achtpuntige ster oor Engels

achtpuntige ster

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eight-pointed star

ideogram

ideogram

De achtpuntige ster komt voor op oud aardewerk en in weefsels
The eight-pointed star that is found in ancient ceramics and tapestries

voorbeelde

Ik zie het symbool op zijn armband: een achtpuntige ster met drie golvende horizontale lijnen.
I notice his bracelet design — an eight-pointed star with three wavy horizontal lines.

De montage-instructie kan halverwege afgebroken worden, wat resulteert in een tweedimensionale achtpuntige ster zonder kegels.
The assembly instructions can be aborted midway, producing a two-dimensional eight–pronged star without cones.

In de rechterhoek zie ik het symbool van mijn armband: de achtpuntige ster met een bliksemschicht.
In the right corner is the design from my bracelet – the eight-pointed star with a lightning bolt.

Met trillende handen pak ik het stencil met de andere achtpuntige ster en begin erin te bladeren.
Hands shaking, I grab the booklet marked with the other eight-pointed star and start flipping the pages.

Het ontwerp toont een achtpuntige ster.
The design shows a representation of an eight-pointed star.

Let op de kenmerkende achtpuntige ster.
Note their distinctive eight-pointed star.

‘De achtpuntige ster is het symbool van verjonging.
“The eight-pointed star is the symbol for rejuvenation.

De achtpuntige ster stond ook voor de godin Isjtar, wier planeet Venus 184 was (fig. 119).
The eight-pointed star also stood for the goddess Ishtar, whose planet was Venus.

‘Een van de jongens uit mijn kolonie heeft ook zo’n achtpuntige ster.
“One of the guys from my colony has the same eight-pointed star symbol.

Afbeelding 16: De achtpuntige ster en de ziggoerat uit de Aurum Solis-traditie.
Page 81: Representation of the eight-pointed star and the ziggurat from the Aurum Solis tradition.

De vogel leek naar de hemel te vliegen, gevat in een achtpuntige ster.
The bird seemed to be flying up to heaven, enshrined in an eight-pointed star.

'Ik draag de achtpuntige ster van het Maltezer kruis!
“I wear the eight-point star of the Maltese Cross!

De achtpuntige ster komt voor op oud aardewerk en in weefsels
The eight-pointed star that is found in ancient ceramics and tapestries

De achtpuntige ster geeft gewoonlijk aan dat de drager ervan een vor v zakone is.
The eightpoint star traditionally indicates that the bearer is a vor-v-zakone.

Uiteindelijk koos ik voor ‘achtpuntige ster’ en toen leek ik eindelijk resultaat te boeken.
Finally I typed the word “octagram” and at last it seemed I was getting somewhere.

Boven de mannengedaante hing een achtpuntige ster, het embleem van de sterrenkinderen.
Above the figure gleamed an eight-pointed star, the emblem of the Starborn.

Een achtpuntige ster in een cirkel was het symbool voor de zonnegod.
An eight-pointed star enclosed within a circle was the symbol for the Sun god.

Het meest opvallende was een achtpuntige ster.
Its boldest feature was an eight-pointed star.

In de cirkel was een achtpuntige ster gegraveerd.
An eight-point star was etched into the circle.

Op de rug stond een achtpuntige ster en aan de voorkant zat een groot Louis Vuitton-symbool.
An eight-point star adorned the back and there was a large Louis Vuitton symbol on the front.

Op het plein aangekomen, stopte ik bij de tegels met de achtpuntige ster in het midden.
I reached the centre of the square and stopped in the circle of tiles with the eight-pointed star in the middle.

Ze herkende het patroon met de achtpuntige ster in blauw, paars, groen en ivoorwit meteen.
She recognized the blue, purple, green, and ivory eight-pointed star quilt immediately.

Tovenaar Zorander tekende de achtpuntige ster in de kleinste cirkel.
Wizard Zorander drew the eight-pointed star inside the smaller circle.

Om haar pols zie ik een halve cirkel omringd door de achtpuntige ster.
On her wrist I see a half circle surrounded by the eight-pointed star symbol we share.

Charles pakte twee plakken heldergele kaas en legde die schuin over elkaar zodat er een achtpuntige ster ontstond.
Charles laid down two slices of bright yellow cheese, one layered askew over the other to form an eight-point star.