afgehaald
collected
afhaalde oor Engels
afhaalde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative and subjunctive of afhalen (when using a subclause).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
afhalen
abide · abstract · accumulate · amass · assemble · await · bring · bring from · build · call for · collect · combine · compose · construct · convene · count down · curtail · cut · cut off · deduct · draught · expect · fetch · gather · get · get off · heap · lead · lower · march · march past · meet · parade · pick · pick up · pickup · pile · pile up · put together · raise · remove · retrench · seize · skin · slash · stack · string · strip · subtract · take · take along · take away · take down · take someone somewhere · take up · takealong · takeaway · takeup · to call for · to collect · to fetch · to meet · to pick up · to take away · to wait · truncate · wait · wait for · waitfor · will call · withdraw · write off · write-off
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Toen ze me van de balie afhaalden en me naar de hangar stuurden was ik bijna opgelucht, kan je je voorstellen?
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
Hij was nogal stil toen ik hem afhaalde.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
De politie vertelde mij dat een ambulance mij van deze boot afhaalde tijdens Labour Day weekend.
Now we talkin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij liet de doos voor Elowyn zakken en hield de bodem vast terwijl zij het deksel er afhaalde.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Als zij bezoek van vliegveld Tegel afhaalde, nam ze ook deze route, vanwege het panorama.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Je had het me kunnen zeggen voordat je me van mijn eigen zaak afhaalde.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze Vanessa afhaalde op het station, was het kind vol van haar avonturen in het kamp.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Het had net zo goed Cambridge kunnen zijn, de eerste keer dat ze me van Princes’ Hall afhaalde.
The blood had already coagulatedLiterature Literature
Maar toen Dave haar afhaalde van het vliegveld, had hij zich niet anders gedragen.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
Maar eindelijk arriveerden we in Frankrijk en daar waren mensen die ons afhaalden.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Vrouw van de apotheek, bevestigde dat u de recepten afhaalde voor de behandeling van zijn bipolaire stoornis.
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat ik kon doorgaan met kiezen hoe ik zou zijn wanneer ik hem van het vliegveld afhaalde.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Op Bristol Airport was het stampvol mensen die aankwamen, vertrokken en anderen afhaalden.
Only one thing left to doLiterature Literature
'Ik dacht dat je net zei dat je me van de zaak afhaalde?'
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Heel wat beter dan toen ik ze van de zandbank afhaalde waar de rivier ze neergesmeten had.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
De vingerafdruk die de politie van jouw bril afhaalde.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele lappen huid hingen los toen ze het rode ijzer er afhaalde.
You ex military?Literature Literature
Ze kwam terug, leunde tegen de keukendeur en keek toe hoe ik de schillen van een paar tomaten afhaalde.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Ryan en Esposito hebben wat onderzoek gedaan, en ze hebben ontdekt wie de echte eigenaar van de Sunfire rekening is waarvan Derek het geld afhaalde.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butch had een vriendin beloofd mee te gaan, terwijl Sundance een vriend van hem een plezier deed en hem afhaalde.
What about it?Literature Literature
Mrs Elvers vond het toen ze Duncan's bed afhaalde.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze bestelde pizza’s, die hij onderweg afhaalde.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
‘Ik vond deze toen ik de lakens afhaalde.’
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Ze moesten nog ruim een uur op het bureau wachten voordat een patrouillewagen hen afhaalde.
I' ve broken throughLiterature Literature
“Ik heb het je niet verteld omdat het niet waar is,” zei Beatrice terwijl ze haar hand van zijn arm afhaalde.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.