Wrijvingsroerlassen oor Engels

Wrijvingsroerlassen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

friction stir welding

process to join two surfaces without melting

voorbeelde

Machines voor wrijvingsroerlassen.
Friction stir welding machines.

Lasapparaten, met name toestellen voor het wrijvingsroerlassen en onderdelen hiervan
Welding devices especially friction stir welding devices and parts thereof

Wetenschappelijke en Technologische diensten en Onderzoek en Bijbehorende ontwerpdiensten, met name wetenschappelijke en Technologische diensten,Onderzoek en ontwerp met betrekking tot lasapparaten, met name toestellen voor het wrijvingsroerlassen
Scientific and technological services and research and design relating thereto especially scientific and technological services, research and design relating to welding devices especially friction stir welding devices

Wrijvingsroerlassen wordt gebruikt voor de lassen in de grote brandstoftank van de Falcon 9-raket in de SpaceX-fabriek.
Longitudinal and circumferential friction stir welds are used for the Falcon 9 rocket booster tank at the SpaceX factory

De hogesterkte, extra stijve cabine van Hitachi's British Rail Class 395 is gemaakt door wrijvingsroerlassen van aluminium panelen
The high-strength low-distortion body of Hitachi's A-train British Rail Class 395 is friction stir welded from longitudinal aluminium extrusions

Wrijvingsroerlassen - Aluminium - Deel 5: Kwaliteits- en inspectie-eisen
Friction stir welding - Aluminium - Part 5: Quality and inspection requirements

Wrijvingsroerlassen: de voordelen
Friction stir welding: the advantages

De centrale tunnel van de Ford GT is gemaakt van twee ge-extrudeerde aluminium delen die door middel van wrijvingsroerlassen zijn bevestigd aan een gebogen aluminiumplaat en huisvest de brandstoftank.
Automotive[edit] The centre tunnel of the Ford GT is made from two aluminium extrusions friction stir welded to a bent aluminium sheet and houses the fuel tank

KUKA biedt een compleet serviceaanbod rondom het wrijvingsroerlassen, van het haalbaarheids- en procesonderzoek tot aan proeflassen, gereedschapskeuze, de conceptuele opzet, de productie en de levering van de installatie. Kom nu hier meer te weten!
From feasibility and process investigations to trial welds, tool selection and parameter optimization, including the conceptual design, manufacture and delivery of the system, KUKA offers the entire spectrum of services associated with friction stir welding.

• FSW-PME (Promotor CEWAC - Partners BIL, CRIBC, ULg; aanvang 01/07/2013): Wrijvingsroerlassen voor KMO’s van materialen met een hoog smeltpunt: Dit project is de tweede fase van de werkzaamheden die oorspronkelijk gestart werden in het project STEELFSW.
• FSW-PME (Promoter CEWAC - Partners IBS, CRIBC, ULg; beginning 01/07/2013): The friction stir welding of high fusion point’s materials with profit to SMEs. This project is the second phase of the research initiated with STEELFSW project.

Aanhouden van gedefinieerde proceskrachten bij het wrijvingsroerlassen
Compliance with defined process forces during friction stir welding

Bovendien bieden we innovatieve productiemethodes aan zoals wrijvingslassen, wrijvingsroerlassen of magnetarc-lassen.
We also offer innovative production methods such as friction welding, friction stir welding oder magnetarc welding.

De hardheid in de roer zone van wrijvingsroerlassen is beduidend hoger dan in andere gebieden; de waarden bleken 370 HV te zijn (Figuur 9, aangepast van Hsu et al.25).
The hardness in the stir zone of friction stir spot welds is significantly higher than in other regions; the values were found to be 370 Hv (Figure 9, modified from Hsu et al.25).

Wrijvingsroerlassen (Friction stir lassen - FSW) is een solid-state lasproces dat gebruik maakt van een speciale tool om twee aanliggende werkstukken met elkaar te verbinden, zonder dat de materialen tot smelten gebracht worden.
Friction stir welding (FSW) is a solid-state joining process that uses a non-consumable tool to join two facing workpieces without melting the workpiece material.

Geautomatiseerde processen voor zware metaalbewerkingstaken in de metaalindustrie: De KR QUANTEC bij het wrijvingsroerlassen.
Automated processes for heavy metal processing: the KR QUANTEC at friction stir welding.

FSW ofwel wrijvingsroerlassen is een manier van lassen die is gebaseerd op plastische vervorming van materiaal bij hoge temperaturen (net onder het smeltpunt).
This welding method is based on the plastic distortion of materials at high temperatures (just below melting point).