baggert oor Engels

baggert

werkwoord

Soortgelyke frases

The Legend of Bagger Vance
The Legend of Bagger Vance

bagger
dreck · mire · mud · sludge · slush

baggeren
dredge · dredging · to dredge

voorbeelde

‘Hij gaat met... Goden, Kagan, het is alsof je door een riool baggert.’
“He’s going to use ... Gods, Kagan, this is like wading through a sewer.”

Indien de havenbeheerder die publieke middelen ontvangt zelf havendiensten verricht of baggert, houdt hij gescheiden boekhoudingen bij voor die met openbare middelen gefinancierde activiteit of investering, op een zodanige wijze dat: Amendement 103 Voorstel voor een verordening Artikel 12 – lid 2 – alinea 1 bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement Indien een havenbeheerder of een vereniging van havens zelf baggeractiviteiten uitvoert en daarvoor publieke middelen ontvangt, voert hij geen baggeractiviteiten uit in andere lidstaten.
Where the managing body of the port that receives public funds provides port services or dredging itself, it shall keep the accounts of that publicly funded activity or investment separate from the accounts of its other activities, in such a way that : Amendment 103 Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new) Text proposed by the Commission Amendment When a managing body of the port, or an association of ports, carries out dredging itself and receives public funds for this activity, it shall not carry out dredging in other Member States.

Een moeder baggert over het midden van de straat, trekt haar kind in een slee.
A mother is toiling along in the middle of the street, pulling her child on a sledge.

Indien de havenbeheerder die publieke middelen ontvangt zelf havendiensten verricht of baggert , houdt hij gescheiden boekhoudingen bij voor die met openbare middelen gefinancierde activiteit of investering , op een zodanige wijze dat:
Where the managing body of the port that receives public funds provides port services or dredging itself, it shall keep the accounts of that publicly funded activity or investment separate from the accounts of its other activities, in such a way that:

Het bedrijf baggert de rivier uit, waardoor de bedding droog komt te staan, het waterniveau daalt, de habitats van flora en fauna worden aangetast en er ernstige ecologische consequenties ontstaan.
The dredging work on the river carried out by Iberdrola is causing the riverbed to dry up and the water level to fall, thus damaging the habitats for flora and fauna with extremely serious ecological consequences.

09/2018 CAT6015 double-boom baggert erop los! België
09/2018 CAT6015 double boom dredging away! Belgium

Waternet baggert poldersloten, vaarwegen en grachten.
Waternet dredges polder ditches, waterways and canals.

Je baggert weer naar achter terwijl je bijna over de hond struikelt, wat zijn manier is om te zeggen 'laat mij eens even uit'.
Walking back to the table, you almost trip over the dog, which is his way of saying "let's go for a walk'.

De man in het bootje baggert veen uit het water, dat vervolgens over het land wordt uitgespreid.
The man in the little boat dredges the peat from the water; it is then spread out on the ground.

Wanneer een eend dus met haar snavel door de modder baggert, doet ze niet alleen slijk binnen.
So when a duck scoops its beak full of mud, it is not only eating mud...

Baggert puin, steen en zachte, verweerde of gebroken rotsen.
Dredges debris, rock and soft, weathered or broken rocks.