wrijvingsweerstand oor Engels

wrijvingsweerstand

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

friction

naamwoord

Ze denken dat dezelfde principes toegepast kunnen worden om auto’s en boten te ontwikkelen met een lagere wrijvingsweerstand.
They believe that the same principles can be employed to develop cars and boats with less friction drag.

friction resistance

hydrodynamica

voorbeelde

De belasting op de rollenbank FE is, gezien de constructie ervan, samengesteld uit het totale wrijvingsverlies Ff (de som van de roterende wrijvingsweerstand van de rollenbank, de rolweerstand van de banden en de wrijvingsweerstand aan de roterende onderdelen in het aandrijfsysteem van de motorfiets) en de remkracht van de vermogensabsorberende eenheid (power absorbing unit, pau) Fpau, zoals aangegeven in de volgende vergelijking:
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:

Omdat de hogere luchtstromingen niet beïnvloed worden door de wrijvingsweerstand van de oceaangolven, zijn ze krachtiger en sneller, wat de albatros in staat stelt zijn snelheid te verhogen.
Not affected by frictional drag of the ocean waves, the higher air currents are stronger and faster, enabling the albatross to gain speed.

Daardoor komen minuscule belletjes vrij die de wrijvingsweerstand van het oppervlak van het verenkleed verlagen, waardoor de pinguïn meer vaart kan maken.
As these bubbles are released, they reduce friction on the surface of the penguin’s plumage, enabling the bird to accelerate.

Wrijvingsweerstand en hefboomfactoren en de kracht die door een mens kon worden opgewekt.
Drag coefficients and leverage factors and the power that could be generated by a human being.

Ze denken dat dezelfde principes toegepast kunnen worden om auto’s en boten te ontwikkelen met een lagere wrijvingsweerstand.
They believe that the same principles can be employed to develop cars and boats with less friction drag.

Volgens da Vinci was de wrijvingsweerstand hetzelfde voor twee verschillende objecten van hetzelfde gewicht, ondanks dat die contactoppervakken hebben met verschillende breedtes en lengtes.
According to da Vinci, frictional resistance was the same for two different objects of the same weight but making contact over different widths and lengths.

Bovendien vermindert een proces dat bekendstaat als „auto-obliteratie” de wrijvingsweerstand van het oppervlak.
Also, a process known as “auto-obliteration” reduces surface friction.

De bijzondere kenmerken van PP zijn dat het de laagste dichtheid van alle thermoplasten heeft, gemakkelijker te verven is, een hoge hittebestendigheid evenals een hogere wrijvingsweerstand heeft en flexibeler is.
The special characteristics of PP include the lowest density of all thermoplastics, easier colouring, high temperature resistance, high frictional resistance, more flexible design.

Ruwe vezelige textielmaterialen, ruwe vezelige textielmaterialen met hoge mechanische, warmte- of wrijvingsweerstand voor motoren en meer in het algemeen voor lucht- en ruimtevaartconstructies, voor biologische materialen en voor wrijvingsonderdelen, zoals remmen en koppelingen
Raw fibrous textile materials, raw fibrous textile materials of high mechanical, thermal or frictional resistance for engines and motors and more generally for aeronautical and aerospace constructions, biomaterials and friction components such as brakes and clutches

Het is interessant dat technici schepen sneller willen laten varen door luchtbellen te gebruiken om de wrijvingsweerstand van de boeg te verlagen.
Interestingly, engineers have been studying ways to make ships go faster by using bubbles to reduce friction against their hulls.

Perfluoroctaanzuur („PFOA”), zouten daarvan en aanverwante stoffen (2) hebben bepaalde specifieke kenmerken, zoals een hoge wrijvingsweerstand, diëlektrisch vermogen, warmtevastheid en bestandheid tegen chemische stoffen en een lage oppervlakte-energie.
Perfluorooctanoic acid (‘PFOA’), its salts and PFOA-related substances (2) have some specific properties such as high friction resistance, dielectricality, resistance to heat and chemical agents, and low surface energy.

Deze reducties kunnen worden gehaald door gebruik te maken van alternatieve brandstoffen en aandrijfsystemen, maar ook door een intensiever gebruik van hybride motoren, verbeterde benzinemotoren, meer gebruik van dieselmotoren en verdere verkleining van motoren met turboaandrijving, alsmede door de verder doorgedreven ontwikkeling van aandrijfsystemen, verlaging van het gewicht van voertuigen door meer gebruik van aluminium, installatie van stop/startsystemen, betere versnellingstechnieken, een verbeterd aërodynamisch ontwerp, gebruik van smeerolie en kogellagers met minder wrijvingsweerstand, installatie van efficiëntere airconditioningsystemen en gebruik van banden met een lage rolweerstand.
The reductions can be secured by using alternative fuels and propulsion systems but also through greater use of hybrid engines, improved petrol engines, greater use of diesel engines and by downsizing of engines supplemented by turbo-chargers, as well as through further development of powertrains, reductions in vehicle weights through greater use of aluminium, installation of stop-start mechanisms, enhanced gearing, improved aerodynamic design, use of reduced friction lubricants and ball bearings, installation of more efficient air conditioning systems and use of low roll resistance tyres.

Deze wordt standaard geleverd met een gladde buitenzijde en een gegroefde binnenwand, waardoor er een minimale wrijvingsweerstand is tussen de kabel en de buiswand.
This is supplied as standard with a smooth outer surface and a grooved inner wall, so that there is minimal frictional resistance between the cable and the tube wall.

Bij een verdubbeling van de snelheid is de wrijvingsweerstand vier maal zo groot.
When the speed of the boat is doubled, the friction resistance will be 4 times bigger, the wave making resistance 8 times.

Dit product maakt lineaire bewegingen met een minimale wrijvingsweerstand, waardoor er een uiterst nauwkeurige en soepele beweging ontstaat.
This product makes linear movements with a minimum of frictional resistance to provide highly accurate and supple movement.

Waterloos gebruik verhoogt de wrijvingsweerstand en beschadigt de rubberen blad- en ruitenwissermotor!
Waterless use increases frictional resistance and damages the rubber blade and wiper motor!

Lage wrijvingsweerstand t.o.v. het opgeslagen product
Low friction resistance with the stored product

- Heeft een lage wrijvingsweerstand
has a low friction resistance

* Goede wrijvingsweerstand
*Good frictional resistance

Met behulp van een stelschroef kan de wrijvingsweerstand traploos van 0 – 1 Nm worden ingesteld.
A setscrew allows the frictional resistance to be infinitely adjusted between 0 and 1 Nm.

De snelheid van de fiets is afhankelijk van rolweerstand en wrijvingsweerstanden in de aandrijving en in grote mate van de luchtweerstand.
The speed you can reach with a bike with a certain power depends mainly on the air resistance.

Volgens da Vinci was de wrijvingsweerstand hetzelfde voor twee verschillende objecten van hetzelfde gewicht, maar het leggen van contacten over verschillende breedtes en lengtes.
According to da Vinci, the frictional resistance was the same for two different objects of the same weight but making contacts over different widths and lengths.