afsluiting van een aanvraag oor Engels

afsluiting van een aanvraag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

case resolution

An activity that includes such information as the description of the resolution and the billable time of the case.

voorbeelde

internetgebruik voor het afsluiten van een lening of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners in de laatste twaalf maanden;
internet usage for taking a loan or arranging credit from banks or other financial providers in the last 12 months;

Bij de afsluiting van een programma omvat de aanvraag voor de betaling van het eindsaldo het totale bedrag aan subsidiabele uitgaven in de zin van artikel 42.
At closure of a programme, the application for payment of the final balance shall include the total amount of eligible expenditure as referred to in Article 42.

internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste twaalf maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners;
internet use (excluding e-mails) in the last 12 months for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers;

–internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
–internet use (excluding e-mails) in the last three months for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers for private purposes in the last twelve months;

internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
internet use (excluding emails) in the last three months for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers for private purposes in the last 12 months;

internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
internet use (excluding e-mails) in the last three months for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers for private purposes in the last 12 months;

De instellingen waren dus overeenkomstig artikel 17, lid 3, van de basisverordening niet verplicht om zich uit te spreken over de aanvragen voor een BMO/IB die door niet in de steekproef opgenomen exporteurs waren ingediend, aangezien de analyse van deze aanvragen aan een tijdige afsluiting van het onderzoek in de weg zou hebben gestaan.
The institutions were therefore not required, pursuant to Article 17(3) of the basic regulation, to decide on the MET/IT claims submitted by non-sampled exporters, since such an examination would have prevented completion of the investigation in good time.

–internetgebruik voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
–internet use for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers for private purposes in the last three months;

De afsluiting van de primaire betalingsverplichtingen (projecten) vereist bovendien een officiële aanvraag van de nationale ordonnateur om zulks te mogen doen.
The closure of primary commitments (projects) requires in addition a formal request from the national authorizing officer to do so.

Met betrekking tot de uitgaven van de periode 1994-1999 heeft de Commissie een afsluitingsstrategie ingevoerd met nalevingscontroles vóór afsluiting, verificatie door een onafhankelijk orgaan van de bij de aanvragen om saldobetaling gevoegde declaraties en controles achteraf van afgesloten programma ’ s.
For the expenditure of the 1994 to 1999 period, the Commission has implemented a closure strategy, involving pre-closure compliance audits, checking by the independent body of declarations accompanying final payment claims and ex post audits of closed programmes.

Met betrekking tot de uitgaven van de periode 1994-1999 heeft de Commissie een afsluitingsstrategie ingevoerd met nalevingscontroles vóór afsluiting, verificatie door een onafhankelijk orgaan van de bij de aanvragen om saldobetaling gevoegde declaraties en controles achteraf van afgesloten programma's.
For the expenditure of the 1994 to 1999 period, the Commission has implemented a closure strategy, involving pre-closure compliance audits, checking by the independent body of declarations accompanying final payment claims and ex post audits of closed programmes.

Internetgebruik voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners via een website of app voor privédoeleinden in de laatste drie maanden
Internet use for taking a loan or mortgage or arranging credit from banks or other financial providers via a website or app for private purposes in the last 3 months