aapachtig oor Engels

aapachtig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

monkey-like

adjektief

Ja, perfect behalve het aapachtig schepsel dat rond vliegt
Yeah, perfect well, except for the monkey- like creature flying around

apish

adjektief

Een klein hersenvolume, zware jukbeenderen, een voorovergebogen houding en een aapachtig uiterlijk — dat was het signalement van de Australopithecus.
It had a small brain case, heavy jawbone, and was pictured as stooped over and apish looking.

ape-like

adjektief

Dit aapachtige wezen evolueerde hoogstwaarschijnlijk uit een apensoort van enkele miljoenen jaren daarvoor.
This ape-like creature probably evolved from a type of monkey millions of years earlier.

apelike · ape‐like · monkey‐like

Soortgelyke frases

aapachtige hulp
helper monkey

voorbeelde

Een enorme demon komt in zicht – een aapachtig wezen met reptielenvleugels op zijn rug.
An enormous demon dropped into view—an apelike creature with reptilian wings on its back.

Wat zijn de feiten met betrekking tot aapachtige fossielen in het verleden en mensachtige fossielen?
What are the facts regarding apelike fossils of the past, and humanlike fossils?

Nog een aapachtig vriendje.
Wouldn't be the first flying monkey I've dated.

Zelfs zonder rimpels had Kelly Vanders mond een aapachtig trekje en ik zou haar zo herkend hebben.
Even without puckers, Kelly Vander’s mouth had a simian cast and I would’ve picked her out.

Niet ver genoeg ontwikkeld om tot de aapachtigen te behoren, maar wie weet iets als een lemur.
Not high enough to be an ape, but maybe something like a lemur.

miljoen jaar geleden bewoonde een aapachtig wezen de aarde
million years ago, an ape- like creature inhabited the Earth

En dat donkere, aapachtige joch is weg.
And the black monkey-looking kid is gone.

De aapachtige reconstructies zijn uitsluitend — en men geeft dit toe — produkten van de verbeelding, van de fantasie van geleerden die zich erop hebben gezet de evolutietheorie hoog te houden, ook al moeten zij hiervoor het publiek in het algemeen voor de gek houden.
The apish reconstruction admittedly results solely from the imagination, the fantasy of scientists who are determined to uphold the evolution theory even if it means deceiving the general public.

Zij hebben gezegd dat het leven uit zichzelf is ontstaan, dat het is opgeklommen naar het stadium van plant en dier en toen via aapachtigen tot de mens is voortgeschreden.
They have said that life originated by itself, moved up to the plant and animal stage, and then progressed through apelike beasts to man.

De mens is dus ooit een vis- en aapachtig wezen geweest, maar nooit een 'dierlijke' aap.
Through evolution, man has indeed been a fishlike and apelike being, but never an animal apelike being.

We dansen wild met aapachtige bewegingen, wat ons veel ruimte oplevert.
We dance wildly, mimicking each other with big movements that create lots of space around us.

Deze aapachtige harige wezens leefden van nature op Aarde en stonden mogelijk aan de basis van de manipulatie van de mensheid door de Anunnaki naar wat wij nu zijn.
These apelike hairy creatures existed here naturally on Earth and are possibly the origins of how humanity was spliced by the Anunnaki into creating us that still exist today.

Die aapachtige wezens en nog iets anders.
Those ape things and something else.

Ook al zou er overeenkomst bestaan tussen de beenstructuur van een aapachtig wezen en de moderne mens, moeten we daar dan evenwel onmiddellijk de conclusie uit trekken dat er een verwantschap bestaat?
But because there may be a similarity in bone structure between an apish creature and modern man, does that mean they are related?

De mens moet helemaal in het Juras wel een soort primitieve, aapachtige voorouder gehad hebben.
Man must have had some kind of primitive, ape-like ancestor back in the Jurassic.

G draagt kan je aandacht afleiden van haar gigantische, aapachtige handen.
G wears, however, can distract you from her gargantuan hands.

Wat zachte trekken, lichaamsomvang, magere benen, aapachtig oor en bovenlip betreft, leek dr.
In softness of features, body bulk, leanness of leg, apish shape of ear and upper lip, Dr.

20 miljoen jaar geleden bewoonde een aapachtig wezen de aarde.
20 million years ago, an apelike creature inhabited the earth.

Een nietige, onhandige gestalte; met een bochel, o-benen en lange, aapachtige armen.
A diminutive, ungainly shape, hunch-shouldered and bow-legged, with long simian arms.

Evolutionisten beweren dat de voorouders van de mens zowel aapachtigen als vissen omvatten.
Evolutionists contend that the ancestors of man included both apelike beasts and fish.

Duidt dit niet op een evolutie uit een aapachtige voorouder?
Does this not indicate an evolution from an apelike ancestor?

Ik bedoel, zijn Terugkeerders en Verblijvers zo geëvolueerd, zoals aapachtigen of walvissen?
I mean, did Returnees and Sojourners evolve this way, like the great apes or whales?

‘Maroto,’ zei het aapachtige opperhoofd, dat zijn hondachtige lippen terugtrok en zijn bek vol tanden liet zien.
“Maroto,” the apish chieftain said, its doglike lips pulling back to show its full array of teeth.

Liang keek me aan met een woeste, aapachtige grijns en ze slurpte een lepel sopropo-soep naar binnen.
Liang gave me a wild-eyed, monkey-faced look, and slurped up a spoonful of bitter melon soup.

Ze zag me, de blauw ogige aapachtige.
She saw me, the blue eyed simian.