b-pion oor Engels

b-pion

naamwoord manlike

voorbeelde

Burgess suggereert 11. ...a6, teneinde de b-pion te kunnen laten oprukken.
Burgess suggests 11...a6 instead, to allow the b-pawn to advance later with tempo.

Abendroth volgde die klassieke strategie en gebruikte zijn b-pion, waardoor hij sterker in het centrum kwam te staan.
Abendroth followed classical strategy, using his b-pawn, establishing dominance in the middle of the board.

Pion van reservoir B ontluchten.
Manually evacuating pion reservoir B.

En nu besliste de witte b-pion.
And now the white b-pawn decided.

Rxa7 24.Rxb3 Bxa4 25.Ra3, al lijkt het er wel op... Wit wint zijn b-pion geforceerd terug.]
Rxa7 24.Rxb3 Bxa4 25.Ra3 but looks like I did... Here white is somehow winning back the b-pawn by force.]

Een pion mag voorwaarts worden verplaatst naar het veld direct vóór hem op dezelfde lijn, onder voorbehoud dat dit veld onbezet is, of b. bij zijn eerste zet mag een pion worden verplaatst als in 3.7.a; als alternatief mag hij twee velden op dezelfde lijn naar voren worden verplaatst onder voorwaarde dat beide velden onbezet zijn, of c. een pion mag worden verplaatst naar een door een stuk van de tegenstander bezet veld schuin voor hem op een aangrenzende lijn. Hierbij wordt dit stuk geslagen. d.
The pawn may move forward to the square immediately in front of it on the same file, provided that this square is unoccupied, or b. on its first move the pawn may move as in 3.7.a or alternatively it may advance two squares along the same file, provided that both squares are unoccupied, or c. the pawn may move to a square occupied by an opponent s piece diagonally in front of it on an adjacent file, capturing that piece. d.