell them to do West Side Story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner me nog de eerste opvoering van West Side Story in New York.
I remember when West Side Story was opening in New York.Literature Literature
171 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.