archaeopteryx oor Engels

archaeopteryx

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

archeopteryx

naamwoord

ancient bird

archæopteryx

naamwoord

A dinosaur of the species Archaeopteryx lithographica having wings and feathers.

archaeopteryx

naamwoord

A dinosaur of the species Archaeopteryx lithographica having wings and feathers.

Over de overeenkomsten tussen theropoden en de archaeopteryx
Yeah, specifically theropods and archaeopteryx and the similarities

archaiopteryx

naamwoord

A dinosaur of the species Archaeopteryx lithographica having wings and feathers.

Archaeopteryx

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Archaeopteryx

naamwoord

En de tanden van Archaeopteryx tonen aan dat het een jager was.
And Archaeopteryx's teeth show that it was a hunter.

voorbeelde

Het is opmerkelijk dat de Archaeopteryx reeds volledig ontwikkelde vleugels bezat, met een volmaakt verenkleed (geen schubben die half in veren waren overgegaan), en speciale poten om op takken te kunnen zitten.
It is noteworthy that Archaeopteryx already had fully developed wings perfectly feathered (not scales half developed into feathers), and had special feet equipped for perching.

Een andere zogenaamde overgangsvorm: Archaeopteryx De evolutionisten noemen de naam van één enkel wezen als antwoord.
Another Alleged Transitional Form: Archæopteryx Evolutionists pronounce the name of a single creature in response.

Archaeopteryx was een volledig gevederde vogel!
Archaeopteryx was a fully fledged bird!

Archaeopteryx, dat is een vogel, een primitieve vogel, heeft nog steeds die erg primitieve hand.
Archaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.

De botten van de Archaeopteryx vertellen ons dat hij slecht kon vliegen.
We know from the bones of the Archaeopteryx that it was at best a very poor flyer.

Zij wijzen op het fossiel van een oude vogel, Archaeopteryx genaamd, die tanden had en een lange benige staart, als de „ontbrekende schakel” tussen reptiel en vogel.
They point to the fossil of an ancient bird called the Archaeopteryx, which had teeth and a long bony tail, and claim that it is a “missing link.”

En hij was geen voorganger van de vogels, want in gesteenten uit dezelfde periode als die van Archaeopteryx zijn ook fossielen van andere vogels gevonden.12
And it does not predate birds, because fossils of other birds have been found in rocks of the same period as Archaeopteryx.12

Zij noemden het Archaeopteryx.
They called it Archaeopteryx.

In de jaren ’30 is een fossiel ontdekt dat bekend is geworden als de „Archaeopteryx” en dat het precieze tussenstadium vertegenwoordigt tussen reptiel en vogel.
In the 1930’s a fossil was discovered, which has become known as “Archaeopteryx” and which represents the exact halfway stage between reptile and bird.

Heeft Haberlein echt archaeopteryx ontdekt?
Do you believe it was Haberlein who discovered archaeopteryx?

De mate van asymmetrie bij Archaeopteryx is echter meer typerend voor die van langzame vliegers dan die van loopvogels.
The degree of asymmetry seen in Archaeopteryx is more typical for slow flyers than for flightless birds.

Dit is de beroemde Jurassische vogel Archaeopteryx.
This is the famous Jurassic bird Archaeopteryx.

Hij hieIp ze verhuizen naar de VogeIstraße...... bij het standbeeId van HaberIein, de ontdekker van de archaeopteryx
He helped them set up house on the Vogelstrasse opposite the statue of Haberlein, the discoverer of archaeopteryx

Archaeopteryx had veren, net zoals de vogels in onze tijd. 2.
Archaeopteryx had feathers, just like the birds of our own time. 2.

Ostroms eerste brede overzicht van de osteologie en fylogenie van de primitieve vogel Archaeopteryx verscheen in 1976.
The first of Ostrom's broad-based reviews of the osteology and phylogeny of the primitive bird Archaeopteryx appeared in 1976.

De Archaeopteryx is derhalve niet van een reptiel tot een vogel geëvolueerd.
So, Archaeopteryx did not evolve from a reptile to a bird.

Archaeopteryx, door de evolutionisten een overgangsvorm genoemd, was eigenlijk een volledig gevederde vogel!
Archaeopteryx, Which Evolutionists Call A Transitional Form, Was in Fact A Fully Fledged Bird!

De fossielen van vogels die door geleerden Archaeopteryx (of: oude vleugel) en Archaeornis (of: oude vogel) worden genoemd, vertonen weliswaar tanden en een lange gewervelde staart, maar laten tevens zien dat deze vogels volkomen gevederd waren, poten hadden om op takken te kunnen zitten en volledig ontwikkelde vleugels bezaten.
The fossils of birds called by scientists Archaeopteryx (or, ancient wing) and Archaeornis (or, ancient bird), though showing teeth and a long vertebrated tail, also show that they were completely feathered, had feet equipped for perching, and had fully developed wings.

Maar terwijl Archaeopteryx zeker kon vliegen, het kon ook nog langs boomstammen omhoog klauteren over de takken Als een boom-levend reptiel, dankzij die klauwen aan zijn vingers.
But while Archaeopteryx could certainly fly, it could also clamber up tree trunks and along the branches like a tree-living reptile, thanks to those clawed fingers.

Hij hielp ze verhuizen naar de Vogelstraße bij het standbeeld van Haberlein, de ontdekker van de archaeopteryx.
He helped them set up house on the Vogelstrasse opposite the statue of Haberlein, the discoverer of archaeopteryx.

Hij hielp ze verhuizen naar de Vogelstraße...... bij het standbeeld van Haberlein, de ontdekker van de archaeopteryx
He helped them set up house on the Vogelstrasse opposite the statue of Haberlein, the discoverer of archaeopteryx

Noch houden de tanden in Archaeopteryx snavel in, dat het een overgangsvorm is.
Neither do the teeth in Archaeopteryx's beak imply that it is a transitional form.

Donald en Mina heeft ze ook uitgebroed, weet je, net zoals al die archaeopteryxen.
She hatched out Donald and Jemima, you know, as well as all those archaeopteryx.