achtloosheid oor Engels

achtloosheid

Het in de steek laten van iets.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dereliction

naamwoord

Het in de steek laten van iets.

The act of abandoning something.

desertion

naamwoord

Het in de steek laten van iets.

The act of abandoning something.

negligence

naamwoord

Het in de steek laten van iets.

The act of abandoning something.

voorbeelde

‘Goedemorgen Hagrid,’ zei Roos achtloos een pas water van de bovenkant van een van de enorme pompoenen vegend.
"""Good morning, Hagrid,"" Rose said, sweeping beads of water off the top of one of the huge pumpkins."

Tegen de donkere stof van haar jurk komt haar milde gelaat met terneergeslagen ogen, in het licht zacht getekend uit; & van een gevouwen muts, achtloos naar voren opgezet, valt een kwast langs haar kastanjebruin gekruld haar...
Against the dark stuff of her dress her face, mild featured with downcast eyes, rises softly outlined in light; and from a folden cap, set carelessly forward, a tassel falls a1ong her brown ringletted hair...