aardbeiplant oor Engels
aardbeiplant
nl
Plant van de familie Rosaceae met witte bloemen en eetbare rode vruchten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
strawberry
en
plant
Voor de fruitproductie bestemde aanplantingen van bomen, struiken en blijvende kleinfruitgewassen, met uitzondering van aardbeiplanten.
Areas containing trees, bushes and perennial berry plants other than strawberries for the production of fruit.
strawberry plant
nl
Plant van de familie Rosaceae met witte bloemen en eetbare rode vruchten.
en
Plant of the family Rosaceae with white flowers and edible red fruits.
In één geval stalen zij 7000 aardbeiplanten.
In one case they stole 7,000 strawberry plants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
strawberry plant
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overwegende dat, om valabele conclusies te kunnen trekken, van alle lidstaten wordt geëist dat zij aan de communautaire vergelijkende proeven en tests deelnemen voorzover op hun grondgebied courant aardbeiplanten worden vermeerderd of in de handel gebracht;
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurLex-2 EurLex-2
(1) Op grond van Richtlijn 2000/29/EG mogen voor opplant bestemde aardbeiplanten (Fragaria L.), met uitzondering van zaden, van oorsprong uit niet-Europese landen, met uitzondering van de mediterrane landen, Australië, Nieuw-Zeeland, Canada en de continentale staten van de Verenigde Staten van Amerika, in beginsel niet in de Gemeenschap worden binnengebracht.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
tot machtiging van de lidstaten om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit Chili, tijdelijk af te wijken van sommige bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten worden gemachtigd om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit de Republiek Chili, afwijking van artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG toe te staan van het in bijlage III, deel A, punt 18, van die richtlijn bedoelde verbod.
If you were, so many girls would not be chasing youEurLex-2 EurLex-2
Andere: levende kamerplanten, groentegewassen en aardbeiplanten
We' re getting tired of you, old maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In plaats daarvan zijn de aardbeiplanten geëvolueerd via natuurlijke selectie.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
De aardbeiplanten worden geteeld met aanaarding om het drainerend vermogen van de grond te versterken.”.
Dad, I know how you feelEuroParl2021 EuroParl2021
De aardbeiplanten worden geteeld met aanaarding om het drainerend vermogen van de grond te versterken en verstikking van de plant te voorkomen.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EuroParl2021 EuroParl2021
- zich op ten minste 1 km van de dichtstbijzijnde, voor de produktie van vruchten of uitlopers bestemde verzameling aardbeiplanten, die niet aan het bepaalde in deze beschikking beantwoordt, bevindt,
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Voor de fruitproductie bestemde aanplantingen van bomen, struiken en blijvende kleinfruitgewassen, met uitzondering van aardbeiplanten.
Let' s see who will laugh at the endEurLex-2 EurLex-2
-- groenteplanten en aardbeiplanten
In reverie,... a delicate strangerEurLex-2 EurLex-2
groenteplanten en aardbeiplanten
Nothing will come up, Mrs. Billingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deze tunnels scheppen nog gunstiger omstandigheden voor een vroege productie en beschermen de aardbeien tegen de krachtige en verwoestende mistral-wind die de bladeren en de vruchten van de aardbeiplant beschadigt.
Just hold your groundEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat, wat de invoer van de bedoelde planten in de Gemeenschap betreft, uit de door de betrokken lidstaat verstrekte informatie is gebleken dat de bedoelde aardbeiplanten in het district Elliot, in het noordoosten van de Kaapprovincie (Republiek Zuid-Afrika) onder uit fytosanitair oogpunt adequate omstandigheden kunnen worden geteeld; dat, luidens de verstrekte informatie, onder dergelijke omstandigheden geen gevaar bestaat voor de verspreiding van schadelijke organismen die planten van Fragaria L. aantasten, op voorwaarde dat aan bepaalde specifieke technische voorwaarden wordt voldaan; dat de Commissie daarom bij Beschikking 97/488/EG (3) machtiging heeft verleend om onder specifieke technische voorwaarden afwijking van de voorschriften toe te staan voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit de Republiek Zuid-Afrika;
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurLex-2 EurLex-2
tot wijziging van Beschikking 2003/248/EG wat betreft de verlenging van de duur van de tijdelijke afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit Argentinië
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
tot machtiging van de lidstaten om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit de Republiek Zuid-Afrika, afwijking van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan
This again ties into the issueof having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingEurLex-2 EurLex-2
Behalve aan de eisen in deel A van de bijlagen I, II en IV bij Richtlijn 77/93/EEG moeten de aardbeiplanten voldoen aan de volgende specifieke voorwaarden:
I' d wish I had more answersEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten worden gemachtigd om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit Argentinië, (hierna „planten” genoemd) af te wijken van artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG met betrekking tot het in bijlage III, deel A, punt 18, bij die richtlijn vastgestelde verbod.
See?That' s a great smile. Easy, naturalEurLex-2 EurLex-2
Vandalen probeerden de aardbeiplanten te vernietigen, evenals de aardappels voor later onderzoek.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
1999/383/EG: Beschikking van de Commissie van 21 mei 1999 tot machtiging van de lidstaten om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit de Republiek Zuid-Afrika, afwijking van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1336)
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
— groenteplanten en aardbeiplanten
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
- Beschikking 97/353/EG van de Commissie van 20 mei 1997 tot machtiging van de lidstaten om voor aardbeiplanten (Fragaria L.), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit Argentinië, afwijking van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.